Page 447 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 447

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 24 xNrJ IJj& jNr
     pKh ßfJoJPhr Skr IJuäJy fJ~JuJr h~J S IjMV´y   Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā
                                                             Ā
                                                            Ā
                                                                 Ā
                                                  Ā
                                                           Ā
                                           Ā
                                             Ā
                                                           Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
                                          Ā
     jJ gJTPfJ, fJyPu ßfJoJPhr oPiq ßTCA TUPjJ   ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
     kJT kKm© yPf kJrPfJ jJ, KT∂á IJuäJy fJ~JuJ   ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ
                                           Ā ĀĀ Ā Ā Ā
                                                                  Ā Ā Ā
                                                 Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
                                                              Ā
                                                            Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                             Ā
     pJPT YJj fJPT kKm© TPrj FmÄ IJuäJy fJ~JuJ
     (xm KTZM) ßvJPjj, KfKj (xm KTZM) \JPjjÇ   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ
                                                                   Ā
                                                                 Ā Ā Ā ĀĀĀ
     22. ßfJoJPhr oPiq pJrJ (ÆLjL) optJhJ S (kJKgtm)   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ
                                              Ā Ā
                                                         Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                       Ā Ā
                                        Ā
                                        Ā
                                                   Ā
                                                Ā
                                               Ā
                                         Ā
                                                         Ā
     GvõPptr IKiTJrL, fJrJ ßpj (TUPjJ F oPot) vkg
     jJ  TPr  ßp,  fJrJ  (fJPhr  VrLm)  IJ®L~  ˝\j,  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā
                                                                Ā
                                                                Ā
                                                             Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
     InJmV´˜ FmÄ pJrJ IJuäJy fJ~JuJr rJ˜J~ Ky\rf
     TPrPZ∏ fJPhr ßTJPjJrTo xJyJpq TrPm jJ, mrÄ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
                                                           Ā Ā Ā Ā
                                                    Ā
                                                             Ā
                                                   Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā
                                                     Ā
     fJPhr CKYf fJrJ ßpj fJPhr ãoJ TPr ßh~ FmÄ
                                          Ā Ā Ā Ā Ā
                                                   Ā
                                            Ā
                                                   Ā
                                                      Ā
                                            Ā
                                           Ā
                                                                 Ā
                                                              Ā
                                                            Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
                                                               Ā
                                                    Ā
     fJPhr ßhJw©∆Ka CPkãJ TPr; ßfJorJ KT FaJ YJS   ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā
     jJ ßp, IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr èjJy oJl TPr
                                                      Ā
     Khj; IJuäJy fJ~JuJ ãoJvLu kro h~JuMÇ         Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā
     23. ImvqA pJrJ (Foj xm) xfL-xJ±L ßoJPoj   Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā  Ā
                                         Ā Ā Ā Ā
                                            Ā
                                          Ā
                                                     Ā
     jJrLPhr k´Kf (mqKnYJPrr) IkmJh IJPrJk TPr,
     pJrJ (F IkmJPhr mqJkJPr) ßTJPjJ UmrA rJPU   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                                       Ā Ā Ā Ā
                                       Ā Ā
                                                 Ā Ā Ā ĀĀ
                                                       Ā
                                                  Ā
                                                   Ā
                                          Ā
                                                         Ā
                                        Ā
     jJ,  Fxm oJjMwPhr \Pjq hMKj~J S IJPUrJPfr
     Cn~  ˙JPjA    IKnvJk  ßh~J  yP~PZ,  (Ckr∂á)   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
                                                         Ā Ā Ā
     fJPhr \Pjq rP~PZ TPbJr IJpJm,
     24.  fJrJ  (hMKj~Jr  \LmPj)  pJ  TrPfJ  ßx  mqJkJPr   ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ
                                                             Ā Ā
                                       Ā Ā
                                                Ā Ā
                                                       Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
                                                        Ā
                                                         Ā
                                                          Ā
                                                              Ā
                                                               Ā
                                                                   ĀĀ Ā Ā
                                         Ā
                                         Ā
                                           Ā
                                                Ā
                                                 Ā
                                        Ā
                                         Ā
                                                  Ā
     ßxKhj fJPhr Skr fJPhr K\øJxoy, fJPhr yJfèPuJ
                          N
     S fJPhr kJèPuJ (AjxJPlr xJPg) xJãq ßhPmÇ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     25.  ßxKhj  IJuäJy  fJ~JuJ  fJPhr  pgJgt  k´Jkq
                                            Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
                                                       Ā
                                              Ā
                                                         Ā
                                                         Ā
                                                           Ā
                                                           Ā
                                                      Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     kMPrJkMKr IJhJ~ TPr ßhPmj FmÄ fJrJ ß\Pj ßjPm,   ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
     IJuäJy fJ~JuJA yPòj xM¸Ó xfqÇ      Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     26. (ß\Pj ßrPUJ,) jÓ jJrLrJ yPò jÓ kMÀwPhr  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
                                                  Ā Ā ĀĀĀ
                                                   Ā
                                         Ā
                                                    Ā
                                                     Ā
     \Pjq, jÓ kMÀwrJ yPò jÓ jJrLPhr \Pjq, (IJmJr)
                                                  Ā Ā Ā Ā
     nJPuJ jJrLrJ yPò nJPuJ kMÀwPhr \Pjq, nJPuJ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā Ā
                                                  Ā
                                                    Ā
                                                     Ā
     kMÀwrJ yPò nJPuJ jJrLPhr \Pjq, (ßoJjJPlT)
     ßuJPTrJ  (FPhr  xŒPTt)  pJ  KTZM  mPu  fJrJ  fJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                                       Ā
                                                               Ā
                                                               Ā
                                                                Ā
                                                              Ā
                                                         Ā
                                                        Ā
                                                        Ā
                                                       Ā Ā Ā
                                                                 Ā
                                                                Ā
                                                       Ā
     ßgPT  kJT  kKm©;  (IJPUrJPf)  FPhr  \PjqA                       3
                                                Ā
                                                             Ā
     rP~PZ ãoJ S xÿJj\jT ßrPpTÇ         Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  Ā
     27. ßy BoJjhJr mqKÜrJ, ßfJorJ TUPjJ KjP\Phr   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                             Ā Ā
                                       Ā Ā
                                                      Ā Ā ĀĀĀ
                                                           Ā Ā Ā Ā
                                                 Ā
                                                       Ā
                                         Ā
                                          Ā
                                              Ā
                                                             Ā
                                                             Ā
     Wr ZJzJ Ijq TJPrJ WPr∏ (ßx WPrr ßuJTPhr)
     IjMoKf jJ ßYP~ S fJr mJKvªJPhr k´Kf xJuJo jJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
     TPr k´Pmv TPrJ jJ; FaJ ßfJoJPhr \Pjq C•o,
     IJvJ TrJ pJ~, ßfJorJ (F ßgPT KTZM) KvãJ V´ye  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
                                                   Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
     TrPf kJrPmÇ
                                                            ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
                                                                Ā
     kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ          404     www.alquranacademylondon.org
   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451   452