Page 47 - W20-21 Book-V2
P. 47
OUR
TECHNICITIES
LES TECHNICITES
FR EN
Membrane étanche Waterproof Membrane Heating power Heating power
*8 000 / 8000 *8000 / 8000 (Système chauffant amovible) ( Removable Heating system )
*5000 / 5000 *5000 / 5000 C°
MEMBRANE HEATING
ETANCHE
Traitement déperlant DWR Traitement - Respirant Breathable
(Les gouttes d’eau restent à la Durable water repellent (Permet au corps d’évacuer la (evacuate sweat)
surface grâce à un traitement (Water drops do not go through transpiration)
en surface de la matière) on the fabric thanks to a
TRAITEMENT treatment RESPIRANT
DEPERLANT
Membrane coupe-vent Ouate synthétique Synthétic feeling
(Permet au corps conserver Wind blocker Membrane (Une alternative à la plume, (A synthetic down althernative
sa température en évitant les (Stops air and allows body to avec un fort pouvoir ther- with a High thermic power )
courants d’air) keep warmth) ISOLATION SYNTHETIQUE mique)
MEMBRANE
COUPE VENT
Réversible Réversible
Stretch Stretch (Vêtement qui peut être porté (Garment can be worn upside
(Grand confort grâce a un stretch (comfortable thanks to spandex) coté intérieur ou extérieur) down)
4 ways ) REVERSIBLE
Grande légèreté Light
Anti Moustiques Anti Mosquitos (Léger et fortement compres- (Light & easy to pack)
(Traitement naturel durable) (Durable natural treatment) sible)
GRANDE LEGERETE
47
