Page 2 - Brochure-surveillance 2
P. 2
$PNQPTJUJPO EV TZTUÍNF÷
r WFIJDVMF Y HBNNF 5PZPUB NPEJGJÊ QPVS SFDFWPJS MF SBEBS FO DBJTTF BSSJÍSF
r 3BEBS÷EF NPZFOOF QPSUÊF DG MFT TQÊDJGJDBUJPOT DJ EFTTPVT &RVJQFNFOU 3BEBS 5IBMÍT
r 6O TZTUÍNF $ * DPNQBUJCMF EFT ÊRVJQFNFOUT FO EPUBUJPO
r QBJSF EF KVNFMMFT UIFSNJRVF UÊMÊNÍUSF
3"%"3 (0
r -F QMVT DPNQBDUF FU MF QMVT MÊHFS EFT TZTUÍNFT EF SBEBS QPVS MB TVSWFJMMBODF UFSSFTUSF
r -F (0 QFVU ËUSF JOTUBMMÊ TVS VO WÊIJDVMF Æ UFSSF PV USBOTQPSUÊ Æ EPT E IPNNF
3JWPMJFS FO HSPVQFNFOU BWFD 5IBMÍT r 4ZTUÍNF ÊQSPVWÊ÷
1MVT EF TZTUÍNFT TVS MFT DPOUJOFOUT EÊQMPZÊ FU VUJMJTÊ
FU 5FDIOBNN QSPQPTF÷ QPVS MB TVSWFJMMBODF EFT GSPOUJÍSFT EBOT MFT QBZT EV ( 4BIFM
r - JOUÊHSBUJPO EF M FOTFNCMF EFT ÊRVJQFNFOUT r .JTF FO VWSF QBS VO IPNNF FO NPJOT EF NJO
r -B GPSNBUJPO UFDIOJRVF EFT PQÊSBUFVST QPVS VO
r 'PODUJPOOF FO BVUPOPNJF DPNQMÍUF BWFD CBUUFSJFT I PV QBS FOFSHJF TPMBJSF
EÊQMPJFNFOU BVUPOPNF
T
T
B
S
V
O
B
O
D
B
F
O
U
O
J
O
F
J
B
M
U
N
F
P
G
S
U
B
N
B
r -B GPSNBUJPO EF NBJOUFOBODF BTTVSBOU MF NBJOUJFO r "EBQUÊ QPVS MB TVSWFJMMBODF FU MB SFDPOOBJTTBODF I FU K
-
r
B
N
J
O
U
F
O
J
P
E
F
FO DPOEJUJPO PQÊSBUJPOOFM
P
S
E
G
U
V
J
1
C
B
F
M
J
r
r -B GPVSOJUVSF EF QJÍDFT EÊUBDIÊFT QPVS MF TPVUJFO r 1SPEVJU GJBCMF÷ ÷
"VDVOF SÊQBSBUJPO PV PQÊSBUJPO EF NBJOUFOBODF BWBOU÷
PQÊSBUJPOOFM
IFVSFT E VUJMJTBUJPO TVS MF UFSSBJO
IFVSFT E VUJMJTBUJPO FO QPTUF GJYF
1BHF
