Page 13 - Lux in Nocte 17
P. 13

'·DERUG pWXGLDQW HQ DUW j 9LOQLXV R LO HVW UHSpUp FRPPH O·XQ GHV WRXW SUHPLHUV pOqYHV  LO V·LQVWDOOH j 3DULV HQ
               R LO V·LQVFULW j O·eFROH GHV %HDX[ $UWV HW V·LQVWDOOH j OD IDPHXVH 5XFKH  UpVLGHQFH G·DUWLVWHV  SDVVDJH GH
          'DQW]LJ  j 0RQWSDUQDVVH R LO FURLVHUD &KDJDOO  %UDQFXVL  =DGNLQH HW ELHQ HQWHQGX $PDGHR 0RGLJOLDQL  VRQ
          DPL SURFKH  IRUPDQW DLQVL O·pEDXFKH GH FH TX·RQ DSSHOOHUD O·eFROH GH 3DULV

          6XLYHQW   DORUV   GL[  DQV  G·XQH  PLVqUH  pFUDVDQWH  HW  GHV  SUHPLHUV  V\PSW{PHV  G·XOFqUHV  j  O·HVWRPDF  TXL  OH

          YDLQFURQW  /pRQ %OR\ GLVDLW TXH OD SDXYUHWp HVW O·pWDW R O·RQ QH SRVVqGH ULHQ HW OD PLVqUH  FHOXL R O·RQ Q·D ULHQ j

          PDQJHU

          $ O·DXEH GH OD WUHQWDLQH  YHUV      RX       OH ULFKH FROOHFWLRQQHXU DPpULFDLQ  OH GRFWHXU $OEHUW &RRPEV
          %DUQHV  UHSqUH DYHF O·DLGH GX PDUFKDQG 3DXO *XLOODXPH  XQ WDEOHDX GH 6RXWLQH  SUREDEOHPHQW XQ SD\VDJH GH
          &pUHW ODLVVp HQ FDXWLRQ GDQV XQ FDIp  %DUQHV HVW HQWKRXVLDVPp  GHPDQGH j UHQFRQWUHU OH SHLQWUH HW OXL DFKqWH
          XQH WUHQWDLQH G·±XYUHV  SD\VDJHV HW SRUWUDLWV  6RXWLQH FRPPHQFH j rWUH FRQQX  UHFKHUFKp GHV DPDWHXUV HW YLW

          FRQIRUWDEOHPHQW  6XLYURQW SOXVLHXUV PpFqQHV ILGqOHV HW JpQpUHX[ GRQW OD FpOqEUH 0DGHOHLQH &DVWDLQJ


          $ O·DXWRPQH      &KDwP 6RXWLQH VH IDLW UHFHQVHU FRPPH UpIXJLp UXVVH  HVWDPSLOOp © -XLI ª VRXV OH QXPpUR
                 HW   VXVFHSWLEOH  G rWUH  DUUrWp  j  WRXW  PRPHQW   LO  HQWUH  GDQV  XQH  VHPL FODQGHVWLQLWp   ,O  VH  UpIXJLH  HQ
          7RXUDLQH  DSUqV XQH GpQRQFLDWLRQ  HUUDQW G·DXEHUJHV HQ DXEHUJHV  'pEXW DR€W       XQH FULVH SOXV YLROHQWH TXH

          OHV SUpFpGHQWHV  VHV XOFqUHV j O·HVWRPDF D\DQW pYROXp HQ FDQFHU  OH FRQGXLW j O·K{SLWDO GH &KLQRQ  DSUqV TX·LO D
          GpWUXLW SDU OH IHX VHV GHUQLqUHV WRLOHV  G·R LO HVW UDPHQp GDQV XQH FOLQLTXH GH 3DVV\  j 3DULV   ƒ  R LO VHUD RSpUp
          OH   DR€W  ,O PHXUW OH OHQGHPDLQ PDWLQ VDQV DYRLU UHSULV FRQQDLVVDQFH  ,O DYDLW    DQV
          ,O HVW HQWHUUp DX FLPHWLqUH GX 0RQWSDUQDVVH OH    DR€W  HQ SUpVHQFH GH 3LFDVVR  GH 0D[ -DFRE HW GH &RFWHDX

          GDQV OH FDYHDX GH IDPLOOH GH VD GHUQLqUH FRPSDJQH  0DULH %HUWKH $XUHQFKH  V±XU GX FpOqEUH VFpQDULVWH -HDQ
          $XUHQFKH TXL DXUD WURLV &pVDUV SRXU 4XH OD IrWH FRPPHQFH  /H MXJH HW O·DVVDVVLQ HW /·(WRLOH GX 1RUG  DQFLHQQH
          IHPPH GH 0D[ (UQVW HW PDQQHTXLQ FKH] &KDQHO  TXL PHWWUD ILQ j VHV MRXUV HQ      HW UHSRVH j VHV F{WpV

          6RXWLQH HVW IRUW SHX LQIOXDQFp SDU OHV IRUPHV G H[SUHVVLRQ FRQWHPSRUDLQHV GH FXELVPH  GX IXWXULVPH  GX
          GDGDwVPH RX GX VXUUpDOLVPH  HW GpYHORSSH XQH SHLQWXUH H[SUHVVLYH  DXWRQRPH HW GHQVH  MXVTX·j XQ GHJUp
          LQFRQQX G LQWHQVLILFDWLRQ pPRWLRQQHOOH  ,O HVW DXVVL SURSKpWLTXH  HQ DQQRQoDQW )UDQFLV %DFRQ HW /XFLDQ )UHXG
          TXH WUDGLWLRQQHO HQ pWDQW LVVX GX *UHFR  SDU OH FRPEDW GHV FRXOHXUV HW FHOXL GHV IRUPHV  HW GH 5HPEUDQGW RX

          HQFRUH G·,QJUHV

          2Q VDLW  SDU VD FRPSDJQH GHV DQQpHV WUHQWH  *HUGD 0LFKDHOLV *URWK  XQH MXLYH DOOHPDQGH D\DQW IXL OH QD]LVPH
              VHUD FRQGXLWH OH    PDL      DX 9HO G·KLY  TXH 6RXWLQH pWDLW WUqV PpWLFXOHX[  VLQRQ PDQLDTXH  GDQV OD
          TXL
          SUpSDUDWLRQ GH VRQ PDWpULHO  GH VHV FRXOHXUV  GLOXpHV GDQV O·HVVHQFH GH WpUpEHQWKLQH  TXL VHQW VL ERQ  YRXODQW
          GHV FRXOHXUV IUDQFKHV  LQWHQVHV HW IODPER\DQWHV  URXJH YHUPLOORQ  FLQDEUH LQFDQGHVFHQW  EODQF G·DUJHQW  YHUW

          9pURQqVH  MDXQH G·RU  SUpFLVH W HOOH  HW GDQV VHV SLQFHDX[  SDUIDLWHPHQW QHWWR\pV   TX·LO pWDOH MXVTX·j TXDUDQWH
          SDU WDLOOH HW SDU JURVVHXU  XQ SDU QXDQFH



          &KH] 6RXWLQH  FH TXL FRPSWH OH PRLQV  PDLV TXL FRPSWH SRXUWDQW  F·HVW OH GHVVLQ  &DU OD FRXOHXU HQYDKLW

          LPSRVDQW VHV ORLV SURSUHV HQ XQH IRUPH FUppH SDU OD IRUFH FRUSRUHOOH GX FRXS GH SLQFHDX  VHV WUDLWV  VHV

          WUDLQpHV  VHV IORWV GDQV OH FKDPS IHUPp GH OD WRLOH TXL HVW VRXYHQW XQH WRLOH DQFLHQQH UpFXSpUpH  GpSHLQWH  TXDVL

          UDFOpH  FDU  VRQ JUDLQ HVW LQFRSDUDEOH   GLVDLW LO

                                                       GX
          3RXU  OXL   ILJXUDWLRQ  SRUWH  QpFHVVDLUH  WUDGLWLRQ    SDVVp       SUpVHQW     TX·LO  HVW   GpYHORSSDQW
                                                               GDQV  OH PRQGH

                  OD

                                                                                                            XQ
                                   OD
                                                                                     WHO
                                                                   HW

                     R
                        OH
                                         OD


                               \

                                                                                                   OH
          VW\OH  SURSUH      VXMHW   FRPSULV  ILJXUH  KXPDLQH   HVW    IRUPp  GpIRUPp   FHUWDLQHPHQW  SDV  SRXU  PDOPHQHU

                                   QH

                                                                                      OH
                                                      GH
                                                                                              OH
          PDLV  SRXU  SpQpWUHU   SRXU    SDV    FRQWHQWHU    O·DSSDUHQFH  PDLV  SRXU  WURXYHU  F±XU   PRGqOH  UHVWDQW
                                          VH

                    \

                                                                             \

          WRXMRXUV  SDUIDLWHPHQW  UHFRQQDLVVDEOH  GDQV  VHV  WUDLWV    PLHX[  HQFRUH   GDQV  VRQ  FDUDFWqUH   'H  .RRQLQJ   SRXU
                                                          HW


                                   © 6RXWLQH
                      GLVDLW
          UHYHQLU  j OXL    TXH           GpIRUPDLW    OHV  LPDJHV        SDV  OHV    JHQV  ª

                                                             PDLV



                                                                                      LQFRPSULVHV
             D
                           GDQV
             ,O    pJDOHPHQW      VHV  ±XYUHV          FKDUJHV  V\PEROLTXHV   OH     SOXV  VRXYHQW        RX     PpSULVpHV
            \
                                              GH IRUWHV



          GHV          LVVXHV      FXOWXUH
              FULWLTXHV
                               VD
                            GH
                                          VRFLRUHOLJLHXVH


                                                           13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18