Page 690 - Industrial Tools Catalog (1)
P. 690

Tool clamping \ Technical introduction – tool chucks

        pull stud compliant with JIS standard
                                                                                                  angle α
                             d 5           d 1           d 2            l 1           l 2
             MAS BT I       M16            15            10            60             35           45°
            MAS BT II       M16            15            10            60             35           30°
             MAS BT I       M24            23            17            85             45           45°
            MAS BT II       M24            23            17            85             45           30°
        steep taper ISO 7388-2
         steep taper size  a ±0.1  b  H12  d 1  d 2   d 3  H7  d 5 -0.1  d 6 -0.05  f 1 ±0.1  f 3  l 1 ±0.2  l 6 -0.25
             40       2       16,1   44,45    M16     17     69,68    63      16,6     25     65,4    22,5
             50       3       25,7   69,85    M24     25      110     100     23,2     35     101,8   35,3

                    standard for steep tapers in accordance with DIN 2080 and corresponding pull studs


             pull stud Ott-ring groove                     tool chuck compliant with DIN 2080
             on spindle nose DIN 2079
         only in conjunction with stones type C
                                                                  L1
                                            L1                    115 + 0,15
                                           15°  82                  -                        L1      a  k
                    l2                                            13,3
                l3                           7                    + 0,1
                                                            0,3 x 45°  0,3 x 45°               d1
                                                                                          8°17’50’’
                                                                                     d4
         d9  d7              d2 d3                                                 d2                     d7
                                 Ø 25,3  Ø  21,1             39,6 a10  32 h11
                                                             Ø  Ø
                                                                   R 0,5
        Ott-ring groove pull stud
            design    steep taper size  d 2       d 3 g6       d 7          d 9          l 2         l 3
          Ott-ring groove  40         M16          17          21,1         25          53,1         25
        tool chuck DIN 2080
          steep taper   ±0.2    H12                            -0.1               ±0.15
            size      a         b         d 1      d 2 a10   d 7        d 4      k          l 1      l 7 max.
            30        1,6      16,1      31,75     17,4       50       M12        8        68,4      16,2
            40        1,6      16,1      44,45     25,3       63       M16        10       93,4      22,5
            50        3,2      25,7      69,85     39,6      97,5      M24        12       126,8     35,3
        all dimensions in mm
                    ATORN precision collet chucks
                     maximum concentricity for optimum surface quality and maximum tool life


                                             total concentricity on ATORN precision collet chuck 3 µm (fig. 1)
                                             ƒ high-gloss polished surface
                                             ƒ precision collet chuck without clamp bridge
                                             ƒ collet chuck sits completely in the inner taper of the collet chuck (tolerance in μ range) (Figure 2)
                                             ƒ collet chuck and clamping nut with a 30° trapezoidal thread ① and two cylindrical guides form a
                                              single unit ②.
                              3 x D
                       fig. 1


                                             all of these innovations have led to the following advantages compared with other systems:
                                             ƒ more uniform engagement of all cutting edges
                                             ƒ longer tool life
                                   1
              2                              ƒ optimised surface
                                             ƒ fewer chatter marks
                                             ƒ minimised vibration
                                             ƒ higher cutting data
                                             ƒ system concentricity ≤ 3 μm
                       Fig. 2
        with ATORN UP 2 µm or Fahrion 2 µm HP collet chuck










              Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
        690   Technical data subject to change.                                           www.iconridge.com
              Availability subject to country specific rules and regulations.
   685   686   687   688   689   690   691   692   693   694   695