Page 245 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 245

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               8 xNrJ IJu IJjlJu
    ßWJzJ k´˜áf rJUPm FmÄ F KhP~ ßfJorJ IJuäJyr   ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ
                                                                 Ā Ā
                                                  Ā
                                           Ā
                                                                  Ā
                                         Ā
                                                             Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                                     Ā
                                                   Ā
     hMvoj  S  ßfJoJPhr  hMvojPhr  nLf-xπ˜  TPr
                                          Ā Ā
                                                                 Ā
                                           Ā
                                                              Ā
                                                            Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
     ßhPm (F ZJzJS KTZM ßuJT IJPZ) pJPhr kKrY~  ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
                                                      Ā
                                                    Ā Ā ĀĀ
                                                      Ā
                                                      Ā
                                                      Ā
     ßfJorJ \JPjJ jJ, IJuäJy fJ~JuJA fJPhr ßYPjj;
                                        Ā Ā
                                             Ā Ā
                                                            Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
                                                  Ā Ā Ā Ā
                                                             Ā
                                                     Ā
                                                    Ā
                                           Ā
                                                      Ā
                                          Ā
                                                   Ā
                                         Ā
                                                               Ā
                                                                Ā
                                                                 Ā
                                                                  Ā
    IJuäJy fJ~JuJr kPg ßfJorJ pJ KTZMA mq~ TrPm,   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    fJr  kMPrJkMKr  k´KfhJj  ßfJoJPhr  IJhJ~  TPr
                                       Ā Ā
                                                      Ā Ā Ā Ā Ā
                                          Ā
                                          Ā
                                                                  Ā Ā ĀĀ
                                         Ā
                                                Ā
                                          Ā
                                                       Ā
    ßh~J yPm FmÄ ßfJoJPhr Skr KmªMoJ©S pMuMo   ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ
     TrJ yPm jJÇ                                     Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    61. (ßy jmL) fJrJ pKh xKºr k´Kf IJV´y ßhUJ~,  Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ
                                                                  Ā Ā
                                                         Ā
    fJyPu fáKoS ßxKhPT ^ÅáPT pJPm FmÄ xm xo~A
     IJuäJyr SkrA nrxJ TrPm; ImvqA KfKj (xm   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
                                                            Ā Ā
                                                      Ā
     KTZM) ßvJPjj, (xm KTZM) ßhPUjÇ
     62.  IJr  pKh  TUPjJ  fJrJ  (xKºr  IJzJPu)  Ā ĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ
                                                                  Ā Ā
                                                 Ā
                                                              Ā
                                             Ā
                                                   Ā
                                                           Ā
     ßfJoJPT ßiJTJ KhPf YJ~, fJyPu (ß\Pj ßrPUJ)
     ßfJoJr  \Pjq  ßfJ  IJuäJy  fJ~JuJA  pPgÓ;  KfKj   ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                                Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
                                        Ā Ā
                                      Ā
                                               Ā
                                               Ā
                                                                  Ā
                                                        Ā
                                         Ā
                                                     Ā
                                                     Ā
                                                     Ā
                                          Ā
                                                                 Ā
     fÅJr (xrJxKr) xJyJpq S ßoJPojPhr ÆJrJ ßfJoJPT
     vKÜ pMKVP~PZj,                                      Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
     63.  IJuäJy  fJ~JuJ  fJPhr  I∂rxoNPyr  oJP^   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                     Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
                                                                 ĀĀ Ā
                                                            Ā Ā
                                             Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
                                                             Ā
                                                        Ā
                                                      Ā
                                             Ā
                                              Ā
     kJr¸KrT  (nJPuJmJxJ  S)  xŒsLKfr  mºj  ˙Jkj
    TPr KhP~PZj; IgY fáKo pKh hMKj~Jr xmKTZM mq~   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ
                                                         Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
                                              Ā Ā
                                       Ā Ā
                                        Ā
                                                           Ā
                                                          Ā
                                                   Ā
                                                    Ā
                                           Ā
                                               Ā
                                          Ā
                                                    Ā
    TrPf, fmM fáKo FPhr I∂Prr oJP^ nJPuJmJxJr
                                                Ā Ā Ā Ā
                                            Ā Ā
    mºj ˙Jkj TrPf kJrPf jJ; KT∂á IJuäJy fJ~JuJA  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                           Ā
                                                        Ā
                                                               Ā
                                                        Ā
                                                        Ā
                                                  Ā
                                            Ā
     FPhr oJP^ k´LKf ˙Jkj TPr KhP~PZj; ImvqA
     KfKj krJâovJuL, Kmù TávuLÇ                               Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     64. ßy jmL, ßfJoJr \Pjq FmÄ ßoJPojPhr oJP^   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
                                        Ā Ā
                                              Ā Ā
                                                                Ā Ā
                                                     Ā Ā Ā Ā Ā
                                                      Ā
                                                             Ā
                                                            Ā
                                          Ā
                                         Ā
                                                            Ā
                                          Ā
                                                                 Ā
                                                           Ā Ā ĀĀ
                                                                 Ā
    pJrJ  ßfJoJPT  IjMxre  TPr  fJPhr  \Pjq  ßfJ
    IJuäJy fJ~JuJA pPgÓÇ                                Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ 8
    65. ßy jmL, fáKo ßoJPojPhr pMP≠r \Pjq CÆM≠   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
                                          Ā Ā Ā Ā
                                                          Ā Ā ĀĀ
                                                           Ā
                                                                Ā
                                                                 Ā
                                                           Ā
                                                               Ā Ā ĀĀ
                                           Ā
                                            Ā
    TPrJ,  (oPj  ßrPUJ)  ßfJoJPhr  oPiq  Kmv  \j
                                               Ā Ā
    ßuJTS pKh ‰iptvLu yPf kJPr fJyPu fJrJ hMv'  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
                                                       Ā
                                                        Ā
                                                     Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
    ßuJPTr Skr Km\~L yPm, IJmJr ßfJoJPhr oJP^
    (Foj ßuJPTr xÄUqJ) pKh FTv' y~ fJyPu fJrJ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
                                                        Ā Ā
                                             Ā Ā
                                                 Ā Ā Ā Ā
                                                     Ā
                                                                 Ā
                                                   Ā
                                                          Ā
                                                           Ā
                                                            Ā
                                                  Ā
    TJPlrPhr  FT  yJ\Jr  ßuJPTr  Skr  \~  uJn
                                                      Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
                                                               Ā Ā
                                                           Ā Ā
                                       Ā Ā
                                                                 Ā
                                                                  Ā
                                          Ā
                                         Ā
                                         Ā
                                                        Ā
                                                        Ā
                                          Ā
                                          Ā
                                                            Ā
                                                             Ā
                                                       Ā
     TrPm, ßTjjJ fJrJ yPò Foj \JKf pJrJ (IJuäJyr   Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
     vKÜ xŒPTt) KTZMA ßmJP^ jJÇ
                                                           Ā Ā
                                            Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
    66.  (F  KjÁ~fJ  ÆJrJ)  FUj  IJuäJy  fJ~JuJ
                                                             Ā Ā Ā Ā Ā
                                          Ā
    ßfJoJPhr Skr ßgPT (CPÆV S hMKÁ∂Jr) ßmJ^J  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                       á
    yJuTJ TPr KhP~PZj, (ßpPyf) KfKj (FTgJ) \JPjj   Ā Ā  Ā Ā  Ā Ā  Ā  Ā Ā Ā Ā
                                                    Ā
                                                    Ā
                                                         Ā
                                                             Ā
                                            Ā Ā ĀĀ
                                                   Ā
                                              Ā
     ßp, ßfJoJPhr oPiq KTZM hMmtufJ rP~PZ; (Ifkr)   ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
     ßfJoJPhr  oPiq  pKh  FTv'  ‰iptvLu  oJjMw  gJPT
     kJrJ 10 S~J'uJoM               202     www.alquranacademylondon.org
   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250