Page 19 - 2025.05.19~24臺北市立蘭雅國中學-114年度日本教育參訪旅行

二. 三 年 坂

連 接 清 水 寺 與 八 坂 神 社 之 間 的

歷 史 街 道 ， 是 京 都 最 具 代 表 性

的 石 板 坡 道 街 景 。 沿 路 保 留 傳

統 町 家 建 築 ， 兩 旁 林 立 和 風 雜

貨、抹 茶 甜 品 與 手 工 藝 店，是 散

步 與 購 物 的 好 去 處 。 傳 說 中 若

在 三 年 坂 跌 倒 ， 三 年 內 將 有 不

幸 ， 因 此 也 被 視 為 需 要 小 心 行 走 的 神 聖 之 地 。

音 羽 之 瀧

音 羽 之 瀧 由 三 股 水 流 組 成 ， 象

徵 著「 健 康 」、「 學 業 」與「 戀 愛 」

三 大 祈 願。根 據 傳 統，相 信 飲 用

音 羽 瀑 布 的 水 能 夠 帶 來 各 種 祝

福 ， 吸 引 大 量 的 信 徒 和 遊 客 前

來 祈 願 。 音 羽 之 瀧 的 水 源 來 自

於 山 中 的 天 然 水 流，水 質 清 澈、

潔 淨 ， 是 京 都 市 民 及 參 拜 者 的 心 靈 寄 託 。

神 戶

是 兵 庫 縣 的 首 府 ， 融 合 了 現 代

都 市 風 貌 與 歷 史 文 化 ， 周 圍 有

著 迷 人 的 海 濱 公 園 與 展 望 台 ，

更 是 世 界 知 名 的 美 食 天 堂 ， 神

戶 牛 以 其 嫩 滑 的 肉 質 吸 引 著 全

球 食 客 。 遊 客 還 可 以 漫 遊 異 人

館 街，探 索 西 洋 風 格 的 建 築，感 受 神 戶 開 港 後 的 國 際 交 流 氣 息。

18