Page 34 - Randlab Global Brochure Chinese Edition

皮质类固醇
Intra-LogTM INJECTION 曲安奈德注射液
用于治疗狗、猫和马的炎症及相关疾病
有效成分 曲安奈德6mg/mL
包装规格 3mL ×12瓶
亦可用于治疗狗猫急性关节炎、过敏
症状和皮肤病
适应症
Intra-log Injection(曲安奈德无菌混悬液)是一种高效的合成糖皮质激素,其 抗炎活性发挥主要作用。止痛效果来自药物抗炎特性。
说明
根据病症性质,可肌肉注射、关节内注射或滑膜内注射。通常反应模式是24 小时内改善活动能力、减少疼痛,随后肿胀缓解。
副作用
与任何皮质类固醇一样,高剂量或频繁施用曲安奈德可能引发多饮或多尿。 通过缩短皮质类固醇疗程,或等症状复发之后再用药,可以减少副作用。如 果出现多饮或多尿的情况,应停止用药,直到不良反应消失,然后用较低剂 量恢复治疗。
注意事项
不适用于供人食用的马匹。Intra-log Injection(曲安奈德 无菌混悬液)不能用于减少疼痛或缓解由感染引起的炎 症,除非同时进行抗微生物治疗。
怀胎动物使用方法
大多数皮质类固醇药物对妊娠所有阶段的安全性尚未充 分明确。然而,临床和实验数据已证明,如果在动物怀 胎的最后三个月,口服或注射皮质类固醇可以诱导分娩 的第一阶段,并且可能导致早产,引发难产、死胎、胎 衣不下和子宫炎。
此外,狗、兔子和啮齿动物在怀胎期间使用皮质类固醇 可导致后代腭裂。狗在怀胎期间施用皮质类固醇还会导 致其他先天性异常,包括前肢变形、短肢畸形和全身水 肿。因此,在怀胎动物使用皮质类固醇之前,应权衡怀 胎动物用药的可能益处及对其发育中胚胎或胎儿的潜在 危害。
使用方法:
肌肉或皮下注射: 狗、猫:根据体重,每公斤0.1-0.2mg 马:12-18mg。
关节内注射、滑膜内注射 狗、猫:1-3mg 马:6-18mg
www.randlab.com.cn
食用动物休药期:不能用于供人食用的马匹。
竞赛马匹休药期:如参与竞赛的马匹使用此药,应 遵守有关当局相关用药规定。
急救:如发生药物中毒,请联系医生或毒药信息中 心。致电131126(澳大利亚)或0800 764 766(新 西兰)。
医废处理:用纸包起空瓶,放入垃圾箱。丢弃的针 头或尖状物应立即放入正确标有“锐器”字样的指 定容器中。
药品储存:药品储存温度低于25低于(空调)。不 能冷冻。避光存放。
34