Page 9 - แนะนำการอ่าน พระคัมภีร์_MSTeam (1)
P. 9
์
่
้
่
้
ขอแนะน ำกำรอำน พระคัมภีร อยำงไรใหสนุก
2 . แปล (Observe)
นด
จงรักด้วยใจจริง ์ ็
แผ
นสวรร
ิ
ค
่
ท่านทั้งหลายเปน
เขาอุ้มทารก
่
ม
อน
ร
ื
ี
ยบเห
เป
่
1. ค าสอนตรง ๆ จงเกลียดชังสิงทีชั่ว
เกลือแห่งแผ่นดินโลก
มาหาพระองค์
พ่อค้าไปหาไข่มุก
เพื่อจะให้
อย
้
่
่
ด
เม
ื่
อได
ี
ไข
าง
2. ค าอุปมา อย่าท าชั่ว ตอบแทนมุก
ท่านทั้งหลายเปน
็
พระองค์ถูกต้องทารก
ดห
เม
็
การชั่วนึ่งมีค่ามาก
ความสว่างของโลก
นั้น
่
กไปขายสิงสารพัด
็
เมื่อจุตะเกียงแล้ว
3. ค าเปรียบ จงชืนบานเสมอไข่มุก
แต่พระเยซูทรงเรียก
่
ซึ
่
ซื้
ป
อ
ไ
ย
ู
ี
ม
อ
่
ง
ไม่เอาถังครอบไว้
นั้น ทารกมา
ย่อมตังบนเชิง
้
“จงยอมให้เดกเลก ๆ
4. เรื่องราว ตะเกียง ็ ็
มาหาเรา อย่าห้าม
เขาเลย”