Page 67 - LSDB thanh pho Mong Cai 2006 - 2020

ñeán thôøi ñieåm naøy, trong ñoù hoaït ñoäng taïm nhaäp

taùi xuaát coù toác ñoä taêng tröôûng maïnh. Thò tröôøng
noäi ñòa duy trì ñöôïc toác ñoä phaùt trieån, haøng hoùa ña

daïng, phong phuù. Naêm 2008 coù theâm moät trung taâm
thöông maïi ñi vaøo hoaït ñoäng. Tính ñeán naêm 2010,
treân ñòa baøn Thaønh phoá coù 4 trung taâm thöông
maïi, 14 chôï vôùi 4.725 ñieåm kinh doanh. Caùc hoaït

ñoäng Hoäi chôï Thöông maïi bieân giôùi Vieät - Trung,
Tuaàn leã toân vinh haøng Vieät laàn ñaàu tieân ñöôïc xuùc

tieán treân ñòa baøn. Toång kim ngaïch xuaát nhaäp khaåu
naêm 2010 taêng 13,5% so vôùi naêm 2008; doanh thu
haøng hoùa dòch vuï baùn leû ñaït 5.482 tyû ñoàng, taêng
88,4% so vôùi naêm 2008.

Ñeå khai thaùc toát tieàm naêng kinh teá du lòch, Thaønh
phoá taêng cöôøng coâng taùc quaûn lyù vaø ñaåy maïnh caùc
hoaït ñoäng quaûng baù, xuùc tieán, huy ñoäng nguoàn löïc
ø
ù
tö cac thaønh phaàn kinh teá. Toaøn Thaønh phoá ñaõ
coù 260 khaùch saïn, nhaø nghæ, trong ñoù coù moät soá
khaùch saïn ñaït tieâu chuaån töø 3 - 5 sao, dòch vuï vui

chôi giaûi trí ñöôïc ñaàu tö ña daïng, ñaûm baûo caùc ñieàu
kieän phuïc vuï khaùch trong vaø ngoaøi nöôùc. Naêm 2010,
toång soá khaùch du lòch qua cöûa khaåu taêng 67,6% so vôùi
ê
nam 2007. Doanh thu veà du lòch bình quaân ñaït 1.893
à
û
ty ñong/nam, taêng bình quaân 12,95%/naêm .
ê
(1)
(1) Theo “Vaên kieän Ñaïi hoäi Ñaûng boä thaønh phoá Moùng Caùi laàn thöù
XXII, nhieäm kyø 2010 - 2015”, Nxb. Chính trò quoác gia, Haø Noäi,
naêm 2011, tr.19.

66