Page 3 - 表紙01.27_OL

஑ାͷѹ౗తͳً͖ɻ

)BSF[B ஑ା
೥ ݄ ৽ϗʔϧɾ۠ຽηϯλʔ01&/
೥Նɹ ΦϑΟε౩ɾ঎ۀࢪઃ01&/
஑ାӺ੢ޱ஍۠࠶։ൃ༧ఆ஍ ੢஑ାҰஸ໨஍۠࠶։ൃ༧ఆ஍ Sunshine City
αϯγϟΠϯγςΟ
ɾ
஑ା੢ޱެԂ ౦஑ାҰஸ໨஍۠࠶։ൃ༧ఆ஍
೥ ݄ϦχϡʔΞϧ01&/ ɾ 2 QMB[B ஑ା ɾ
ɾ ೥ ݄01&/ ిؾόεҠಈγεςϜ
ϧʔτ ೥ ݄ΑΓӡߦத
ɾ
ɾ
+3 ࢁखઢ
஑ାӺ +3 :"."/05& -*/& େ௩Ӻ
+3 ࢁखઢ

ೆ஑ାެԂ ౦ژࠃࡍେֶ஑ାΩϟϯύε
೥ ݄ϦχϡʔΞϧ01&/
ɾ ܭը஍ ೥ ݄։ߍ༧ఆ

μΠϠήʔτ஑ା ͱ͠·Τίϛϡʔθλ΢ϯ ɾ
೥01&/ ʢ๛ౡ۠໾ॴʣ ೥01&/ Ξ΢ϧ ,"46(" " WF
εϙοτ
ɾ
ʢԾশʣ଄ฎہ੻஍๷ࡂެԂ
ܭը஍ ೥य़׬੒༧ఆ
.&*+* "WF ೆ஑ାೋஸ໨#஍۠࠶։ൃ༧ఆ஍ ɾ ౦ژϝτϩ༗ָொઢ ɾ ଄ฎہೆ஍۠࠶։ൃ༧ఆ஍
ɾ

౦஑ାӺ
CONCIERIA
ɾ
౦஑ା࢛ஸ໨ ൪֗۠࠶։ൃ
೥य़׬੒༧ఆ HIGASHI-IKEBUKURO
ίϯγΣϦΞ౦஑ା
˞ ΞδΞϔουΫΥʔλʔಛ۠ ɿ஑ା ೆ஑ାೋஸ໨$஍۠࠶։ൃ
Ӻपล஍۠͸ɺΞδΞͷڌ఺ͱͯ͠͞Β ೥य़׬੒༧ఆ .FUSPQPMJUBO&YQSFTT 8BZ
ͳΔൃలΛ໨ࢦ͠ɺ౦ژ౎͕ਪਐ͢Δ֎
ࠃاۀ༠கϓϩδΣΫτͱͯ͠ʮΞδΞ
ϔουΫΥʔλʔಛ۠ʯɺ౎ࢢ։ൃࣄۀʹ
ΑΓۓٸ͔ͭॏ఺తʹࢢ֗஍੔උΛਪਐ
͢Δʮಛఆ౎ࢢ࠶ੜۓٸ੔උ஍Ҭʯʹࢦఆ
͞Ε·ͨ͠ɻ͜ΕʹΑΓ༷ʑͳن੍؇࿨
͕ద༻͞ΕɺΑΓࣗ༝ʹ౎ࢢͮ͘ΓΛਐ
ΊΔ͜ͱ͕ՄೳʹͳΓɺ஑ାӺपล஍۠
͸ࠓޙ·͢·͢஫໨͞ΕΔΤϦΞʹൃల
͍͖ͯ͠·͢ɻ

άϩʔόϧͳ֗΁ͱม๴Λ਱͛ΔΞΫςΟϒͳ஑ାΤϦΞͱɺ฻Β͠ͷշదͱ ஑ାΤϦΞ͸౦ژ౎͕ਪਐ͢Δࠃࡍઓུಛ۠ͱͯ͠ɺւ֎اۀ༠கϓϩδΣΫτʮΞδΞϔουΫΥʔλʔಛ۠ ˞ ʯͷࢦఆΛ

རศཱ͕྆͢Δ౦஑ାΤϦΞɻೋͭͷϙςϯγϟϧΛࣗࡏʹ࢖͍͜ͳ͢ɻ ड͚·ͨ͠ɻ͜ΕʹΑΓɺࣗ༝ͳ౎ࢢͮ͘Γͷ։ൃΛਪਐ͢Δ͜ͱ͕ՄೳͱͳΓɺଟ͘ͷ৔ॴͰ࠶։ൃ͕ਐΈɺΑΓշదͰ
άϩʔόϧͳੜ׆؀ڥ͕੔͑ΒΕΔ͜ͱͰट౎౦ژɾࡾେ෭౎৺ͷ࠷લ੮ͱͯ͠஑ା͸ੜ·ΕมΘΓ·͢ɻ·ͨɺ๛ౡ۠͸
Toky o Cente r Core จԽɾܳज़Λൃ৴͠ɺੈքதͷਓ͕ू͍ɺ೐Θ͍ͱ׆ྗ͋;ΕΔʮࠃࡍΞʔτΧϧνϟʔ౎ࢢʯΛ໨ࢦ͠ɺ౦ژܳज़ܶ৔΍ɺ

೥ʹΦʔϓϯͨ͠஑ା੢ޱެԂ໺֎ܶ৔Λ͸͡ΊɺϛϡʔδΧϧ΍఻౷ܳೳΛެԋ͢ΔϗʔϧΛ༴͢Δɺ ͭͷܶ৔Λ
උ͑ͨ৽ෳ߹঎ۀࢪઃʮ)BSF[B஑ାʯ΋Φʔϓϯɻࠓޙ΋ଟ࠼ʹల։͞ΕΔ࠶։ൃϓϩδΣΫτʹΑΓɺ౦ژͷɺ೔ຊͷະདྷΛ
ݗҾ͢ΔάϩʔόϧϏδωεͷڌ఺ͱͯ͠ൃల͠ଓ͚·͢ɻ

3 - CONCIERIA HIGASHI-IKEBUKURO ˞ܝࡌͷߤۭࣸਅ͸ ೥ ݄ʹࡱӨͨࣸ͠ਅ΋ͷʹը૾ॲཧΛՃ͑ͨ΋ͷͰ࣮ࡍͱ͸ҟͳΓ·͢ɻ CONCIERIA HIGASHI-IKEBUKURO- 4