Microsoft Word - edition 5 summary pdf 2.docx
P. 1
STADE
DE
REIMS
RETRO
50-‐60
COMPILATION
MAGAGAZINE
:
THE
GOLDEN
AGE
–
L’ÂGE
D’OR
BILINGUAL/BILINGUE
:
ENGLISH
–
FRENCH
/
ANGLAIS
-‐
FRANÇAIS
EDITION
No
5–
2014
SUMMARY
/
SOMMAIRE
INTRODUCTION...............................................................................................................................................
1-‐2
É
FRENCH
LEAGUE
&
CUP
/
LE
CHAMPIONNAT
ET
LA
COUPE
“JUST
FONTAINE
”
(KOPA’S
REPLACEMENT);
(1960)....................................................................................
3
“JUST
FONTAINE”(LE
REMPLACEMENT
DE
KOPA).....................................................................................
4-‐6
THE
LATIN
CUP
&
CHAMPIONS’
LEAGUE
/
LA
COUPE
LATINE
ET
LA
COUPE
D’EUROPE
DES
CLUBS
“MANAGER
HARRY
POTTS
CALLING
–
BURNLEY
-‐
REIMS”
(1960)...........................................................
7-‐8
É
“LES
MOTS
DU
COACH
HARRY
POTTS
–
BURNLEY
-‐
REIMS”...................................................................
9-‐10
FOCUS:
“RAYMOND
KOPA
–
DOWN
TO
THE
SEA...IN
SHORTS”
(1958)..................................................................
11
É
“RAYMOND
KOPA-‐
EN
ROUTE
VERS
LA
MER...EN
SHORTS”
................................................................
12-‐13
QUIZ
&
PHOTO
GAME:
PHOTO
PLAYER
/
JOUEUR:
“KOPA
&
PEL”...CAPTION
THIS
/
CRIVEZ
UNE
LGENDE........................
14
ÉÁ
COPY
PROGRAMME:
OFFICIAL
FIRST
EUROPEAN
CUP
FINAL
PROGRAMME
COVER:
TEAMS
SHEET
(1956).........................
15
(PROGRAMME
OFFICIEL
DE
LA
FINALE
DE
LA
COUPE
D’EUROPE:
LA
COMPOSITION
DES
QUIPES
SUR
LE
TERRAIN)
PAR
JEAN-‐CHRISTOPHE
POTIN
(TRADUCTEUR
–
COMPILATEUR)
&
REMERCIEMENTS
ALAN
LOWNDES