Page 664 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 664

PT PELAYANAN LISTRIK NASIONAL BATAM
                                          DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARY

             CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                                      NOTES TO THE CONSOLIDATED
             KONSOLIDASIAN (Lanjutan)                                     FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
             Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada                                           For the Years Ended
             Tanggal 31 Desember 2019 dan 2018                                      December 31, 2019 and 2018
             (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)          (In Millions of Rupiah, unless otherwise stated)

                        terus  menerus  memonitor  perkiraan            actual  cash  flows  and  matching  the
                        dan arus kas aktual dan mencocokkan             maturity profiles of financial liabilities.
                        profil jatuh tempo liabilitas keuangan.

                        Selanjutnya  Perusahaan  dan  entitas           Then,  the  Company  and  its  subsidiary
                        anak  memelihara  kecukupan  dana               maintain  an  adequate  amount  of  cash
                        dengan     cara    mempertahankan               and  cash  equivalents  and  short-time
                        kecukupan  jumlah  kas  dan  setara  kas        investments,  which  may  be  readily
                        dan  investasi  jangka  pendek  yang            converted  to  cash  in  any  unforeseen
                        mudah  dikonversi  menjadi  uang  tunai         interruption of its cash collections.
                        ketika  mengalami  gangguan  yang  tak
                        terduga dari penagihan kas.

                        Tabel  berikut  ini  memberikan  rincian        The    following   table   details   the
                        tanggal  jatuh  tempo  kontraktual  untuk       Company  and  its  subsidiary’s  remaining
                        liabilitas  keuangan  perusahaan  dan           contractual  maturity  for  its  financial
                        entitas anak dengan pembayaran yang             liabilities  with  an  agreed  repayment
                        telah   disepakati   pada   periode             period  as  of  December  31,  2019.  The
                        31  Desember  2019.  Tabel  tersebut            table  has  been  drawn  up  based  on  the
                        telah  disusun  berdasarkan  arus  kas          undiscounted  cash  flows  of  financial
                        liabilitas   keuangan   yang   tidak            liabilities  based  on  the  earliest  date  on
                        didiskontokan   berdasarkan   tanggal           which the Company and its subsidiary are
                        paling  awal  dimana  Perusahaan  dan           required to pay.
                        entitas   anak   diwajibkan   untuk
                        membayar.

                        Tanggal   jatuh   tempo   kontraktual           The contractual maturity is based on  the
                        berdasarkan  pada  tanggal  paling  awal        earliest date on which the Company and
                        dimana  Perusahaan  dan  entitas  anak          its subsidiary may be required to pay.
                        diwajibkan untuk membayar.

                                                                 2019
                                                    Lebih dari satu  Lebih dari tiga
                                                    tahun tetapi  tahun tetapi
                                                    tidak lebih dari  tidak lebih dari
                                                     tiga tahun/  lima tahun/
                                                    Over one year  Over tiga year
                                           Dalam    but no longer  but no longer  Lebih dari lima
                                          satu tahun/  than three  than five  tahun/ more than   Jumlah/
                                         Within the year  years  years     five years  Total
                        Utang pihak berelasi  1,090,029  2,265,492  1,510,328  2,147,601  7,013,450  Payable to related parties
                        Utang sewa pembiayaan  210,308  902,883    641,837   1,461,708  3,216,736      Lease liabilities
                        Utang usaha           718,128       --        --         --      718,128       Trade payables
                        Biaya yang masih harus
                        dibayar               63,161        --        --         --       63,161     Accrued expenses
                        Utang lain-lain       64,692        --        --         --       64,692       Other payables
                        Uang jaminan                                                                 Customer's security
                        langganan             249,625       --        --         --      249,625         deposits
                        Jumlah               2,395,943  3,168,375  2,152,165  3,609,309  11,325,792        Total

                                                                 2018
                                                    Lebih dari satu  Lebih dari tiga
                                                    tahun tetapi  tahun tetapi
                                                    tidak lebih dari  tidak lebih dari
                                                     tiga tahun/  lima tahun/
                                                    Over one year  Over tiga year
                                           Dalam    but no longer  but no longer  Lebih dari lima
                                          satu tahun/  than three  than five  tahun/ more than   Jumlah/
                                         Within the year  years  years     five years  Total
                        Utang pihak berelasi  1,056,602  1,471,650  1,480,142  3,922,777  7,931,171  Payable to related parties
                        Utang sewa pembiayaan  147,658  536,644    587,266   2,122,298  3,393,866      Lease liabilities
                        Utang usaha           798,904       --        --         --      798,904       Trade payables
                        Biaya yang masih harus
                        dibayar               89,655        --        --         --       89,655     Accrued expenses
                        Utang lain-lain       55,040        --        --         --       55,040       Other payables
                        Uang jaminan                                                                 Customer's security
                        langganan             218,198       --        --         --      218,198         deposits
                        Jumlah               2,366,057  2,008,294  2,067,408  6,045,075  12,486,834        Total


             d1/June 5, 2020                                100                                           Paraf:
   659   660   661   662   663   664   665   666   667   668