Page 681 - Quran-Majid-30 Para-Easy-Bengali-meaning
P. 681

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                57 xNrJ IJu yJhLh
     ßfJorJ  ßpUJPjA  gJPTJ  jJ  ßTj  KfKj  ßfJoJPhr
                                                Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
                                                            Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                                 Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
     xJPgA  IJPZj;  ßfJorJ  pJ  KTZMA  TPrJ  jJ  ßTj   ĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀ
     IJuäJy fJ~JuJ fJr xm KTZMA ßhUPZjÇ                Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                                                Ā
     5. IJxoJjxoNy S poLPjr xJmtPnRofô fÅJr \Pjq,   Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
                                                        Ā
                                                           Ā
                                                Ā
                                                         Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
     k´KfKa  Kmw~PT  IJuäJy  fJ~JuJr  KhPTA  KlKrP~
     ßj~J yPmÇ                                         Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                                           Ā
     6. KfKj rJfPT KoKvP~ ßhj KhPjr xJPg, (IJmJr)   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
                                          Ā Ā Ā Ā
                                               Ā Ā
                                                     Ā Ā
                                                                 ĀĀ Ā
                                               Ā
                                                      Ā
                                                 Ā
                                                      Ā
                                                      Ā
                                                            Ā
                                            Ā
                                           Ā
                                           Ā
                                                             Ā
                                                             Ā
                                                            Ā
     KhjPT  KoKvP~  ßhj  rJPfr  xJPg;  KfKj  oPjr
     (ßTJPe uMKTP~ gJTJ) Kmw~ xŒPTtS xoqT ImVf   Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
                                                            Ā Ā
                                                    Ā
                                                    Ā
                                                                  Ā
                                             Ā
     rP~PZjÇ
     7. (ßy oJjMw,) ßfJorJ BoJj IJPjJ IJuäJy fJ~JuJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                      Ā Ā
                                            Ā Ā
                                               Ā Ā
                                               Ā
                                               Ā
                                               Ā
                                                                Ā
                                                                Ā
                                                                Ā
                                                                Ā Ā ĀĀĀ
                                                         Ā
                                                     Ā
     S  fÅJr  rxNPur  Skr,  IJr  KfKj  ßfJoJPhr  ßp
     xŒPhr  IKiTJrL  mJKjP~PZj  fJ  ßgPT  (fÅJrA   ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                       Ā Ā
                                                            Ā Ā
                                                        Ā Ā Ā Ā
                                           Ā Ā
                                                 Ā Ā Ā
                                                             Ā
                                             Ā
                                            Ā
                                                                  Ā
                                         Ā
                                                     Ā
                                        Ā
                                                             Ā
                                                              Ā
                                                                 Ā
                                           Ā
                                                   Ā
                                           Ā
                                                                Ā
                                                   Ā
                                                                  Ā
                                           Ā
     kPg) ßfJorJ mq~ TPrJ; Ifkr ßfJoJPhr oPiq
     pJrJ BoJj IJjPm FmÄ (IJuäJyr KjitJKrf kPg)   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
                                                              Ā Ā
                                                              Ā
                                                              Ā
                                                              Ā
     Igt mq~ TrPm, ß\Pj ßrPUJ, fJPhr \Pjq (rP~PZ)
     FT oyJkMrÛJrÇ
     8. ßfJoJPhr F KT yPuJ, ßfJorJ ßTj IJuäJyr  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
                                                                 Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                      Ā
                                           Ā
                                                       Ā
                                          Ā
                                       Ā
                                        Ā
                                         Ā
                                                         Ā
                                        Ā
     Skr  BoJj  IJjPZJ  jJ?  (IgY)  IJuäJyr  rxNu
     ßfJoJPhr  cJT  KhP~  muPZj,  ßfJorJ  ßfJoJPhr   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
                                                     Ā Ā
                                               Ā Ā
                                                     Ā
                                                     Ā
                                                           Ā
                                                       Ā
                                                      Ā
                                                     Ā
                                                         Ā
                                                   Ā
                                            Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                 Ā
                                                 Ā
     oJKuPTr  Skr  BoJj  IJPjJ  FmÄ  KfKj  ßfJ  (F
     oPot)  ßfJoJPhr  TJZ  ßgPT  k´Kfvs∆KfS  IJhJ~   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                       Ā Ā
                                                     Ā
                                                   Ā
     TPr KjP~KZPuj, pKh ßfJorJ xKfqA BoJjhJr yS
     (fJyPu ßxA k´Kfvs∆Kf kJuj TPrJ)Ç
     9.  KfKjA  ßx  oyJj  x•J  KpKj  fÅJr  mJªJr  Skr   ĀĀĀĀĀ ĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā
                                         Ā Ā Ā Ā
                                        Ā
                                           Ā
                                                Ā
                                           Ā
                                                         Ā
                                                         Ā
                                                          Ā
                                                               Ā
                                                         Ā
                                                        Ā
     xM¸Ó  IJ~JfxoNy  jJKpu  TPrPZj,  ßpj  KfKj
     ßfJoJPhr (Fr ÆJrJ \JPyKu~JPfr) IºTJr ßgPT   Ā Ā  Ā Ā Ā Ā  Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā
                                                      Ā
                                                               Ā
                                                                  Ā
     (BoJPjr) IJPuJr KhPT ßmr TPr KjPf kJPrj;   ĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
     IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr k´Kf kro h~JuM, FTJ∂   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
     TÀeJo~Ç
     10. ßfJoJPhr F KT yPuJ, ßfJorJ ßTj IJuäJyr
                                              Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
                                                    Ā
                                               Ā
                                                    Ā
                                                        Ā
                                                     Ā
                                                    Ā Ā Ā Ā ĀĀ
                                                                 Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
                                                      Ā
                                                    Ā
                                                         Ā
     kPg Igt mq~ TrPf YJS jJ, (IgY) IJxoJjxoNy   Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ
     S poLPjr xm KTZMr oJKuTJjJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJr
                                        Ā Ā
                                                                 Ā
                                           Ā
                                          Ā
                                         Ā
                                                                 Ā
                                                                 Ā
                                                                 Ā
                                                           Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
                                                          Ā
                                                          Ā
                                                            Ā
     \PjqA; ßfJoJPhr oPiq fJrJ TUPjJ FTA rTo   Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
     (optJhJr  IKiTJrL)  yPm  jJ,  pJrJ  Km\~  xJKif
     yS~Jr  IJPV  (IJuäJyr  kPg)  mq~  TPrPZ  FmÄ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
                                                         Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                                  Ā Ā Ā Ā Ā
                                                   Ā
                                             Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
                                                          Ā
     (o~hJPjS)  pM≠  TPrPZ;  fJPhr  optJhJ  SPhr
     fáujJ~  IPjT  ßmvL  pJrJ  Km\~  xJKif  ymJr  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
                                                          Ā Ā
                                                     Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
                                             Ā Ā
                                                Ā
                                                       Ā
                                                Ā
                                                            Ā
     kr  (IJuäJyr  kPg)  Igt  mq~  TPrPZ  FmÄ  pMP≠
                                         Ā Ā ĀĀ
     IÄv V´ye TPrPZ; (Imvq) IJuäJy fJ~JuJ FPhr   ĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
                                                         Ā
                                                  Ā
                                                         Ā
                                                         Ā
                                                         Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
     xmJAPTA C•o kMrÛJr k´hJPjr S~JhJ KhP~PZj;
     kJrJ 27 TôJuJ lJoJ UJfmMTáo    638     www.alquranacademylondon.org
   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686