Page 10 - mordad-95

تیعمج روشک رد تایناخد اب هزرابم و تملاس همانهام نیلوا

؛تفرگ تروص یروانف و تاقیقحت ،مولع ترازو یوس زا

تایناخد یهوژپ تسایس و تاعلاطم هورگ زوجم تفایرد

زکرم یعطق زوجم ،تایناخد فرصم زا یریگشیپ و لرتنک ترازو یوس زا تایناخد یهوژپ تسایس و تاعلاطم هورگ زوجم
تاعلاطم« یشهوژپ هورگ ناونع اب تایناخد لرتنک تاقیقحت یمومع طباور شرازگ هب.دش ذخا یروانف و تاقیقحت ،مولع
و تاقیقحت ،مولع ترازو زا »تایناخد یهوژپ تسایس و هسلج رد یلاع شزومآ شرتسگ یاروش زوجم اب ،»تیعمج«
.دش تفایرد یروانف یاه شرازگ هئارا هب هجوت اب ،یراج لاس هامریت 3 خروم 974
هزوح رد یشهوژپ یاه تیلاعف زا تیامح ترورض و طوبرم

دش رشتنم یکینورتکلا یاهراگیس هرابرد تشادهب یناهج نامزاس هینایب

ار یا هینایب ،اه یراگیسریغ و ناناوجون ،ناکدوک طسوت هدافتسا دروم رد دشر هب ور
:دنک یم هیصوت
دیاب ،دننک یم عونمم ار یکینورتکلا یاهراگیس شورف اهروشک هک یدراوم رد 0
تلاخادم زا تیامح یارب ار تراظن و دننک تیوقت ار تیعونمم نیا یارجا
.دنهد همادا نآ یوق یارجا زا نانیمطا و یمومع تشادهب
)تخاس و عیزوت ،تادراو ،شورف( یزاس یراجت هزاجا اهروشک هک یدراوم رد 0
تاررقم دیاب ،دنهد یم یفرصم تلاوصحم ناونع هب ار یکینورتکلا یاهراگیس
هلمج زا ،دننک نیمضت مدرم هب نآ بیسآ و تیباذج شهاک یارب ار یمکحم
تایلام و نیتوکین تیفیک و تظلغ ندرک دودحم ،اه معط همه ندرک عونمم اب
اهنآ رب
دننک یم عونمم ار یکینورتکلا یاهراگیس شورف اهروشک هکنیا زا رظن فرص 0
تامادقا نیا ،دنهد یم ار یفرصم تلاوصحم ناونع هب یزاس یراجت هزاجا ای
یلعف ناگدننک فرصم هب کمک و هزیگنا داجیا یارب یتامادقا اب هارمه دیاب
عطاق تامادقا هک دنک یم ناشن رطاخ یکینورتکلا یاهراگیس دروم رد هینایب نیا
تابثا یاه شور زا هدافتسا اب تایناخد لامعتسا کرت یارب یناخد تلاوصحم
،دنتسه رضم یتملاس یارب هک یکینورتکلا یاهراگیس بذج زا یریگولج یارب یروف
.دوش ماجنا یتشادهب یاه تبقارم نانکراک یاه هیصوت هلمج زا ،هدش
ندناسر لقادح هب و یراگیسریغ دارفا نینچمه و ناکدوک زا تظفاحم یارب دیاب
یکینورتکلا یاهراگیس یزاس یراجت هزاجا هک ار راگیس کرت یژتارتسا اهروشک 0
.دوش ماجنا یتشادهب یاه بیسآ
فقوت فده هنوگره .دننک یمن لابند ،دهد یم یفرصم تلاوصحم ناونع هب ار
تلاوصحم نیا زا هدافتسا هجوت لباق شیازفا هب رجنم یکینورتکلا یاهراگیس جیورت
یریگ هزادنا تقد اب ار بذج رطخ و یلم طیارش دیاب تلاوصحم نیا زا هدافتسا
نازیم نیا اهروشک زا یرایسب رد هک یروط هب ،تسا هدش ناناوجون و ناکدوک طسوت
زا نانیمطا یارب .دریگ راک هب ار هدش تباث یعطق یاه یژتارتسا ریاس و دنک
،شورف( یزاس یراجت ،زورما هب ات ،نیا رب هولاع .تسا اهروشک ریاس زا رتشیب فرصم زا
یسرتسد تلاوصحم هب نآ تحت هک ار یطیارش دیاب ،بسانم ینیلاب طیارش
تباث یفرصم تلاوصحم ناونع هب یکینورتکلا یاهراگیس )تخاس ای عیزوت ،تادراو
هکنیا هن ،دنوش میظنت وراد ناونع هب دیاب تلاوصحم و درک لرتنک ،دننک یم ادیپ
.دشاب هتشاد یمومع تملاس یارب یصلاخ دوس هک تسا هدشن
.دشاب زاجم یفرصم تلاوصحم ناونع هب اهنآ شورف
رد تیعمج تملاس رب اهنآ بولطمان تارثا دروم رد هدنهدرادشه دهاوش ،ضوع رد
تایناخد لرتنک تاقیقحت زکرم ،گیب میظع همطاف :همجرت
https://www.who.int/publications/m/item/ :عبنم .تسا شیازفا لاح
electronic-cigarettes—call-to-action دهاوش هژیو هب ،دوجوم دهاوش زا یبایزرا ساسا رب تشادهب یناهج نامزاس ،نیاربانب
هیر ناطرس رطخ شیازفا و یکینورتکلا و یتنس راگیس نامزمه لامعتسا

قیرط زا هک ییایمیش داوم دروم رد یرتمک تاعلاطا ناشن ینشور دهاوش ،هدش ماجنا هعلاطم کی ساسا رب
دوجو ،دنوش یم قاشنتسا یکینورتکلا راگیس تاراخب دناوت یم یکینورتکلا راگیس و تایناخد لامعتسا دهد یم
نیتوکین یلبق تاقیقحت ،هعلاطم ناگدنسیون هتفگ هب.دراد .دهد شیازفا ار هیر ناطرس هب ءلاتبا رطخ
رد هیر ناطرس اب ار یکینورتکلا راگیس راخب رد دوجوم زا لقن هب ،تایناخد لرتنک تاقیقحت زکرم شرازگ هب
.تسا هدرک طبترم اه شوم هعلاطم نیا تسرپرس ،»ینوتتیب اسیرام« ،زوین ید ثله
رد اه شوم هک یدود نازیم« :دندرک ناشنرطاخ اهنآ زا« :تفگ ،ویاهوا یتلایا هاگشناد رد یژولوکنا ققحم و
دودح یارب هک دوب یدرف هباشم دنتفرگ رارق نآ ضرعم هورگ رد ،دندوب ناطرس نودب هک یهورگ زا رتشیب ربارب هناگود هدافتسا نارگن هشیمه ام ،یمومع تملاس هاگدید
ناققحم ،نینچمه.دشاب هدیشک راگیس لاس شش ات هس دنتفایرد ناققحم ،نیا رب هولاع.دنتشاد رارق هیر ناطرس .میا هدوب یکینورتکلا راگیس و یتنس تلاوصحم زا
یمس تابیکرت هک تسا صخشم یملع نوتم زا« :دندوزفا راگیس مه و دندیشک یم یتنس راگیس مه هک یدارفا و یکینورتکلا راگیس فرصم نازیم وا میت:تفگ یو
اهراگیس یکینورتکلا عیام رد نیتوکین رب هولاع یفلتخم یتنس راگیس طقف هک یدارفا اب هسیاقم رد ،یکینورتکلا مدرم زا رفن 5000 ًابیرقت نایم رد ار تایناخد لامعتسا
،مدرم زا یرایسب ،لاح نیا اب« :تفگ ینوتتیب.دراد دوجو ناطرس هب ءلاتبا ضرعم رد رتشیب ربارب راهچ دندیشک یم یبایدر ،دندوب هدش لاتبم هیر ناطرس هب هک هقطنم
لامعتسا هب هک یناوج نلااسگرزب و ناناوجون هلمج زا .دندوب هیر نودب رفن 27300 زا لکشتم یهورگ اب ار اهنآ و دندرک
نیا هجوتم تسا نکمم ،دنراد هقلاع یکینورتکلا راگیس وکابنت دود هک دنناد یم مدرم رتشیب« :دوزفا ینوتتیب یتنس راگیس مه هک یدارفا :جیاتن.دندرک هسیاقم ناطرس
.دنشابن عوضوم ،یلک روط هب اما ،تسا از ناطرس ییایمیش داوم یواح تشه ،دندیشک یم یکینورتکلا راگیس مه و دندیشک یم
1403 هام دادرم ا | 95 هرامش | مهد لاس | 10