Page 8 - bulatten 5 s

sfo{zfnf uf]i7L, wg'iff lhNnf, hgsk'/wfd -k|b]z @_
o; sfo{qmdsf] ;efktLTj o'jf :j/f]huf/ sf]ifsf sfo{sf/L
lgb]{zs 8f= lji0f' k|;fb uf}tdn] ug'{ eof] . To:t} sfo{qmdsf] k|d'v
cltyL k|b]z g++= @ sf dfggLo d'Vo dGqL nfnafa' /fpt x'g'x'GYof] .
To:t} ul/ ljlzi6 cltlydf k|b]z g++= @ sf k|d'v ;lrj /fds[i0f

;'j]bL / o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;lrj >L /fdk|;fb yklnof
x'g'x'GYof] . To:t} cltlyx?df wg'iff lhNnf k|zf;g sfof{nosf
k|d'v k|lbk s'df/ s8]n, sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{no
wg'iffsf k|d'v 8f= lj/]Gb| s'df/ ld>, g]kfn /fi6« j}s hgsk'/
zfvfsf sf =d'= Joj:yfks 8f= ;+ho ld>, ldlynf n3'ljQsf
k|d'v sfo{sf/L clws[t >L ;Tob]j ofbj, cfly{s dfldnf tyf cltlyx? cf;gu|x0f ub}{ .
of]hgf dGqfnosf sfg'g clws[t uf]s'n e'h]n / k|b]z g++= @
cGtut{sf lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf tyf k|ltlglw / pwf]u k;Lgf jufpg rfxb}g /fHon] To:tf JolQmnfO{ ;dodf g} nufgL
jfl0fHo ;+3sf cWoIf tyf k|ltlglwx? x'g'x'GYof] . u/L b]zn] pglx?sf] phf{zLn zlQmnfO{ cfˆg} b]zdf nufpg
k|b]z g++= @ cGtut{sf lhNnfdf /x]sf ;xsf/L dWo] :j/f]huf/ ;Sg'kb{5 .
shf{;Fu hf]l8Psf ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf , Joj:yfks / To:t} lalzi6 cltly k|d'v ;lrj /fds[i0f ;'j]bLn] jf:tjLs s'g
Joj;foL / k|ltlglwx?, k|b]z g++= @ sf lhNnf ;xsf/L ;+3sf JolQm j]/f]huf/ xf] / s;nfO{ C0f rflxPsf] xf] To;nfO{ klxrfg

cWoIf tyf k|ltlglwx? / k|b]z g+=@ sf ^ j6f lhNnfsf lhNnf u/]/ dfq nufgL ug'{ kg]{ s'/fdf wofg lbg' kb{5 . ta dfq hxfF
;+of]hs tyf cg'udg ;ldltsf ;b:o ;lrj u/L !() hgfsf] nufgL ug{ vf]lhPsf] xf] ToxL nufgL x'G5 .
;xefuLtfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . - sfo{zfnfdf ePsf] o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;lrj /fdk|;fb yklnofHo'n]
pkl:yltsf] 5fFof skL o;} k|ltj]bgdf ;+nUg ul/Psf] 5 ._ :j/f]huf/ shf{n] j]/f]huf/ o'jfnfO{ :j/f]huf/ u/fpg dxGjk'0f{
e'ldsf v]n]sf] s'/f ug'eof] . To:t} pxfFn] :j/f]huf/ sf]ifnfO{
cem dha'b agfO{ shf{ nufgLnfO{ k|efjsf/L u/fpgsf] nfuL eg]/
lgodjfnL ;zf]wg u/]sf] s'/f klg k|i6\ kfg'{ eof] . sfg'g lgdf{0f
ug{ s]xL ;dfo nfUg] sf/0fn] dfq l9nf ePsf] h:tf] b]lvPsf] xf]
t/ lgodfjnL ;zf]wg sfo{ rln/x]sf] 5 eGg'eof] . To:t} ;xsf/L
;+:yfsf k|ltlgwLx?n] ;f]w]sf k|ZgnfO{ pxfFn] ;Daf]wg ub}{ shf{
/sdf % nfv k'¥ofpgsf] nfuL 5nkmn rln/x]sf] ;fy} :j/f]huf/

lgodfjnL l5§} cfpg] s'/f ug'{eof] . ;fy} :j/f]uf/ sf]ifsf] k|utLsf]
nfuL z'esfdgf klg lbg'eof] .
To:t} u/L wg'iff lhNnfsf k|zf;g sfof{no k|d'v tyf
lhNnf cg'udg tyf ;+of]hs l;dtLsf ;+of]hs k|lbk
sfo{qmdsfdf cltlyx?nfO{ cf;gu|x0f u/fpFb} .

sfo{qmdsf k|d'v cltyL k|b]z g++= @ sf dfggLo d'Vo dGqL
nfnafa' /fptn] g]kfnsf] ;j}eGbf 7'nf] ;d:of eg]sf] o'jf
j]/f]huf/ x]f . To;}n] sf]ifsf] ljgf lwtf] shf{ sfo{qmd k|To]s

k|b]z, lhNnf / :yfgLlo tx ;Dd k'¥ofpg' kg]{ / cfjZos dfqdf
k|rf/ k|;f/ ug'{kg]{ s'/fdf hf]8lbg' eof] . pxfFn] k|b]z g++ @ ;j}eGbf
a9L j]/f]huf/ ePsf] / ;+3af6 s'g} ;xof]u klg gePsf] u'gf;f]
ub}{ ufFpsf j]/f]huf/ o'jfx?nfO{ klxrfg u/L l;kd'ns tflnd
k|bfg u/]/ dfq ljgf lwtf] C0f k|bfg ug{ ;s]df jl9 kmfObf x'g]
s'/fdf hf]8 lbg' eof] . cem pxfFn] s[lifnfO{ cfw'lglss/0f ug'{ kg]{
s'/fdf hf]8 lbg'eof] . s'g} klg JolQm /x/n] ljb]zL e'dLdf /ut, k|b]z @ sf dfggLo d'VodGqLHo"n] dGtJo lbg'x'b}F .

8 o'jf :j/f]huf/ a'n]l6g