Page 12 - Repetir por placer Język Hiszpański Repetytorium leksykalne_Fragment

10 REPETIR POR PLACER – REPETYTORIUM

„ enseñanza, f. (← enseñar) nauczanie, kształcenie
• la enseñanza de adultos
~ de idiomas / la lengua
~ pública • el sistema de enseñanza pública
• mejorar (poprawiać, polepszać) la enseñanza
„ ir a la guardería, iść do przedszkola
~ la escuela primaria (szkoła podstawowa)
~ la escuela secundaria (szkoła średnia)
~ al instituto (liceum)
~ la escuela de formación profesional (szkoła zawodowa)
~ al colegio público / privado / laico / religioso / bilingüe / musical / deportivo (sportowy) / de balet
~ la universidad
¨ En España es muy popular que los niños vayan a los colegios privados y bilingües, sus
padres creen que van a obtener una formación excelente.
„ los etapas de la formación
Educación Infantil ¨ Educación Primaria ¨ ESO = Escuela Secundaria Obligatoria
¨ Bachillerato ¨ Formación Profesional ¨ Carreras universitarias ¨ Grado, licencjat
¨ Másteres y posgrados, magisterka i studia podyplomowe ¨ Doctorado
• el bachillerato, wykształcenie średnie
• los estudios superiores, wykształcenie wyższe
• sin estudios, bez studiów
¨ Mi amiga tiene el Doctorado en Filología Francesa.
„ la vida escolar
• participar (uczestniczyć) en las clases
~ en trabajos colectivos (w pracy zbiorowej)
• hacer los deberes, odrabiać lekcje
• aprender de memoria (na pamięć)
• tomar parte (brać udział) en las discusiones
• preparar exposiciones orales (ustne) virtuales / en power point
• hacer novillos, pot. chodzić na wagary
• saltarse las clases, pot. urywać się z lekcji
• obtener una beca, otrzymać stypendium
• aprobar el curso, zdać do następnej klasy
• repetir el curso, powtarzać klasę
• usar chuleta, f. (ściąga) pot. ściągać
• tomar los apuntes, robić notatki
• subrayar, podkreślać
• pillar copiando, pot. przyłapać na ściąganiu
¨ No ha pasado el curso porque hacía novillos durante todo el año, nunca estaba en clase.
¨ Solo podrán solicitar la beca los estudiantes que hayan aprobado todos los exámenes en
junio.
„ la vida universitaria
• ingresar en la universidad, dostać się na uniwersytet
• la facultad (wydział) de arquitectura / arte y diseño / ciencias, nauk / contabilidad
(księgowość) y administración / filosofía y letras (literatura) / medicina

08/04/2022 12:40
Repetir por placer - repetytorium.indb 10 08/04/2022 12:40
Repetir por placer - repetytorium.indb 10