Page 77 - annual report 2021 nwrc
P. 77

ำ�
                                        ำ�
            แผนิท่�แสำดำงลุ่มนิาหลัก 22 ลุ่มนิา         Map showing the 22 main river basins
            ของปิระเทศไทย                               of Thailand
                       ำ
             การแบ่งลุ่มน้ำ�าใน้ำประเทศไทย น้ำับวิ่ามีควิามสุำาคัญ      The division of river basins in Thailand is
                                  ำ
                                                   ิ
                                    ั
                                                 ้
                                  �
          ่
         ติอการบริห่ารจัดการทรัพยากรน้ำาทงประเทศ เพอให่เกด  important for the management of water resources
                                              ่
                                    �
                                              �
                                    ่
                               ุ
                      ่
            ู
         การบรณาการและรวิมมอกน้ำใน้ำทกภาคสุวิน้ำ จากพระราชกฤษ์ฎกา  throughout the country to achieve integration and
                         ่
                                                   ี
                           ั
                                          ิ
          ำ
                  ำ
         กาห่น้ำดลมน้ำา พ.ศ. 2564 ประกาศใน้ำราชกจจาน้ำเบกษ์า  cooperation in all sectors. According to the Royal
                  �
                                               ุ
                ่
                ุ
                          ั
               �
                            ์
             ั
               ี
                                                  ั
                                               ่
                                                    �
         เม�อวิน้ำท 11 กุมภาพน้ำธ 2564 และใชบังคับเม�อวิน้ำท  Decree Determining the River Basin B.E. 2021,
                                                    ี
          ่
                                        ้
             ุ
                                                �
                                                ำ
                                                   ั
         12 กมภาพน้ำธ 2564 โดยมาติรา 3 กาห่น้ำดลมน้ำาห่ลก  published in the Government Gazette on 11 February
                    ์
                                       ำ
                  ั
                                             ่
                                             ุ
                                        ้
                                           ่
                                �
                         ็
                                                   ิ
                              ุ
                                ำ
                                           ุ
                                              �
                                              ำ
                             ่
         ข้องประเทศไทยออกเปน้ำ 22 ลมน้ำา ประกอบดวิย ลมน้ำาสุาละวิน้ำ  2021 and coming into force on 12 February 2021,
          ุ
                         ำ
                                                  ำ
                                                  �
                         �
                                               ่
                                       ี
                                            ่
            ำ
                                               ุ
                      ่
          ่
                                                    ี
                      ุ
            �
                                ั
         ลมน้ำาโข้งเห่น้ำอ ลมน้ำาโข้งติะวิน้ำออกเฉยงเห่น้ำอ ลมน้ำาช  Article 3 defines Thailand’s main river basins as
                   ่
                                   ำ�
              ู
                                ุ่
                                                 ุ่
                 ุ่
                                             ่
                             ั
                                                   ำ�
         ลมน้ำามล ลมน้ำาปง ลมน้ำาวิง ลมน้ำายม ลมน้ำาน้ำาน้ำ ลมน้ำา  comprising 22 river basins, including Salween, North
                                        ุ่
            ำ�
                      ิ
          ุ่
                           ำ�
                                          ำ�
                    ำ�
                         ุ่
                                    �
                                            ุ
          ้
                                        ั
                                      ่
                                    ำ
                                              ำ
                                            ่
                              ั
         เจาพระยา ลมน้ำาสุะแกกรง ลมน้ำาปาสุก ลมน้ำาทาจน้ำ  Mekong, Northeastern Mekong, Chi, Mun, Ping, Wang,
                                                   ี
                   ่
                   ุ
                                                 ่
                                 ุ
                                              �
                                 ่
                      ำ
                      �
                                                   �
                                                   ำ
          ุ
          ่
                                                 ่
         ลมน้ำาแมกลอง ลมน้ำาบางปะกง ลมน้ำาโติน้ำเลสุาบ ลมน้ำา  Yom, Nan, Chao Phraya, Sakae Krang, Pa Sak, Tha Chin,
                                                 ุ
                ่
                                   ุ
                      ่
                      ุ
                                      �
                                      ำ
            ำ
                        �
            �
                                   ่
                        ำ
                               �
             ่
                                                ี
             ั
                             ่
         ชายฝงทะเลติะวิน้ำออก ลมน้ำาเพชรบร-ประจวิบครข้น้ำธ  Mae Klong, Bang Pa Kong, Tonle Sap, Eastern Seaboard,
                      ั
                             ุ
                                                 ี
                               ำ
                                                  ั
                                      ุ
                                       ี
                                                    ์
                  ้
                                    ่
                    ่
                                       �
         ลุมน้ำำาภาคใติฝังติะวิน้ำออกติอน้ำบน้ำ ลุมน้ำำาทะเลสุาบสุงข้ลา  Phetchaburi-Prachuap Khiri Khan, Upper Part of
            �
                        ั
          ่
                                          ุ
                                                    ้
            ำ
                    ้
                                          ่
            �
          ่
                       ั
                                  ่
                                             ำ
         ลมน้ำาภาคใติติะวิน้ำออกติอน้ำลาง และลมน้ำาภาคใติ  Peninsula-East Coast, Songkhla Lake, Lower Part
          ุ
                                             �
                                           ั
                                        �
                                          ้
          ่
                          ั
         ฝังติะวิน้ำติก โดยแสุดงลกษ์ณะข้องแผน้ำทีไดดงน้ำี �  of Peninsula-East Coast, and Peninsula–West
              ั
                                                        Coast river basins by showing the characteristics
                                                        of the map as follows.
                                                                              ANNUAL REPORT 2021
                                                                    National Water Resources Committee (NWRC)  75
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82