Page 121 - NWRC Annual Report 2022_ebook

(NWRC Order No. 19/2565 dated 18 August 2022 and NWRC Order No. 97/2565 dated
5 November 2022)
The composition of the subcommittee consists of 28 members, including :

Advisor : Admiral Pichet Ta Naset
Chairperson : Vice Admiral Thanapon Wichailakhana
Vice Chairperson : Assistant to the Secretary-General of the Office of the National
Water Resources
Subcommittee : Representatives from 11 related agencies 11 qualified members
Subcommittee and Joint Secretaries : Director of the Office of National Water Resources Region 4,
the Office of the National Water Resources
Subcommittee and Assistant Secretary : Director of Budget and Project Analysis Division,
the Office of the National Water Resources
2 designated officials of the Office of the National Water Resources

ห่นั�ที่่�และอำ�นั�จั Duties and Powers
้

่
�
1) ตดีตาม เรงรดี ตรวิจุสิอบ ใหขอเสินอแนะ 1) Monitor, expedite, examine, and provide
ิ
�
ั
�
การดีาเนนโครงการของหน่วิยงานต่าง ๆ ที่ไดีรับงบประมาณ recommendations on project implementation of
�
่
ำ
ิ
ั
ี
ำ
ประจุาป และงบกลางดี�านที่รพยากรนา ำ ้ various agencies that receive annual budgets and
�
ื
2) ตดีตาม ขบเคลอนการดีำาเนินงานโครงการ the central budget for water resources.
ั
ิ
�
ั
และบรณาการการแกไขปญหาในพนที่ตามขอสิงการของ 2) Monitor and drive project implementations
ั
�
้
ื
่
�
�
่
ั
ำ
คณะกรรมการที่รพยากรน้าแหงชาตหรอประธานกรรมการ and integrate problem-solving in the area according
่
ื
ิ
ที่รพยากรนาแหงชาต เพอสินบสินนการดีาเนนงานของ to the order of the National Water Resources
�
ำ
ื
่
ิ
ั
ั
ำ
ิ
ุ
้
้
่
ำ
คณะกรรมการลุมนา Committee or the Chairperson of the National Water
Resources Committee to support the operation of
3) เชิญผู้�แที่นสิวินราชการ หรือหนวิยงานของรัฐ the River Basin Committee.
่
่
่
�
้
่
�
�
ื
�
หรอหนวิยงานเอกชนที่เกยวิของมาชแจุง หรอใหขอมลตอ 3) Invite government representatives or
่
่
่
�
่
ื
่
ุ
คณะอนกรรมการฯ government agencies or relevant private agencies to
�
4) รายงานผู้ลการดีาเนนงานที่สิาคญของโครงการ clarify or provide information to the subcommittee.
ำ
ิ
่
ำ
ั
ที่ไดีรบการจุัดีสิรรงบประมาณ รายงานปัญหาอุปสิรรคที่ ่ � 4) Report on the key performance of projects
�
ั
�
่
ั
�
ื
้
่
�
ิ
เกดีขนในพนที่ และขอเสินอแนะแนวิที่างการแกไขปญหา that have been allocated a budget, the problems
้
ึ
�
ั
้
ิ
่
ให�ประธานกรรมการที่รพยากรนาแหงชาตที่ราบ that occur in the area, and provide suggestions for
ำ
�
5) ปฏิบตงานอนใดีตามที่คณะกรรมการที่รพยากรนา ้ ำ solutions to the Chairperson of the National Water
ั
ิ
ั
ื
�
ิ
่
ิ
่
แหงชาตมอบหมาย Resources Committee.
5) Perform any other tasks assigned by the
National Water Resources Committee.
ANNUAL REPORT
119
National Water Resources Committee (NWRC) 2022 119