Page 287 - LSDB thanh pho Mong Cai 2006 - 2020

an ninh vôùi coâng taùc ñoái ngoaïi, taïo theá ñan xen lôi
ï
ích. Thaønh phoá Moùng Caùi ñaõ phoái hôïp vôùi chính
quyeàn thaønh phoá Ñoâng Höng vaø khu Phoøng Thaønh
(Trung Quoác) taêng cöôøng quan heä ñoái ngoaïi, hôïp taùc
toaøn dieän treân caùc lónh vöïc, nhaát laø caùc hoaït ñoäng
ï
á
ñoi ngoai truyeàn thoáng; chæ ñaïo thöïc hieän hieäu quaû
bieân baûn thoûa thuaän vaø thieát laäp giao löu höõu nghò
giöõa caùc toå chöùc, cô sôû ñaûng ñòa phöông ñöôïc kyù keát
giöõa ñoàng chí Bí thö Tænh uûy Quaûng Ninh vaø ñoàng
chí Bí thö Khu uûy Khu töï trò daân toäc Choang tænh

Quaûng Taây (Trung Quoác), thuùc ñaåy phaùt trieån heä
thoáng haï taàng giao thoâng keát noái. Caùc hoaït ñoäng
hôïp taùc treân caùc lónh vöïc giao löu höõu nghò, quaûn lyù
bieân giôùi, tìm kieám cöùu naïn cöùu hoä ñöôïc phoái hôïp
ù
toå chöùc coù hieäu quaû. Haèng naêm, luaân phieân toå chöc
Hoäi chôï Thöông maïi - Du lòch Quoác teá Vieät - Trung;
duy trì toát caùc hoaït ñoäng giao löu Nhaân daân giöõa
caùc cuïm daân cö bieân giôùi: Thoân Poø Heøn, Haûi Sôn
(Vieät Nam) - Na Löông, Thaùn Saûn (Trung Quoác);
khu Traøng Vó, Traø Coå (Vieät Nam) - thoân Vaïn Vó,
Giang Bình (Trung Quoác). Töø naêm 2015 - 2020,
ù
Thaønh phoá ñaõ toå chöùc ñoùn tieáp treân 60 ñoaøn khach
á
quoc te ñeán thaêm vaø laøm vieäc; cöû 50 ñoaøn ñi coâng
á
taùc theo chöông trình, keá hoaïch coâng taùc ñoái ngoaïi;
phoái hôïp, toå chöùc treân 70 cuoäc hoäi ñaøm vôùi thaønh
phoá Ñoâng Höng, khu Phoøng Thaønh (Trung Quoác),
veà nhöõng vaán ñeà hai beân cuøng quan taâm... goùp phaàn
quan troïng trong vieäc thuùc ñaåy phaùt trieån kinh teá - xa
õ
hoäi, taêng cöôøng tình ñoaøn keát, höõu nghò cuûa Nhaân
daân hai beân bieân giôùi.

286