Page 382 - גאולה בכבלים סופי_Neat

?ÌÈÒÈÂ‚Ó ÌÈ‚¯‡ ‡ 'ÌÈ˘ ÔÚÓÏ ÌÈ˘'

ÔÚÓÏ ‰ÏÂÚÙ‰ „ÂÒÈÓ ‡È·‰ ‡Ï Âχ ÌÈÈÙ˜Â˙ ‰ÙÈ· ÈˆÓ‡Ó ˙¯ÓÏ˘ ¯·˙ÒÓ
ÌȯÁ‡ ÌÈ¯Ê‚Ó ÂÓÎ ,˙¯„˙Ò‰· Ô‚¯Â‡Ó‰ ¯Â·Èˆ‰ .˙˜Ӊ ˙‡ˆÂ˙Ï ı¯‡‰ ˙¯ˆÂ˙
˙¯ˆÂ˙ ÔÚÓÏ ˙ÂÓÁÂω ÔÈÚ¯‚ .˙˜ÙÒÓ ‰„ÈÓ· ¯‚˙‡Ï ‰Ú ‡Ï ,ȯ·Ú‰ ·Â˘Èȉ Ï˘
‰˙ÏÈ·˜ÓÏ Ï˘ÓÏ '‰·Â˙' ˙¯ˆÂ˙ ÔÈ· ÌȯÈÁÓ‰ ȯÚÙÓ ÌÏÚ˙‰Ï ÏÂÎÈ ‡Ï ı¯‡‰
ÂÓÈʉ˘ ,ÌÈÈÏÎÏΉ ÌÈÙ‚‰ ȂȈ Ï˘ ÌÈÙÂÎ˙‰ ÚÂ΢‰ ˙ÂÂÈÒÈ Û‡ 136.ıÂÁ ˙¯ˆÂ˙Ó
˜¯ ÂÊ˘ ÂÈȈ ÌÈ‚‡„ÂÓ‰ Ìȯ·Â„‰ .ÂÏÈÚ‰ ‡Ï ,ÌȯÈÁÓ‰ ¯ÚÙ ˙„‡ ˙ÂÚË ˙Â‡Ï ‡ÏÏ
¯È·Ò‰Ï ·Â˘Â ·Â˘ ˙·„˙Ó‰ ¢˜·˙‰ ÔÎ ÏÚ ¯˘‡ .‡Ï Â˙ '¯Â·Èˆ· ˙Á¯‰ ‰Ú„'
Ô‚¯‡ Á„· ÌÈ„„ÂÚÓ‰ ÌÈÂ˙‰ Û‡ ÏÚ .ı¯‡‰ ˙¯ˆÂ˙ ˙ÈÈ˜ ˙Â·È˘Á ˙‡ ¯Â·ÈˆÏ
¯·Ú "‰·Â˙" ·ÏÁ· ¢Ó˙˘‰ ‡Ï˘ ˙ÂÁÙ˘Ó ˙‡Ó' ÂÈÙÏ 1936/7-Ï ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ
137,'‰‡ÓÁ‰Â ,ÌÈ·Ú ,˙˜¯È ,ÌȈȷ‰ ÏÚÙÓ· ÔÎ ÂÓÎ [...] "‰·Â˙" ·ÏÁ· ˘ÂÓ˘Ï
ÏÈÚÏ„ ‰˜ÒÓ‰ ˙‡ ˙ÂÈίˆ‰ ¯Â·Èˆ χ ˙ÂÓ‡‰ ¯·Á Ï˘ ˙¯ÊÂÁ‰ Ô‰È˙ÂÈÙ ˙¯˘‡Ó
‰Áψ‰· ˜ÙÒ ˙¯¯ÂÚÓ 1937/8-· ÂÏ·˜˙‰˘ ˙ÂÈÂ„Ú Ì‚ .‰ÏÂÚÙ‰ Ï˘ ‰ÂÏ˘ÈÎ ¯·„·
,‰‡ÓÁÓ·Â ÌÂȇ· ,‰Ùˉ·Â ¯ÂÓ‰· ‰ÈÈÚ·· Ô„ '˙ÏÚÂÙ‰ ¯·„' .Á„· ˙¯‡Â˙Ó‰
ı¯‡‰ ˙¯ˆÂ˙Ó ˙ÂÈίˆ‰ ¯Â·Èˆ ˙ÂÓÏÚ˙‰ ˙‡ ÂÈȈ ÌÚËÓ-˙·˙ÂÎ .ÏÈÚ‰ ‡ÏÏ Í‡
˙ÂÈίˆ ÂÁ˜Ó˙‰ · ,¯˜Â· Ï˘ È˙¯‚˘ ‰ÊÁÓ ÏÚ ¯ÙÒÏ Ú„È ÔÂÁ¯È‰ .'‰ÚÂ˙‰ ˆ'ÓÂ
˙È˙Â΢‰ ˙ÏÂÎÓ‰Ó Â¯ÊÁ˘ ÌÈ˘‰ ˙‡¯Ó Û‡ .ÌÈ·¯Ú ÌÈ˜¯È ÌÚ Ìȯډ ˙ˆÂÁ·
Û‡' :Ìȯ‚˘Â ÌÈÏÈ‚¯ Âȉ ‰˙ÙӉ ‰ÏÂʉ ıÂÁ ˙¯ˆÂ˙ ·ËÈÓ Ô‰ÈÏÒ·Â ˜Â˘‰Ó ‡
ȯ·Ú‰ ¯ÙÎÏ – ı¯‡· ÂÈ· Ï˘ ÌȘÊÁ‰ ˙„ÂÒȉ „Á‡Ï ˙¯Î˙Ó ¯ÈÚ· ÂÈ˙¯·Á
‰ÂÁÓ ‰·ÂÁ ÏÚ ·¯Ú‰Â Ì΢‰ ÂÂ˙Ú· Úȯ˙‰Ï ‰‡ÏÓ ˙¢¯ ÂÏ Ôȇ ̇‰ .ÂÏ˘

138.'?‰‚‰‰ ˙ÈÊÁÏ ÒÈ‚˙‰Ï ‡Â¯˜Ï ۇ ÂÊ ˙È·Â˘È
˙Ó˜‰ ˙ÂÏ„‚‰ Ìȯڷ ÌÈ‚¯‡‰ ˙ÂÏÈÚÙ ÂÓÊÈ ÌȯÈÁÓ‰ ȯÚÙ ÏÚ ¯·‚˙‰Ï È„Î
.¯‚Ò „ÓÚÓ Â˜ÈÊÁ‰ ‡Ï ‰Ï‡ ˙ÂÈÂÁ Ìχ ,ı¯‡‰ ˙¯ˆÂ˙ ˙¯ÈÎÓÏ ˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÈÂÁ
˙ȯ·' ÌÚ Â¯˘˜˙‰ ÌÈÏ˘Â¯È· ‡ ÌÈ„·ÂÚ ˙ÂÂÚÓÓ ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ Ô‚¯‡ ˙¯·Á
‰˜ÒÙ ‰ÏÂÚÙ‰ .˙„ÁÂÈÓ ‰ÈÈίˆ ˙Ó˜‰Ï ÂÏÚÙ ı¯‡‰ ˙¯ˆÂ˙ ˙ˆÙ‰Ï 'ÌÈÓ‡‰
139.‰ÙÈ ‰ÏÚ ‡Ï ‡Â‰ Ì‚Â ‰Ó„ ¯˘˜ ˙¯·Á‰ ÂÓÊÈ ‰È·Á¯ ˙Â΢· Ì‚ .‰Ó ÔÓÊ ¯Á‡Ï

˙ÂÈ·Â˘ÈÈ ÏÏΠ˙ÂÈ˙¯„˙Ò‰ ˙¯ËÓÏ ÌÈÙÒÎ ÒÂÈ‚

Ôˆ¯‰ ‰˙Èȉ ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ Ô‚¯‡ ˙Ó˜‰ ˙¯ËÓÓ ˙Á‡ ,̄˜‰ ˜¯Ù· ÔȈÓÎ
˙ÒÈÙ˙ ˙‡ ˙‡Ë·Ó Ô· ÂÊ ‰˘È‚ .˙ÂÈ˙¯„˙Ò‰ ˙¯ËÓÏ ÌÈÙÒÎ ÒÂÈ‚Ï ÌÈ˘· ÚÈÈ˙Ò‰Ï
˙‰Ӈ Ô‚¯‡ ˙·„˙Ó .˙ÒÈÂ‚Ó ÚÂ¯Ê ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ Ô‚¯‡· ‰˙‡¯˘ ,„ÒÓÓ‰

,˙ÈÏÎÏΉ ‰„Ú‰ ȯ·Á ÌÚ ·È·‡ Ï˙· ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ Ô‚¯‡ ˙¯ÈÎÊÓ ˙·È˘È· Șү·Ë ‰„Ú 136
.IVY250Y72Y1Y1394 ,Ú"‰‡ ,1937 ¯‡ÂÈ· 11

.(11 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) 1936/7-Ï ˙„·ÂÚ ˙‰Ӈ Ô‚¯‡ Ï˘ Á„ 137
.IVY250Y72Y1Y3057· ,Ú"‰‡ ,1938 ¯·Â˘‡· 28 ,Ù"‰„ ˙ίÚÓÏ ·˙ÎÓ 138

.‰‚‡„‰ ,ıȷ¯Ùχ 139

373