Page 85 - สามก๊ก
P. 85
๘๐
ฝ่ายโจโฉยกกองทัพมาใกล้จะถึงเมืองเสียวพ่าย พอเกิดลมพายุใหญ่
พัดหนักธงชัยซึ่งปักมาบนเกวียนนั้นหักทบลง โจโฉเห็นวิปริตดังนั้นก็
ให้หยุดทหารตั้งค่ายมั่นไว้แล้วถามที่ปรึกษาว่า ซึ่งลมพายุพัดมาถูก
ธงชัยเราหักลงทั้งนี้ จะเห็นดีแลร้ายประการใด ซุนฮุกจึงว่าซึ่งเกิดพายุ
ใหญ่พัดธงชัยหักทบลงมานั้นเป็นลมตะวันออก เวลาค่ าวันนี้ดีร้ายเล่า
ปี่จะยกออกมาปล้นค่ายเราเป็นมั่นคง พอมอกายเข้ามาว่าแก่โจว่า ลม
ตะวันออกพัดมาถูกธงชัยหักนั้น ข้าพเจ้าเห็นว่ากลางคืนวันนี้จะมีผู้มา
ปล้นค่าย
โจโฉได้ฟังซุนฮกกับมอกายว่าต้องค ากันดังนั้นจึงว่า ซึ่งเกิดลม
มาทั้งนี้หากเทพดาส าแดงเหตุให้รู้เพราะบุญของเรา โจโฉจึงให้แบ่ง
ทหารเป็นสิบเอ็ดกอง กองหนึ่งให้อยู่รักษาค่าย แปดกองนั้นให้
นายทหารเอกคุมทหารเลวยกแยกออกไปซุ่มอยู่นอกค่ายทั้งแปดทิศ
ถ้าเห็นกองทัพผู้ใดยกมาปล้นค่าย ก็ให้ทหารทั้งแปดกองตีกระหนาบ
ล้อมเข้ามา สองกองนั้นให้แยกกันไปตั้งสกัดอยู่ปากทางเมืองชีจิ๋วกอง
หนึ่ง เมืองแห้ฝือกองหนึ่ง
