Page 571 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 571

PT PELAYANAN LISTRIK NASIONAL BATAM
                                           DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARY

             CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                                      NOTES TO THE CONSOLIDATED
             KONSOLIDASIAN                                                            FINANCIAL STATEMENTS
             Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada                                           For the Years Ended
             Tanggal 31 Desember 2019 dan 2018                                      December 31, 2019 and 2018
             (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)          (In Millions of Rupiah, unless otherwise stated)

             1.  Umum                                          1.   General

              a.  Pendirian dan Informasi Umum                 a.   Establishment and General Information
                 PT   Pelayanan    Listrik   Nasional   Batam         PT  Pelayanan  Listrik  Nasional  Batam  (“the
                 (“Perusahaan”)  didirikan  berdasarkan  akta       Company”) was established based on deed
                 No. 7 tanggal 3 Oktober 2000 dari Haryanto,        No.  7  dated  October  3,  2000  of  Haryanto,
                 SH  notaris  di  Jakarta.  Akta  pendirian  ini    SH  notary  in  Jakarta.  The  Deed  of
                 disahkan  oleh  Menteri  Kehakiman  dan  Hak       Establishment was approved by the Minister
                 Asasi  Manusia  Republik  Indonesia  dalam         of Justice and Human Rights of the Republic
                 Surat  Keputusannya  No.  C-23376  HT.01.01-       of   Indonesia   in   his   Decision   Letter
                 Th.2000  tanggal  31 Oktober  2000,  serta         No.   C-23376    HT.01.01-Th.2000   dated
                 diumumkan  dalam  Berita  Negara  No.  9,          October  31,  2000,  and  published  in  State
                 tambahan No. 636 tanggal 30 Januari 2001.          Gazette  No.  9,  supplement  No.  636  dated
                                                                    January 30, 2001.

                 Menteri  Negara  Penanaman  Modal  dan             The Minister of State Capital Investment and
                 Pembinaan     BUMN,    selaku   pemegang           Development of State-Owned Enterprises, in
                 saham     PT    PLN     (Persero)   dalam          its   capacity   of   the   stockholder   of
                 Surat  No.S-23/M-PM-PBMUN/2000  tanggal            PT PLN (Persero), has approved as stated in
                 23 Agustus 2000, telah menyetujui pendirian        Letter  No.S-23/M-PM-PBMUN/2000  dated
                 Perusahaan  yang  sebelumnya  merupakan            August 23,  2000,  the  establishment  of  the
                 salah  satu  unit  di  lingkungan  PT  PLN         Company, which was previously, one of the
                 (Persero) yaitu Wilayah Khusus Batam.              business  units  of  PT PLN  (Persero),  i.e.
                                                                    Batam Special Region.

                 Berdasarkan  pasal  3  Anggaran  Dasar             In  accordance  with  Article  3  of  the
                 Perusahaan, maksud dan tujuan Perusahaan           Company’s Articles of Association, the scope
                 adalah untuk menyediakan tenaga listrik bagi       of its activities is mainly to supply electricity
                 kepentingan umum di wilayah  Pulau  Batam,         for  public  use  on  the  islands  of  Batam,
                 Pulau   Rempang,     Pulau   Galang   dan          Rempang, Galang and surrounding regions.
                 sekitarnya.   Dalam      perkembangannya           Subsequently,   the   Company    provides
                 Perusahaan  juga  melakukan  penyediaan            electricity  in  several  areas  in  Indonesia.
                 tenaga  listrik  pada  beberapa  wilayah  di       These activities include the following:
                 Indonesia.  Maksud  dan  tujuan  Perusahaan
                 tersebut termasuk kegiatan usaha berupa:
                 •   Penyediaan  listrik  yang  meliputi  kegiatan      •  Supply  of  electricity  which  covers
                     pembangkit,  penyaluran,  distribusi  dan         electricity   generation,   transmission,
                     penjualan retail.                                 distribution and retail sales.
                 •   Penunjang  tenaga  listrik  yang  meliputi     •  Electrical  power  support  such  as
                     antara  lain  konsultasi,  pembangunan,           consultation,  construction,  installation
                     pemasangan,     dan     pengembangan              and    development      of   electricity
                     teknologi kelistrikan.                            technology.

                 Perusahaan  berkedudukan  di  Jalan  Engku           The Company’s head office is located at Jalan
                 Putri,  Batam  Centre,  Batam.  Perusahaan         Engku  Putri,  Batam  Centre,  Batam.  The
                 memulai  kegiatan  komersialnya  pada  tahun       Company started its commercial operations in
                 2000.                                              year 2000.

              b.  Susunan Pengurus dan Informasi Lain              b.  Management and Other Information
                 Pada  tanggal  31  Desember  2019  dan             As    of   December     31,   2019    and
                 2018, susunan pengurus Perusahaan adalah           2018, the Company’s management consists
                 sebagai berikut:                                   of the following:




             d1/June 5, 2020                                  7                                           Paraf:
   566   567   568   569   570   571   572   573   574   575   576