Page 4 - Catalogue ATV_Preview 1
P. 4

THÔNG TIN VỀ CHÚNG TÔI                                                                                        ABOUT US






                                      LỊCH SỬ HÌNH THÀNH                                                                                            HISTORY
                                      Công ty TNHH Angst-Trường Vinh, doanh nghiệp liên doanh Việt Nam-Thụy Sỹ ra đời năm                           Angst-Truong Vinh, the joint-venture company of  Viet Nam and Swiss established in 2001,

                                      2001, là đơn vị kế thừa công nghệ sản xuất thực phẩm tươi từ Angst - Thụy Sỹ có truyền                        Angst-Truong Vinh is the unit  inheriting technology in producing fresh foods from Angst-Swiss
                                      thống lâu đời hàng trăm năm với dây chuyền sản xuất hiện đại khép kín của Đức.                                which has hundreds experience year in producing foods with the modern technology from
                                                                                                                                                    Germany.
                                      Sự kết hợp giữa tính truyền thống và công nghệ hiện đại đã mang lại sản phẩm chất lượng
                                      và an toàn tuyệt đối phù hợp với từng tập quán tiêu dùng, từng văn hóa của mỗi quốc gia                       The combination of historical experience and modern technology makes Angst’s productions

                                      mà Angst - Thụy Sỹ đặt chân đến. “Chất lượng tuyệt hảo tạo nên sự khác biệt”, Angst ngày                      suitable and adaptable with the culinary culture of the countries that Angst comes. With the
                                      càng lớn mạnh và hoàn thiện trên mọi bước tiến chinh phục những thị trường thực phẩm                          slogan “Excellence makes the difference”, Angst is widening their business and on the way to
                                      khó tính trên thế giới từ Châu Âu đến Châu Mỹ và sang Châu Á.                                                 affirm products and brand names in the most difficult markets from Europe to America and Asia.



                                      Với mục tiêu “Luôn thỏa mãn khách hàng bằng cách đảm bảo chất lượng, an toàn vệ sinh                          With the aim “Always satisfy the Clients by guaranteeing the quality, food safety with the
                                      thực phẩm với giá cạnh tranh, tôn trọng đạo đức kinh doanh và tuân theo luật định”,                           competitive price, respecting the business ethics and complying the law”, Angst-Truong Vinh
                                      Angst - Trường Vinh đã và đang ngày càng lớn mạnh và có chỗ đứng vững chắc nơi người                          has been growing strongly and standing in Client’s hearts firmly.
                                      tiêu dùng.

                                                                                                                                                    Angst-Truong Vinh’s products are widely available in the market from supermarkets, hotels,
                                      Sản phẩm của chúng tôi đã và đang có mặt rộng khắp thị trường từ hệ thống siêu thị trên                       restaurants, flight ration to retail channel.
                                      toàn quốc, nhà hàng, khách sạn, suất ăn trên máy bay đến các đại lý trên cả nước.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9