Page 479 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 479

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 27 xNrJ IJj jJou

            IJ~Jf 93                               xNrJ IJj jJou
             ÀTá 7           ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  oÑJ~ ImfLet
    1.  fôJ-xLjÇ  FèPuJ  ßTJrIJPjrA  IJ~Jf  FmÄ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ
                                         Ā
                                                                Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
                                              Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
    FèPuJ xM¸Ó KTfJm (-Fr IÄv),
                                                             Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                                  Ā
    2.  BoJjhJrPhr  \Pjq  (FaJ  yPò)  ßyhJ~Jf  S   Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā
                                                     Ā
                                                            Ā
                                                             Ā
                                                   Ā
                                                                  Ā
    xMxÄmJhmJyL (V´∫),                          Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ
    3. (BoJjhJr yPò fJrJ) pJrJ jJoJp k´KfÔJ TPr,  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                Ā ĀĀĀ Ā
                                                 Ā
                                                        Ā
                                                         Ā
    pJTJf IJhJ~ TPr, (xPmtJkKr) ßT~Jof KhmPxr
                                                                Ā ĀĀĀ Ā
                                               Ā
                                             Ā
                                            Ā
                                                           Ā Ā ĀĀĀ
                                                                 Ā
    Skr pJrJ vÜ KmvõJx ˙Jkj TPrÇ       Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    4.  pJrJ  ßvw  KmYJPrr  KhPjr  Skr  BoJj  IJPj   Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ
                                        Ā
                                                     Ā
                                      Ā
                                         Ā
                                       Ā
                                                    Ā
                                                       Ā
    jJ, fJPhr \Pjq fJPhr pJmfL~ TotTJ¥PT IJKo   ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā  Ā
    (xMªr) ßvJnj TPr ßrPUKZ, lPu fJrJ CØsJP∂r   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
                                                            Ā Ā
                                                     Ā
    oPfJ (IJkj TotTJP¥r YJrkJPv) WMPr ßmzJPò;
    5.  FrJA  yPò  ßxxm  ßuJT  pJPhr  \Pjq
                                       Ā Ā
                                                                 Ā
                                                            Ā
                                             Ā
                                             Ā
    (\JyJjúJPor) TKbj IJpJm rP~PZ, IJr krTJPu   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
    FrJ (FoKj) nLwe ãKfV´˜ yPmÇ                Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ
    6. (ßy jmL,) ImvqA ßfJoJPT k´mu k´ùJo~ xmtù   ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                                 ĀĀ Ā
                                       Ā Ā
                                                          Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
                                              Ā
                                                          Ā
                                              Ā
                                         Ā
                                                           Ā
                                        Ā
                                                             Ā
                                                            Ā
    (IJuäJy  fJ~JuJ)-Fr    kã  ßgPT  (F)  ßTJrIJj
    ßh~J yP~PZÇ                                              Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    7.  (˛re  TPrJ,)  oNxJ  pUj  fJr  kKrmJPrr
                                                     Ā ĀĀ
                                            Ā Ā
                                       Ā Ā Ā Ā
                                                    Ā
                                                  Ā
                                                  Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                                     Ā
                                         Ā
                                       Ā
                                              Ā
                                       Ā
                                       Ā
    ßuJT\jPhr  mPuKZPuJ,  ImvqA  IJKo  IJèj   ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā
    (xhOv KTZM) ßhUPf ßkP~KZ; ßxUJj ßgPT IJKo
                                                                  Ā
    FãáKe ßfJoJPhr TJPZ∏ y~ (kgWJPar mqJkJPr)  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    ßTJPjJ  ßUÅJ\  Umr  KTÄmJ  FTKa  IÄVJr  KjP~   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
                                                     Ā
                                                            Ā
    IJxPmJ, pJPf TPr ßfJorJ (bJ¥Jr xo~) IJèj
    ßkJyJPf kJPrJÇ
    8.  Ifkr  ßx  pUj  (IJèPjr)  TJPZ  ßkÅRZPuJ,
                                             Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
                                                                Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
    fUj  fJPT  (IhOvq  ßgPT)  IJS~Jp  ßh~J  yPuJ,   Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    mrTfo~  ßyJT  ßx  (\J~VJ),  pJ  F  IJèPjr
                                                                 Ā Ā
                                               Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                                      Ā
                                                       Ā
                                                     Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                                 Ā
                                                                  Ā
                                        Ā
                                                            Ā Ā ĀĀ
                                                Ā
    ßnfr (IJPuJKTf yP~) IJPZ, mrTfo~ ßyJT ßx  Ā ĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ
    (oJjMw) ßp Fr IJPvkJPv rP~PZ; xOKÓTáPur rm
    IJuäJy fJ~JuJ TPfJ kKm© k´vÄKxfÇ                       Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā
    9. (IJS~Jp FPuJ,) ßy oNxJ, IJKoA yKò IJuäJy
                                                                Ā
                                                 Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    fJ~JuJ, oyJkrJâovJuL, k´mu k´ùJo~Ç   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā
    10. ßy oNxJ, fáKo ßfJoJr (yJPfr) uJKbaJ (poLPj)
                                      Ā Ā
                                                      Ā
                                                             Ā
                                                     Ā
                                            Ā
                                                    Ā
                                                    Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
                                                           Ā
                                         Ā
                                        Ā
                                        Ā
    KjPãk TPrJ; Ifkr ßx pUj fJPT ßhUPuJ, fJ   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
    poLPj xJPkr oPfJ ZMaJZMKa TrPZ, fUj ßx (KTZMaJ
                                                    Ā
                                                    Ā
                                                     Ā
                                         Ā
                                                               Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
                                               Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
                                                    Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
    nLf yP~) CP>fiJ KhPT ßhRzJPf uJVPuJ, ßkZPjr   Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    KhPT  KlPrS  fJTJPuJ  jJ  (fUj  IJKo  muuJo);
    kJrJ 19 S~J TôJuJuäJpLjJ        436     www.alquranacademylondon.org
   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483   484