Page 141 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 141

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                  4 xNrJ IJj& ßjxJ
    Ifkr  fáKo  IJoJPhr  \Pjq  ßfJoJr  TJZ  ßgPT   ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
                                        Ā Ā Ā
                                                                Ā Ā Ā
                                                           Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
                                           Ā
                                                    Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    FT\j IKnnJmT mJKjP~ hJS, ßfJoJr TJZ ßgPT
    IJoJPhr \Pjq FT\j xJyJpqTJrL mJKjP~ hJS!      Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā
                                                             Ā
    76. pJrJ BoJj FPjPZ, fJrJ (xmthJ) IJuäJyr kPg   Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
                                                        Ā
                                                                  Ā
    pM≠ TPr, IJr pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) I˝LTJr
    TPrPZ  fJrJ  uzJA  TPr  KogqJ  oJmMhPhr  kPg,   Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
                                       Ā Ā
                                         Ā
                                                  Ā
                                                 Ā
                                                     Ā
                                                    Ā
                                                         Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                          Ā
                                                               Ā
    IfFm ßfJorJ pM≠ TPrJ v~fJj S fJr ßYuJ-
                                                Ā Ā
    YJoM¥JPhr KmÀP≠, ImvqA v~fJPjr wzpπ FTJ∂  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                                      Ā ĀĀ Ā Ā
                                         Ā
                                          Ā
                                         Ā
                                                         Ā
                                                       Ā
                                                               Ā
                                                          Ā
                                                                 Ā
                                            Ā
                                                                Ā
                                                 Ā
                                                                  Ā
    hMmtuÇ                                                           10
                                          Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā  Ā
                                                          Ā
                                                        Ā Ā Ā Ā Ā
    77.  (ßy  jmL,)  fáKo  KT  fJPhr  KhPT  fJKTP~   Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā  Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
                                              Ā
                                                      Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
                                             Ā Ā ĀĀ
                                                         Ā
                                                         Ā
                                                Ā
    ßhPUJKj, pJPhr (k´go KhPT) pUj muJ yP~KZPuJ,
    ßfJorJ  (IJkJff  uzJA  ßgPT)  KjP\Phr  yJf  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā
                                                            Ā Ā
                                               Ā
                                              Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
                                                     Ā Ā ĀĀ
                                                      Ā
                                                       Ā
                                                         Ā
                                                                 Ā
                                                              Ā
    èKaP~ rJPUJ, (FUj ÊiM) jJoJp k´KfÔJ TPrJ FmÄ
    pJTJf k´hJj TPrJ (fUj fJrJ uzJA TrJr \Pjq  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ
                                                          Ā Ā Ā
                                                                 Ā
                                                            Ā
    IK˙r yP~ kPzKZPuJ, IgY) pUj (xKfq xKfqA)
    fJPhr Skr uzJAr ÉTáo jJKpu TrJ yPuJ (fUj)  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                             Ā
                                                Ā
    FPhr  FThu  ßuJT  ßfJ  (k´KfkPãr)  oJjMwPhr
                                         Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
                                               Ā Ā
                                           Ā
                                                     Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
                                           Ā
                                                       Ā
                                            Ā
    FojnJPm n~ TrPf ÊÀ TrPuJ, ßpoKj n~ ÊiM   ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
    IJuäJy fJ~JuJPTA TrJ CKYf; KTÄmJ fJr YJAPfS
                                       Ā Ā Ā Ā
                                                         Ā Ā Ā
                                                    Ā
                                                     Ā
                                                            Ā
                                                                Ā
                                                          Ā
                                                           Ā
                                          Ā
                                          Ā
                                                                  Ā
                                                  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
                                                                 Ā
    ßmvL  n~!  fJrJ  muPuJ,  ßy  IJoJPhr  rm,  fáKo   ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
    IJoJPhr  Skr  pMP≠r  ÉTáo  (FPfJ  fJzJfJKz)   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
                                      Ā Ā
                                        Ā
                                                        Ā
                                                          Ā
    \JKr TrPf ßVPu ßTj? TPfJ nJPuJ yPfJ pKh
    fáKo  IJoJPhr  IJPrJ  KTZMaJ  ImTJv  KhPf?  (ßy  ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ
                                            Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
                                                  Ā
                                                                 Ā
                                                                Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                             Ā
    jmL,) fáKo mPuJ, hMKj~Jr F ßnJV xJoV´L Ifq∂
    xJoJjq; ßp mqKÜ (IJuäJy fJ~JuJPT) n~ TPr, fJr       ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    \Pjq krTJu IPjT C•o, IJr (ßxA krTJPu)
    ßfJoJPhr Skr TeJoJ©S pMuMo TrJ yPm jJÇ
    78.  ßfJorJ  ßpUJPjA  gJPTJ∏  oOfáq  ßfJoJPhr   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
                                       Ā Ā
    jJVJu kJPmA, ßfJorJ pKh (ßTJPjJ) opmMf hMPVtS
    gJPTJ  (ßxUJPjS  oOfáq  FPx  yJKpr  yPmÇ  FPhr   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
                                       Ā Ā
                                                           Ā
                                              Ā Ā Ā
                                                    Ā
                                        Ā
                                           Ā
                                         Ā
                                                   Ā
                                                     Ā
                                                      Ā
                                                   Ā
    Im˙J  yPò),  pUj  ßTJPjJ  TuqJe  fJPhr  ¸vt
    TPr fUj fJrJ mPu, (yÅqJ) F ßfJ IJuäJyr kã  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
                                                          Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                                             Ā
                                                            Ā
                                                             Ā
                                               Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
                                                Ā
    ßgPTA FPxPZ, IkrKhPT pUj ßTJPjJ ãKf (S
    ITuqJe)  fJPhr  ¸vt  TPr  fUj  fJrJ  mPu,  F  ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
                                                          Ā Ā
                                                     Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                                        Ā
                                                       Ā
                                                           Ā
                                                           Ā
                                                     Ā
                                                            Ā
    (xm) ßfJoJr TJZ ßgPTA FPxPZ, fáKo (fJPhr)
                                                                Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
    mPu  hJS,  (TuqJe-ITuqJe)  xm  KTZMA  IJuäJyr  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ  ĀĀ Ā Ā
    kã ßgPT IJPx; F \JKfr yP~PZ KT, FrJ oPj
    y~ TgJKa mM^PfA YJ~ jJÇ                  ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
    79.  ßp  TuqJeA  fáKo  uJn  TPrJ  (jJ  ßTj,   Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ
                                                                Ā
                                                 Ā
                                                Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
                                                              Ā
                                                            Ā
    oPj  ßrPUJ),  fJ  IJuäJyr  kã  ßgPTA  IJPx,
    IJr  ßpaáTá  ITuqJe  ßfJoJr  Skr  IJPx   Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                  Ā Ā
                                               Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
                                         Ā
                                                            Ā
                                                   Ā
                                                Ā
                                                   Ā
    fJ  IJPx  ßfJoJr  KjP\r  TJZ  ßgPT;
     kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf          98      www.alquranacademylondon.org
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146