Page 18 - Путешествие в Приладожье и в Ладожские шхеры с фотографиями.

Так снизу вверх выглядит вертикальный лаз для финна-наблюдателя ↑

Возвращаемся на Солнце! Быстро! На воздух! На скалу! Называемую раньше местными жителями
«хребтом Лешего». По-фински это звучит невообразимо-непроизносимо. Вот и не стану произносить.
Скажу только, что есть и другой смысловой перевод этого слова на русский язык – «спина Лешего» (Типа

хребет где? В спине. Значит – спина ).

Мой читатель, ты еще помнишь снимок, на котором было видно, что по пути к вершине, еще на подъеме
в одном месте силы гравитации странно действовали и на нас, и даже на растущую в этом месте
кривенькую сосенку? Так вот, на вершине – на «лешей хребтине», все стало вертикально. Привычно. И…
И умопомрачительно красиво! Так, что я уже называл этот визуальный эффект «Карелия в 3D».