Page 33 - Uczę się hiszpańskiego śpiewająco 7+
P. 33
Tłumaczenie piosenek
Piosenka n° 1
Soy feliz - Jestem szczęśliwy/szczęśliwa
Jestem szczęśliwy/szczęśliwa
On jest szczęśliwy.
Ona też jest szczęśliwa.
A ty, jesteś szczęśliwy/szczęśliwa?
Jesteśmy zadowolone,
One są zadowolone.
A ty, jesteś zadowolona?
Tak, ja też.
Jesteś szczęśliwy/szczęśliwa?
Tak, jestem.
A wy?
Tak, my też.
Cały świat jest zadowolony,
Jak dobrze to widzieć!
Czujesz się szczęśliwy/szczęśliwa?
No, dalej, odpowiedz mi!
Tak? Jesteś szczęśliwy/szczęśliwa?
To dobrze, tak się cieszę.
Nie? Nie jesteś szczęśliwy/szczęśliwa?
Och, jaka szkoda!
Jestem szczęśliwy/szczęśliwa ...
...Tak, ja też jestem zadowolona.
Piosenka n° 2
¿Cómo estás? - Jak się czujesz?
Cześć, jak się czujesz?
Chcesz przyjść się pobawić?
Boli mnie głowa,
Boli mnie gardło,
Przepraszam, ale
Nie mam ochoty się bawić.
Cześć, jak się czujesz?
Chcesz przyjść się pobawić?
28
