Page 109 - VA BENISSIMO 1 html protected

saluti da... ! 10

9 Przeanalizuj dwie mapy myśli, które zrobił Tomek, żeby łatwiej zapamiętać zasady tworzenia
czasu przeszłego passato prossimo. W obu schematach uzupełnij odpowiednią formę czasow-
nika posiłkowego avere – HO lub essere – SOnO.

andato a scuola conosciuto i nuovi amici
stato in una visitato Siena
gita scolastica durante la gita

venuto 1 2 visto tante cose
a Perugia ................. ................. interessanti

partito per studiato l'italiano
l'Italia in Polonia
nato in Polonia cominciato la scuola
media a Perugia

! eSSere używamy z większością czasowników określających ruch, jak np.:

andare, venire, partire, arrivare oraz stan: stare, piacere, nascere (urodzić
się, participio passato: nato). Oto przykłady:
Sono andato in Italia. Questo film è piaciuto molto a tutti. Widzisz, jakie
Siamo arrivati a scuola alle 8.00. Sono nato in Polonia. to proste?
Tomek è tornato a casa alle 14.00. Adèle non è stata in Polonia.

aVere używamy z czasownikami określającymi pozostałe czynności:
Ho mangiato una pizza al bar. Ieri sera ho studiato l’italiano.
abbiamo passeggiato a lungo. Voi avete finito le lezioni.

eSSere czasownik nieregularny
Hm, to trzeba zapamiętać – gdy czasow-
nikiem posiłkowym jest essere, należy
io sono stato/a uzgodnić końcówkę participio passato
tu sei stato/a z podmiotem w liczbie i rodzaju.
lui/lei è stato/a Ja powiem: sono andato in gita,
noi siamo stati/e ale Adèle powie: sono andata in gita.
voi siete stati/e Natomiast chłopcy lub grupa mieszana
loro sono stati/e powiedzą: noi siamo andati in gita,
a dziewczyny: noi siamo andate in gita.

10 Uzupełnij zdania odpowiednimi formami czasowników posiłkowych podanymi w ramce.

abbiamo • ha • siamo • sei • sono • è • hanno

1. Gianni e Marco .......................... mangiato un panino al bar.
2. Noi .......................... passeggiato nel centro di Siena.
3. Ieri .......................... andati in gita scolastica.
4. Io .......................... stato/a a scuola fino alle 15.00
5. Adèle, dove .......................... andata ieri sera?
6. Marco non .......................... mai sentito il nome “Palio”
7. L’influenza .......................... passata dopo due giorni.

107