Page 23 - تاريخ مصر البطلمية
P. 23
لأّفيكٌٖ قبكو اىَ لمكت ٕٗكٌ اىَكاً بناٍيٖكا هىكٍَ ٜخينكاث ىكي٘ٞق٘ه بَْٞكا كفكٔ بطيَٞك٘ه ٕكقا اىقكلاك ٗحَيكل بكاىقلاك
اىياب عي ٜاىَ لمت ٗقـ لأؿ ٛفىل هى ٜقٞاً ّناع ىٞاى ٜب ِٞلأىلة ى٘ٞق٘ه ٗلأىلة بطيَ٘ٞه ع٘ه لأعقبت مكو ٍكٌْٖ فكٜ
اىَطاىبت بض٘ف ى٘كٝا ٗفييطِٞ
لأّبغج هٍبلاٗ٘كٝت بطيَ٘ٞه حََو هىك ٜصاّك ٍْكل مكو صْك٘ اىَكاً ٗىكاعو فْٞٞقٞكا ٗفييكطٗ ِٞمكقىل ق٘كْٝكت
ٗقبلُ ٗؽ٦ه عاً ّ ً 287ضظ ا١ىط٘ه اىَْل ٛف ٜفكلٓ ّفك٘ف بطيَٞك٘ه عيك ٜعك٘ٓ بغكل هٝضكت ٗصكنك
اىنٞن٦ؿٞٝو مَا لأقاً بطيَ٘ٞه ع٦قت ؽاّت ٍ ٍـْٝت ٍٞيٞخ٘ه اىَطيت عي ٜاىياعو صْ٘ اّ١إ٘ه ىخنُ٘ قاعكـة
بغلٝت حَنْٔ ٍِ فلٓ ّف٘فٓ عي ٜع٘ٓ بغل هٝضت ٗى٘اعو اىَاً ٗبكقىل امخَيكج ٍٍ٦كظ اٍ٣بلاٗ٘كٝكت مَكا لأكاؿٕكا
ٍؤىيٖا
ٗفٍ ٜطي عاً ً 284لأعيِ كىَٞا حخ٘ٝش بطيَ٘ٞه اىزاّ ٜفب٦ؿىف٘ه ٍينا فٍ ٜـْٝت ا٣ىنْـكٝت اىخ ٜماُ بْا ٕكا قكـ
امخَو ٗاىخّ ٜقو هىٖٞا ٍقل اىغنٌ كىَٞا ٗف ٜعاً ٍ ً 282اث بطيَ٘ٞه ى٘حل ٗح٘ى ٜبطيَ٘ٞه ف٦ٞؿىف٘ه
ىٞاىٞت بطيَ٘ٞه اٗ٥ه اىـاؽيٞت :
فخظ بطيَ٘ٞه لأب٘ا ٍْل عيٍْ ٜلاعٖٞا ىيَٖاصل ِٝبو ماُ ٍِ لإٌٔ ؿعائٌ ىٞاىخت حَض ٞاىٖضلة ٗا٥ىخٞطاُ هىٜ
ٍْل ىنٝ ٜؾي ٗبقت ٍقـّٗٞت هملٝفٞت ٝخَـ عيٖٞا ف ٜعنٌ اىب٦ؿ مَكا مكاُ فك ٜعاصكت هىك ٜحنك٘ ِٝصكٍ ٌٞقاحكو ٍكِ
بقاٝا ص ً٘ٞا٣ىنْـك ٍِٗ ا٣مل ٝاىَلحنقت اىَـكب ِٞعي ٜؽُ٘ اىَ اكك بغٞذ ٝنُ٘ ٗ٥ء اىض ٌٞىٔ ٗعيٕ ٜقا
اىضٝ ٌٞقً٘ اى لً اىبطيَ : ٜا٣ملٝقٝ ٜقاحو َٗٝيل ٗٝغنٌ ٗاىَْلٝ ٛنكع ٗٝـف ٗٝطٞ
ٗىٌ َٝب بطيَ٘ٞه اُ ٖٝضل اىَْل ِٞٝاىٍْ٘ٗ ِٞٞكِ ب كٔ ٍْكاٗ ٍْكل ىٞغكو ٍغيٖكٌ ٍٖكاصلُٗ ٍقكـّٗ ُ٘ٞهملٝك
ٗلأَّكا حركل بطيَٞك٘ه اُ ٝنكُ٘ ٍينكا عيكٍ ٜك بٍ ِٞؾخيفك ِٞفٖك٘ باىْيكبت ىيَْكل ِٞٝفلعكُ٘ ٗؽكاؿً اٟىٖكت ٗاىَ ابكـ
اىَْلٝت ٗباىْيبت ى٤ملٍ ٕ٘ ٝيل ٗؽيٞفت ى٤ىنْـك ٗعاٍ ٜعَا اىغٖاكة ا٣ملٝقٞت ٗاىَـاف عْٖا
احب بطيَ٘ٞه ّ اً اىغنٌ اىيائـ ىـ ٛاىَْل ّٔ١ ِٞٝماُ اّ١ي ٗاّ١يظ ٗلأبق ٜعي ٜاىخقي ٌٞا٣ؿاك ٛىَْل مَا ماُ
لأٝاً اىفلاعْت ٍ اىَيَٞاث فق٘ ٗلأبق ٜبطيَ٘ٞه ا٣ؿاكة اىَغيٞت ف ٜلأٝـ اىَْلٗ ِٞٝىَا ماّكج ٍْكل ٍقيكَت ٍْكق قكـٌٝ
اىنٍاُ هى ٜع٘اى ٜارْٗ ِٞلأكب ٍ ِٞقاٗ ت ٕٗ ٜباىَْل ُ٘ٝاىقـَٝت عيٞب٘ فقـ لأبق ٜعيٕ ٜقا اىخقيك ٌٞىنْكٔ مٞكل ا٥ىكٌ
هى Nomoi ٜلأ ٛلأقاى ٌٞمَا قيٌ مو هقي ٌٞهى ٜعـؿ ٍكِ اىَلامكن ٗمكو ٍلمكن مكاُ ٍقيكَا عيك ٜعكـؿ ٍكِ اىقكل ٛمَكا
اعخلف باٍخٞاماث ٗعق٘ اىنْٖت اىَْلٍَٖ ٕٗٗ ِٞٝت صَ اىٖلائ ف ٜلأٝـ اىَْكل ِٞٝفك ٜا١قكاىٗ ٌٞمكاُ ٝغنكٌ
مو ٍقاٗ ت عامٌ فبّبظ ٝلف باىٌ اىٍْ٘اكؽ٘ه مَا لأّبظ ٝغنٌ مو ٍلمن اىط٘بكاكؽ٘ه لأ ٛعكامٌ اىَلامكن
ٗمو ٍا ف ئ بطيَ٘ٞه ٕ٘ هؿؽاه ح ـٝو بي ٕ٘ ٘ٞلأّٔ ص و بضاّ اىٍْ٘اكؽ٘ه ٍيكاعـا ٍاىٞكا ٍكِ ا٣ملٝك ٗمكقىل
باىْيبت ىيط٘باكؽ٘ه ٗمَٕ٦ا ؽإ ٍ٣لاف اىقْل اىَينٗ ٜى٤ؿاكة اىَلمنٝت فٍ ٜـْٝت ا٣ىنْـكٝت
ٗىنَٝ ٜض بطيَ٘ٞه ّ اً ا٥ىكخٞطاُ اى يكنل ٛى٤ملٝك ٗاىَقكـّٗ ِٞٞفكٍْ ٜكل قكاً بخ٘مٝك لأكإك ٜصٞكـة عيكٌٖٞ
ٝنكعّٖ٘ا ٗٝخ َُ٘ ٍِ ؿؽيٖا عخَٝ ٜنِ اىخـعا ٌٕ ىيقخاه ف ٜلأٗ ٛقج بـ ٍِ ٥ؿف كٗاح ٍاىٞت ٗبـٍ ٍِ ٥غاٍلة
ا٥عخفاظ باىضْ٘ؿ اىَخفلم ِٞف ٍ ٜيكنلاث ٍَكا قكـ ٝكـف ٌٖ اىَيكو فك ٜاىَ يكنلاث فك ٜاٗقكاث اىيك ً٦هىك ٜاىقٞكاً ببعَكاه
23