Page 5 - W20-21 Book

Jean Baptiste GRANGE

Julien LIZEROUX
Skieur alpin français, Jean-Baptiste Grange décroche une médaille de
bronze lors des Championnats du monde 2007. À l’issue de la saison 2008,
il termine second du classement du slalom en Coupe du monde. Vainqueur
de la Coupe du monde de slalom en 2009 et double champion du monde de Fils d’un guide de haute montagne et d’une monitrice de ski, Julien Lizeroux
slalom en 2011 et 2015. Il est le seul skieur français à avoir remporté deux commence le ski très tôt. À 7 ans. Il intègre l’équipe de France à 19 ans et
titres mondiaux en slalom, et le premier français à être sacré champion du remporte son premier titre de champion de France a 20 ans.
monde de ski alpin depuis 1982. Le skieur français se distingue au plus haut niveau à partir de la fin de l’année
French Alpine skier Jean-Baptiste Grange win the bronze medal during World 2006. Enchaînant plusieurs victoires et podiums en coupe d’Europe et gagne
sa place parmi les quinze meilleurs spécialistes mondiaux du slalom.
championships 2007. At the end of the season 2008, he ends second of the sla- C’est en 2009 qu’il atteint la place de 2ème slalomeur mondial et 9ème skieur
lom in the World Cup. Slalom world cup winner in 2009 and double slalom world mondial au classement général.
champion in 2011 and 2015. He is the only French skier he won two slalom world
titles, and first French to be crowned world champion of Alpine skiing since 1982. Son of a mountain guide and a ski instructor, Julien Lizeroux begins the ski in his
early years. At 7 years old. He become part of the french team at 19 years old and
makes away his first french champion’s title when he’s 20 years old.
The French skier distinguishes himself at the highest level from the end of year 2006.
Chaining several victories and podia in section of Europe and win its place among
the fifteens better world specialists of the slalom.
It is in 2009 when he it the place square of 2nd world slalom skier and 9th world skier
in the general ranking.

Bastien MIDOL

Il a remporté sa première médaille internationale aux Mondiaux 2013 en Arnaud BOVOLENTA
terminant deuxième de la finale. À l’approche des Jeux de Sotchi 2014,
Bastien Midol se blesse à la suite d’une sévère chute en Coupe du monde.
En 2015, il monte pour la première fois sur le podium en Coupe du monde Dès son plus jeune âge, Arnaud chausse les skis, il fait ses preuves dans le
en se classant troisième à Arosa.Il remporte sa première victoire en coupe ski alpin. En 2008, il se tourne vers une discipline naissante, le «skicross»,
du monde en 2016 à Bokwang en Corée du Sud. Il est sacré champion de où son engagement et sa qualité de skieur alpin font leurs preuves. Au
France de skicross 2018. En2019, avec 7 podiums dont 2 victoires, réali- cours de la saison 2009-2010, il remporte le général du circuit coupe d’Eu-
sant ainsi sa meilleur saison, il s’octroie le globe de cristal de skicross. rope. En 2010, il intègre l’équipe de France, Sélectionné aux Jeux olym-
piques d’hiver de Sotchi, en Russie, il devient à 25 ans, et pour le premier
He won his first international medal at the 2013 Worlds, finishing at the 2nd place podium de sa carrière, vice-champion olympique.
during the final. As the 2014 Sochi Games approach, Bastien Midol is injured
following a severe fall in the World Cup. In 2015, he climbed to the podium for From an early age, Arnaud put on the skis, he proved himself in alpine skiing.
the first time in the World Cup by finishing third in Arosa, winning his first World In 2008, he turned to an emerging discipline, the «skicross», where his commit-
Cup victory in 2016 in Bokwang, South Korea. He is crowned French champion ment and his quality as an alpine skier are proving their worth. During the 2009-
of skicross 2018. In 2019, with 7 podiums including 2 victories, achieving his best 2010 season, he won the general of the European Cup circuit. In 2010, he joined
season, he takes the ski cross crystal globe. the French team, Selected at the Olympic Winter Games in Sochi, Russia, he be-
came 25 years old, and for the first podium of his career, vice Olympic champion.

5