Page 301 - josephus_volume_two

‫היפרגוילביבו םירוציק‬

‫סדרים זרעים‪ ,‬מועד ונשים‪ ,‬ומסכתות בבא קמא‪ ,‬בבא מציעא ובבא בתרא‪ :‬מהדורת ש' ליברמן‪,‬‬ ‫תוספתא ‪ /‬ליברמן‪ ,‬תוספתא‬
‫ניו יורק תשט"ו‪-‬תשמ"ח‪.‬‬
‫תוספתא ‪ /‬צוקרמאנדל‪,‬‬
‫סדרים נזיקין (סנהדרין ואילך)‪ ,‬קדשים וטהרות‪ :‬מהדורת מ"ש צוקרמאנדל‪ ,‬ירושלים תש"ל‪.3‬‬ ‫תוספתא‬

‫ש' בובר‪ ,‬מדרש תנחומא הקדום והישן‪ ,‬ווילנא תרמ"ג‪.‬‬ ‫תנחומא בובר‬
‫‪B. Grossfeld, The Targum Sheni to the Book of Esther, New York 1996‬‬ ‫תרגום שני ‪ /‬ת"ש ‪ /‬תרגום‬

‫ש' באבער‪ ,‬מדרש אגדה על חמשה חומשי תורה‪ ,‬וינה תרמ"ד‪.‬‬ ‫שני לאסתר‪ ,‬מהדורת‬
‫גרוספלד‬

‫מדרש אגדה‬

‫סימני כתבי היד של ספרות חז"ל ‬

‫משנה‬

‫קאופמן ‪ A50‬‬

‫תוספתא‬

‫וינה‪ ,‬מהדורת ליברמן ‬ ‫ו‪ ,‬תו ‬
‫ארפורט‬ ‫א‪ ,‬ת א‬
‫לונדון‬ ‫ל‪ ,‬ת ל‬
‫ד‪ ,‬ת ד‬
‫דפוס ראשון‬

‫תוספתא‪ ,‬מנחות יג‪ ,‬יח‪-‬כב‬

‫‪Cambridge CUL: T-S F2(‌ 2).76‬‬ ‫תג‪ 1‬‬
‫פריז מוצרי ‪VIII 472‬‬ ‫תג‪ 2‬‬

‫ספרי‪ ,‬דברים שכז‪-‬שכח‬

‫אוקספורד ‪ 151‬‬ ‫ ‬
‫ברלין ‪Or. 4° 1594 33‬‬ ‫ ב‬
‫דפוס ראשון‪ ,‬ונציה ש"ו‬ ‫ד ‬

‫מכילתא לדברים לב‪ ,‬לז‪-‬לח‬

‫יהודה נחום ‪ 242.80‬כב ‬ ‫ ‬
‫סינסינטי ‪2026‬‬ ‫נ ‬
‫ ע‬
‫מדרש הגדול‪ ,‬מהדורת מוסד הרב קוק‬

‫להלן יובאו רק סימניהם של עדי הנוסח שנעשה בהם שימוש בערכים השונים‪ ,‬ורק של אלה מתוכם שהוצגו באמצעות קיצור (סיגלה)‪.‬‬ ‫‪ 2‬‬
‫כזכור‪ ,‬בחרנו להביא בפני הקורא רק מבחר של שינויי נוסח‪ ,‬ובמקום שהיו מועטים‪ ,‬הובאה סיגנטורה מלאה של עדי הנוסח‪.‬‬
‫בכל מקום שצוטטה משנה הובא כנוסח פנים‪ .‬לעתים הובאו חילופים מכתבי יד נוספים‪ ,‬שצוינו בשמם המלא‪.‬‬ ‫ ‪3‬‬
‫במקרים מסוימים הוספה לפני כן אות ת' לציון התוספתא‪ ,‬כשהובאו גם חילופים מחיבורים אחרים‪.‬‬ ‫ ‪4‬‬
‫בכל מקום שצוטטה תוספתא הובא כנוסח פנים‪.‬‬ ‫ ‪5‬‬
‫שימש כנוסח פנים‪ .‬הובא על פי כהנא‪ ,‬דפים‪ ,‬והמילון ההיסטורי‪.‬‬ ‫‪ 6‬‬
‫הובא כנוסח פנים‪ .‬על פי כהנא‪ ,‬קטעי גניזה‪ ,‬עמ' ‪.354‬‬ ‫ ‪7‬‬

‫‪840‬‬