Page 50 - Przewodnik_met_j_fr_#LC_A1 (1)_fragment

ÉVALUATIONS

Transcriptions
des

Évaluation Initiale Flora : Le 18 mars 2003.
Employée : Vous avez un mail ?
● Activité 1 Flora : Oui, c’est flora.duchamps@gmail.com
Diego : Bonjour. Je m’appelle Diego Duran. J’ai 17 ans. Employée : Et un numéro de téléphone ?
Je suis espagnol mais j’habite en France, à Paris. Flora : C’est le 07 23 11 08 58
J’ai une sœur, Carmen et un frère Carlos. Employée : Merci. C’est bon. Voilà la carte d’étudiant.
Greg : Salut. Moi, c’est Greg Wilson. J’habite à Bruxelles en Flora : Merci madame. Au revoir.
Belgique. Je n’ai pas de frère et sœur. Je suis américain
et j’ai 18 ans. Employée : Au revoir.
● Activité 2
Vendeur : Bonjour madame. Compréhension orale **
Cliente : Bonjour monsieur, une baguette, deux croissants ● Activité 1
et un pain au chocolat, s’il vous plaît.
Vendeur : Je n’ai pas de pains au chocolat madame, Amy : Bonjour. Je m’appelle Amy. Je suis américaine.
je suis désolé. J’habite à New York aux États-Unis. J’ai 17 ans. Je parle anglais
Cliente : D’accord, alors une brioche, s’il vous plaît. et français.
Vendeur : Autre chose ? Juan : Moi je m’appelle Juan. Je suis mexicain. J’habite à
Cliente : Non merci. Ça fait combien ? Mexico, la capitale du Mexique. J’ai 18 ans. Je parle français,
Vendeur : 6€70, s’il vous plaît. anglais et espagnol.
Cliente : Voilà. Merci. Au revoir monsieur. Dimitri : Je m’appelle Dimitri. J’ai 16 ans. Je suis russe mais
Vendeur : Au revoir, madame.
j’habite en Pologne à Varsovie. Je parle français, polonais
et russe.
Évaluation Unité 1 ● Activité 2
Eric : Bonjour.
Employée : Bonjour
Compréhension orale* Eric : Je suis le nouvel élève.
Employée : D’accord. Un moment. Vous êtes Eric Duchêne ?
● Activité 1 Eric : Oui.
Johanna : Bonjour, tu es Medhi ?
Medhi : Salut. Oui, je m’appelle Medhi. Employée : Duchêne ça s’écrit comment ?
Johanna : Je suis Johanna, ta correspondante canadienne. Eric : D-U-C-H-E-accent circonflexe-N-E.
Medhi : Enchanté, Johanna. Tu as quel âge ? Employée : Vous habitez à Montpellier ?
Johanna : J’ai 16 ans et toi ? Eric : Oui.
Medhi : 17 ans. Tu habites Vancouver ? Employée : Quelle est votre adresse ?
Johanna : Non, j’habite à Toronto et toi ? Eric : 6, rue du temple.
Medhi : J’habite ici à Paris. Quelles langues tu parles ? Employée : D’accord et quel est votre numéro de téléphone ?
Johanna : Je parle français et anglais. Tu parles anglais ? Eric : C’est le 06 58 22 61 04.
Medhi : Oui. Je parle français, arabe et anglais. Pardon.
Je suis en retard. À tout à l’heure. Employée : Un mail ?
Eric : e.duch@gmail.com, ça s’écrit E point D-U-C-H arobase
● Activité 2 G-M-A-I-L point C-O-M
Flora : Bonjour madame. C’est pour une inscription. Employée : C’est bon. Voilà la carte d’étudiant.
Employée : Bonjour. D’accord. Quel est votre nom ? Eric : Merci madame. Au revoir.
Flora : Je m’appelle Flora Duchamps.
Employée : Duchamps ça s’écrit comment ? Employée : Au revoir.
Flora : D-U-C-H-A-M-P-S.
Employée : Merci. Vous être française ?
Flora : Non, je suis espagnole. J’habite à Barcelone.
Employée : Quelle est votre date de naissance ?

171

09038978_161-174_CORR-EVALUATIONS.indd 171 15/07/2019 17:47