Page 5 - CFIUS Book Mandarin2

CFIUS 手册 本手册的构思开始于 2017 年，当时我正与供职于美国财政部投资安全办公室的一位联系
前言
人交谈。我说，“我听说 CFIUS 申报总数打破了去年的记录。”他只是笑了笑。
他表示 CFIUS 在 2016 年全年共收到了 172 次申报，这是他们收到申报数最多的一年。 他说，到 2017 年的 10 月，收到的申报就已经超过了 200 份!到 2017 年结束时，CFIUS 收到大约 240 次审查申报，与当时总数最高的年份相比增加了近 40%。
CFIUS 审查数在 2017 年的增加延续了政府对美国境内的外国投资的兴趣不断上升的 趋势，但也成为我们眼中的一个拐点。经济运动和政治局面的交汇将针对关键美国资产 收购的定期审查转变成了针对美国境内的大范围非美国投资的系统性审查。该委员会开 始通过广泛的新方式显示其权威。
与此同时，我们推迟了本手册的出版，以便涵盖 2018 年 8 月签署成为法律的新 FIRRMA 立法。在该法律中，美国立法机关增加了新工具和新的管理机构，以扩大和深化对境内投 资的审查。
该趋势并不局限于美国。虽然本手册仅重点介绍 CFIUS 申请的手段，但可能很快就需要 增加一章也可能是一卷，来介绍关于英国、法国、德国以及欧洲其他国家/地区投资审查的 新法规。
在成立 30 年后，这个曾经并不起眼、仅偶尔引起公众注意的委员会现在看来将在全球投 资趋势的中心发挥越来越大的作用。
因 此 ，为 了 使 您 的 交 易 跨 越 官 僚 障 碍 以 及 隐 藏 的 陷 阱 从 而 圆 满 达 成 ，我 们 提 供 了 以 下 指 南 。希 望 它 能 对 您 有 所 帮 助 。欢 迎 您 通 过 发 送 电 子 邮 件 至 rwhitten@sheppardmullin.com 来向我们提出宝贵意见。
谢谢!
Reid Whitten
管理合伙人，伦敦办事处
Sheppard Mullin Richter & Hampton
5