Page 646 - Industrial Tools Catalog (1)

Lathe tools \ Thread-cutting range
Thread cutting inserts, full-profile, trapezoidal thread
For right-hand external thread cutting

Machining direction Right
Carbide type HC5630
Vc in steel ˜ 90-120 m/min
Vc in stainless steel ˜ 80-100 m/min
Vc in cast iron ˜ (m/min) 100
ISO name Pitch (mm) 17741...
Ident. No.
16 ER 3TR 3 805 ●
22 ER 4TR 4 810 ●
22 ER 5TR 5 815 ●
22 ER 6TR 6 825 ●
Prod. Gr. 158 p. 638
Thread cutting inserts, full-profile, trapezoidal thread
For right-hand internal thread cutting

Machining direction Right
Carbide type HC5630
Vc in steel ˜ 90-120 m/min
Vc in stainless steel ˜ 80-100 m/min
Vc in cast iron ˜ (m/min) 100
ISO name Pitch (mm) 17743...
Ident. No.
16 IR 2TR 2 420 ●
16 IR 3TR 3 422 ●
22 IR 4TR 4 424 ●
22 IR 5TR 5 426 ●
22 IR 6TR 6 428 ● p. 641
Prod. Gr. 158
Plunge inserts and plunge insert set
For thread holders
Application: Advantage:
For producing outer and inner grooves on CNC or ƒ Thread-turning inserts and plunge inserts require
conventional machines in steel, stainless steel, cast only one holder
iron and non-ferrous metals material groups at mid- ƒ Three-cutter geometry ensures high profitability
range cutting speed.
ƒ Innovative cutting geometry and TiN coating
Execution: ensure a long service life
ƒ Plunge insert ground on three sides Technical data:
ƒ Tolerance of plunge depth: ± 0.02 mm
Ident. No. 010–020, Ident. No. 022–032,
040–050 052–062

p. 641 p. 638
Machining direction Right | Left Left | Right
Machining type Outside | Inside Outside | Inside
Carbide type HC5615 HC5615
ISO name Radius (mm) Recessing width (mm) Plunge depth (mm) Radius tolerance 17750... 17750...
Ident. No. Ident. No.
16ER/IL 1.0 - 1.0 1.4 - 010 ● - -
16ER/IL 1.2 - 1.2 1.6 - 012 ● - -
16ER/IL 1.4 - 1.4 1.8 - 014 ● - -
16ER/IL 1.7 - 1.7 2.0 - 016 ● - -
16ER/IL 1.95 - 1.95 2.0 - 018 ● - -
16ER/IL 2.25 - 2.25 2.25 - 020 ● - -
16IR/EL 1.0 - 1.0 1.4 - - - 022 ●
16IR/EL 1.2 - 1.2 1.6 - - - 024 ●
16IR/EL 1.4 - 1.4 1.8 - - - 026 ●
16IR/EL 1.7 - 1.7 2.0 - - - 028 ●
16IR/EL 1.95 - 1.95 2.0 - - - 030 ●
16IR/EL 2.25 - 2.25 2.25 - - - 032 ●
16ER/IL R 0.5 0.5 - 1.4 ± 0.04 040 ○ - -
16ER/IL R 0.6 0.6 - 1.6 ± 0.04 042 ○ - -
16ER/IL R 0.9 0.9 - 1.8 ± 0.04 044 ○ - -
16ER/IL R 1.0 1.0 - 2.0 ± 0.04 046 ○ - -
16ER/IL R 1.1 1.1 - 2.0 ± 0.04 048 ○ - -
16ER/IL R 1.2 1.2 - 2.25 ± 0.04 050 ○ - -
16IR/EL R 0.5 0.5 - 1.4 ± 0.04 - - 052 ○
16IR/EL R 0.6 0.6 - 1.6 ± 0.04 - - 054 ○
16IR/EL R 0.9 0.9 - 1.8 ± 0.04 - - 056 ○
16IR/EL R 1.0 1.0 - 2.0 ± 0.04 - - 058 ○
16IR/EL R 1.1 1.1 - 2.0 ± 0.04 - - 060 ○
16IR/EL R 1.2 1.2 - 2.25 ± 0.04 - - 062 ○
Prod. Gr. 158

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
646 Technical data subject to change. www.iconridge.com
Availability subject to country specific rules and regulations.