Page 9 - revue cambo 2021_Neat
P. 9

Bilinguisme










                                                                         Journée sixième bilingue

                                                                         Joan den ostiralean, seigarren elebidunekin
                                                                         Santibate ospatu dugu Irisarriko Ospitalea
                                                                                                          zentroan.
                                                                   Euskal ihauterien gaia landu eta goizean, zirtzilez
                                                                        jantzi gira arratsaldean eta herriko plazarat
                                                                                   ateratu gira, "xingarketa gu ere"!!
                                                                       Retour en images sur la journée des sixièmes
                                                                     bilingues. Nous nous sommes rendus au centre
                                                                   Ospitalea d'Irissarry pour travailler sur le thème
                                                                                       du carnaval en Pays Basque.




































        Concours d’écriture d’Euskal Haziak


        Euskal Haziak idazle lehiaketako saristatuak baditugu arten San
        Mixelen. Bi erran zaharren inguruan ipuin bat asmatu behar
        zuten. Iduriz irudimen pollita dute gure ikasleek...
        4. Zikloko banaka : lehen saria Elena Darraidou eta 3. saria Jade
        Didier Boudon.
        4. Zikloko binaka : 3. saria Oihana Richard Bengoechea eta
        Amaia Alberola.
        Biba zuek!!!
        Cette année, des élèves de Saint Michel ont été récompensés
        dans le cadre du concours d'écriture d'Euskal Haziak. Ils
        devaient inventer une histoire à partir d'un proverbe basque à
        choisir parmis deux. Il semblerait que nos élèves aient été
        inspirés...
        4e cycle individuel : 1er prix Elena Darraidou et 3e prix Jade
        Didier Boudon
        4e cycle en groupe : 3e prix Amaia Alberola et Oihana Richard
        Bengoechea.
        Bravo à elles!
                                                                                                                  7
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14