Page 251 - СМЫСЛ СМЕРТИ
P. 251

Уд и в и т е л ь н ы й   с о н   Уо л л и с а   Б а д ж а .

            «...В состоянии изнеможения, как умственного, так и физического, он
            бросился на кровать и тут же заснул и во сне увидел такую картину.

            Ему привиделось, что он находится в весьма необычной комнате и
            сдает экзамен, а точнее сказать, у него было впечатление, что он сидит
            в каком-то сарае. Все, казалось странным: какие же экзамены прово-
            дят в сарае, даже если у него есть тусклая от пыли застекленная кры-
            ша?
            Пока он размышлял о своем странном положении, вошел куратор и
            вынул из нагрудного кармана конверт, из которого достал несколько
            длинных полосок зеленой бумаги. Он стал учить Баджа, как нужно
            полностью ответить на вопросы, написанные на зеленых листочках, а
            также перевести все тексты. Затем куратор запер Баджа в комнате,
            оставив его наедине со своими проблемами. Во сне молодому челове-
            ку вопросы, казались знакомыми, и он знал, как на них отвечать, но
            когда добрался до перевода, то в ужасе увидел, что тексты написаны
            таинственной ассирийской клинописью. От страха, что он провалится
            на экзамене, Бадж проснулся.
            Через несколько минут он снова заснул, и увидел тот же сон во второй
            раз, а затем и в третий. Бадж проснулся весь в испарине и посмотрел
            на часы. Спал он не больше двух часов, ибо шел только третий час
            ночи.

            Тексты четко держались в памяти. Студент вспомнил, что эти тексты
            были   включены   в   работу   Ролинса   «Клинопись   народов   Западной
            Азии». Спустя минуту он нашел ее и убедился, что так оно и есть.
            Бадж быстро оделся и провел ранние утренние часы за чтением и
            перечитыванием древних текстов, прошедших перед ним во сне.

            Экзамен предстоял в девять и к девяти Бадж уже был на месте. Экза-
            менационный зал был заполнен, и служащий повел Баджа в одно из
            смежных помещений. В этой комнате Бадж никогда не бывал, но
            именно ее он видел во сне!
            Она напомнила тот самый сарай с тусклой стеклянной крышей. В ком-
            нате стоял обшарпанный стол и единственный стул.

                                                                  251
   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256