Page 27 - Uczę się hiszpańskiego śpiewająco 7+
P. 27

Piosenka n° 11



                 Te propongo un juego.                Te propongo un juego.
                 Tienes que pensar en alguien.        Tienes que pensar en alguien.
                 Te propongo un juego.
                 Tienes que pensar en alguien.        Cuando estés listo
                                                      Simplemente di: ¡Ya!
                 Cuando estés listo                   Yo te pregunto
                 Simplemente di: ¡Ya!                 Y tu me dices sí o no.
                 Yo te pregunto
                 Y tu me dices sí o no.               ¿Estás listo?
                                                      ¡Pues vamos!
                 ¿Estás listo?
                 ¡Pues vamos!                         ¿Es una chica? – Sí.
                                                      ¿Tiene los ojos marrones? – Sí.
                 ¿Es un chico? – Sí.                  ¿Tiene el pelo largo? – No.
                 ¿Tiene los ojos marrones? – Sí.      ¿Tiene el pelo corto? – Sí.
                 ¿Es moreno? – No.
                 ¿Tiene el pelo rubio? – Sí.          ¿Quién es? ¿Lo sabes?
                                                      No, no lo sé. No sé quien es.
                 ¿Quién es? ¿Lo sabes?
                 Sí, sí. Creo que lo sé.              Te propongo un juego.
                                                      Tienes que pensar en alguien.
                 Te propongo un juego.                Te propongo un juego.
                 Tienes que pensar en alguien.        Tienes que pensar en alguien.













                      Oto tłumaczenie kilku słówek i wyrażeń, które pomogą Ci zrozumieć piosenkę

                                        ¿Quién es?      Kto to jest?
                               te propongo un juego     proponuję Ci grę
                                          listo/lista   gotowy/gotowa
                                                ¡Ya!    Już!
                                            ¡Vamos!     Chodźmy!
                                  un chico/una chica    chłopiec/dziewczynka
                                  los ojos marrones     brązowe oczy
                                      moreno, rubio     ciemne (włosy), blond (włosy)
                           el pelo corto/el pelo largo   krótkie włosy/długie włosy
                                        saber, lo sé    wiedzieć, wiem
                                              creer     wierzyć

                                                    23
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32