Page 17 - E-BOOK BAHASA ARAB 3
P. 17

تادﺮﻔﻤﻟا











                       ﺔﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا               ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا          ﺔﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا             ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا




                        Perbedaan                                                       قْﺮﻔﻟا                                Kartu debit                                 ﻦْﻳِﺪ َ ﻤﻟا ﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ
                                                                                                                                                                                               ُ َ
                                                                                                                                                                                         ْ
                                                                                                 َ ْ
                                                                                           ُ
                                                                                                                                                                                                           ِ
                                                                                                                                                                           ِ
                                        Pergi                                         ﺐَﻫﺬَﻳ                                Kartu kredit                                نﺎ َ ﻤِﺘﺋِﻻا ﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ
                                                                                                                                                                                               ُ َ
                                                                                                                                                                                     ْ ْ
                                                                                                  ْ
                                                                                         ُ
                                                                                                                                                                         ِ
                                                                                                                                                                                                           ِ
                                Membeli                                                   ٌءاَﺮ ِ ﺷ    Pusat perbelanjaan                                        ﺔﱠﻳرﺎَﺠﺘﻟا تﻼَﺤ َ ﻤﻟا
                                                                                                                                                                  ُ
                                                                                                                                                                                                          ْ
                                                                                                                                                                                                ﱠ
                                                                                                                                                                                         ُ
                                                                                                                                                                                ﱢ
                                                                                                                                                                       ِ
                                     Sepatu                                            ُءاﺬ ِﺤﻟا                                  Baju-baju                                            ﺲﺑﻼ َ ﻤﻟا
                                                                                                                                                                                                    َ
                                                                                                                                                                                                          ْ
                                                                                            َ
                                                                                                    ْ
                                                                                                                                                                                           ُ
                                                                                                                                                                                                ِ
                                          Uang                                     سﻮﻠﻔﻟا                     Saya tidak punya                                                          يِﺪﻨ ِ ﻋ ﺎ َ ﻣ
                                                                                              ُ ُ ْ
                                                                                                                                                                                                 ْ
                                                                                       ُ ْ
                                                                                                                                                                                        ْ
               Sejumlah uang                               ِ س ْﻮﻠﻔﻟا ﻦ ِﻣ ﻎﻠﺒ َ ﻣ                                                           ATM                                               ُ َ         ِ
                                                                      ُ ُ ْ
                                                                                            ٌ َ
                                                                                  َ
                                                                                                                                                        ﻲِﻟﻵا  ِ فاﱠﺮ ﱠ ﺼﻟا ﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ
                                                                                                  ْ
                                 Kemarin                                           ِﺲ ْ ﻣﻷﺎﺑ                        Rekening bank                                            ِ ﻚﻨﺒﻟا بﺎﺴ ِ ﺣ
                                                                                                 ْ
                                                                                                                                                                                      ْ
                                                                                                                                                                                 ْ
                                                                                               َ
                                                                                                                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                             ُ
                                                                                                                                                                                    َ
                                                                                                     ِ
           Beberapa orang                                                   ِ سﺎﻨﻟا ﺾ ْ ﻌَﺑ                                             Melihat                                                    ىأَر
                                                                                                                                                                                                         َ
                                                                                               َ
                                                                                  ﱠ
                                    Barang                                          ُﻊِﺋﺎﻀﺒﻟا                                        Membeli                       يﺮﺘﺸَﻳ - ىَﺮﺘﺷِا
                                                                                                                                                                                ْ
                                                                                                                                                                                                        ْ
                                                                                              َ ْ
                                                                                                                                                                                                    َ
                                                                                                                                                                            َ
                                                                                                 َ
                                                                                                                                                                    ْ ِ
                                      Faham                                                   َ ﻢﻬﻓ                                 Bernama                                                 ﻰ ﱠﻤﺴﺗ
                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                                           ُ
                                                                                                                                                                                                       َ
                                                                                                  ِ
                             Tiket-tiket                                ﺮﻔﺴﻟا ُﺮِﻛاﺬﺗ                                            Singapura                                           اَر ْﻮﻓﺎﻐﻨ ِ ﺳ
                                                                                                                                                                                             ُ
                                                                                                                                                                                                   َ
                                                                            َ
                                                                                                  َ َ
                                                                                                                                                                                                      ْ
                                                                                ﱠ
                                                                        ِ
                         Hotel-hotel                                               قِدﺎﻨﻔﻟا                                       Memesan                                                         ﺰَﺠَﺣ
                                                                                                 َ ْ
                                                                                      ُ
                                                                                                                                                                                                   َ
                                                                                              َ
                           Membayar                                                           َ ﻊﻓَد                            Membawa                                                           َﻞ ِ ﻤَﺣ
                                                                                                 َ
   Rekening tabungan                                             ﺮﻴِﻓ ْﻮﺘﻟا بﺎﺴ ِ ﺣ                                           Mengambil                                                             ﺬﺧأ
                                                                                                                                                                                                           َ
                                                                                                                                                                                                    ٌ ْ
                                                                             ﱠ
                                                                                               َ
                                                                     ْ
                                                                                       ُ
                                                                 ِ
                              Dianggap                                                    ُﺮﺒﺘ ْ ﻌﺗ                    Rekening giro                                يرﺎَﺠﻟا بﺎﺴ ِﺤﻟا
                                                                                                                                                                                  ْ
                                                                                                                                                                                                          ْ
                                                                                                     ُ
                                                                                               َ
                                                                                                                                                                                                  َ
                                                                                                                                                                                         ُ
                                                                                             َ
                                                                                                                                                                          ِ
                              Pinjaman                  ضوُﺮﻘﻟا ج ضْﺮﻘﻟا                                         Salah satu jenis                                         عاَﻮﻧأ ﻦ ِﻣ ﺎ ًﻋ ْﻮﻧ
                                                                                                                                                                                     َ
                                                                       ُ ْ
                                                                                                                                                                                   ْ
                                                                                                 َ
                                                                                                                                                                                                           َ
                                                                                          ُ
                                                             ُ
                                                                                                                                                                                          ْ
                                                                 ْ
                                                                                                                                                                            ِ
              Waktu tertentu                                              ٌدﱠﺪَﺤ ُ ﻣ ﺖﻗو                                       Membayar                                                    ُﺪْﻳِﺪﺴﺗ
                                                                                                  ْ
                                                                                                                                                                                                           َ
                                                                                            ٌ
                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                                       ْ
       Dalam lindungan                                                 ِﷲ نﺎ َ ﻣأ ﻲِﻓ                                                  Belanja                                               قﱠﻮﺴﺗ
                                                                                           َ
                                                                                                                                                                                                           َ
                                                                                                                                                                                               َ
                                                                                                                                                                                                       َ
                                                                                   ِ
                                           Allah
                                                                                                                                                                        ُ تﺎﺒْﻳرْﺪﱠﺘﻟا
                                                                                                                                                                                 َ ِ
                                                                                                                                                           َ               َ  َ                           َ
                                                                                                                                                                                        َ
                                                                                                                                                        !ﺔﻴِﺗﻵا ﺔﻠِﺌﺳﻷا ﺐﺟأ
                                                                                                                                                                                    ْ
                                                                                                                                                              َ
                                                                                                                                                                                                  ْ
                                                                                                                                                                                                       ِ
                                                                               ؟نﺎ َ ﻤِﺘﺋِﻻا  ِﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ و ﻦﻳﺪ َ ﻤﻟا  ِﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ ﻦﻴَﺑ قْﺮﻔﻟا ﺎ َ ﻣ .1
                                                                                                             َ
                                                                                                                                                       َ
                                                                                                ْ ْ
                                                                                                                                                                                       َ ْ
                                                                                                                                             ْ
                                                                                                                                                                                 ُ
                                                                                                                                                                     َ
                                                                                                                          َ
                                                                                                                                                                         ْ
                                                                                                                                                                ِ
                                                                                                                                ِ
                                                                                                                      ِ
                                                                                    ِ
                                      ؟اَر ْﻮﻓﺎﻐﻨ ِ ﺳ ﱃإ ﺖﺒَﻫذ ﺎ َ ﻣَﺪﻨ ِ ﻋ ﺎﺷْﺮ َ ﻣ  ُﻊﻓْﺪﺗو ﺰﺠْﺤﺗ و يﺮﺘﺸﺗ ﻒﻴﻛ .2
                                                 ُ
                                                                                                                                    َ
                                                                                                                    َ
                                                                        َ
                                                                                          َ
                                                                                                                                                                                             َ
                                                                                                                                                                                 ْ َ
                                                                                                                                                            ُ
                                                                                                                                          َ
                                                      َ
                                                                                                                                                 ُ
                                                                                                                                                                                                  َ
                                                                                                                                                                             َ
                                                          ْ
                                                                                                         ْ
                                                                               ْ
                                                                                                                                             َ
                                                                                                                                                                                                ْ
                                                                                    َ
                                                                                                                                                                     ْ ِ
                                                                                                                                                    ِ
                                                                          ِ
                                                                                            ؟ءاﺬ ِﺤﻟاو ﺲﺑﻼ َ ﻤﻟا ﻰﻔ َ ﻄ ْ ﺼ ُ ﻣ يﺮﺘﺸَﻳ ﻒﻴﻛ .3
                                                                                                                                       ْ
                                                                                                                                 َ
                                                                                                                                                                                 ْ
                                                                                                            ْ
                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                             َ
                                                                                                                                                  َ
                                                                                                                                                                                                  َ
                                                                                                                                                                             َ
                                                                                                َ
                                                                                                                َ
                                                                                                                         َ
                                                                                                                                                                                                ْ
                                                                                                                                                                     ْ ِ
                                                                                                                             ِ
                                                                                                                                                                                                   َ
                                                                                                ؟ءاﺬ ِﺨﻟاو ﺲﺑﻼ َ ﻤﻟا ﻰﻔ َ ﻄ ْ ﺼ ُ ﻣ يﺮﺘﺸَﻳ ﻦْﻳأ .4
                                                                                                        َ
                                                                                                                                                                                    ْ
                                                                                                                                    َ
                                                                                                               ْ
                                                                                                                                          ْ
                                                                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                َ
                                                                                                                                                                                             َ
                                                                                                   َ
                                                                                                                            َ
                                                                                                                   َ
                                                                                                                                                                        ْ ِ
                                                                                                                                ِ
                                                               َ
                 يرﺎَﺠﻟا بﺎﺴ ِﺤﻟا وأ ﺮﻴِﻓ ْﻮﺘﻟا بﺎﺴ ِ ﺣ ﻦ ِﻣ  ِ س ْﻮﻠﻔﻟا ِﺬﺧ ِﻷ ﻦﻳﺪ َ ﻤﻟا ﺔﻗﺎ َ ﻄﺑ  ْ ﻞَﻫ .5
                                                                                                                                                                            ُ َ
                                                                                                                                                                      ْ
                                                      ْ
                                                                                                                               ُ ُ ْ
                               ْ
                                                                                                                                              ْ
                                                                              ﱠ
                                                                                                                                                 َ
                                                                                                           ْ
                                              َ
                                                                                                َ
                                                                      ْ
                                                                                                                                                        ِ
                      ِ
                                                                  ِ
                                      ِ
                                                                                        ِ
                                                            ِ
                                                                                                                                                                                        ِ
                                                                                                                                                                                              ْ
                                                                                                                                                                                          ْ
                                                                                                                                                                                                     َ
                                                                                                                                                                                ؟ ِ ﻚﻨﺒﻟا ﻦ ِﻣ
                                                                                                                                                                                            َ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22