Page 114 - Genesis GV60 Manuel
P. 114
03
WARNUNG Größere Kinder
Schnallen Sie Säuglinge und Kleinkinder Kinder unter 13 Jahren, die zu groß für
eine Sitzerhöhung sind, sollten immer auf
stets ordnungsgemäß in einem Kindersitz den Rücksitzen Platzt nehmen und die
an, der für die Größe und das Gewicht des verfügbaren Dreipunktgurte verwenden.
Kindes geeignet ist. Ein Sicherheitsgurt sollte über den
Halten Sie NIEMALS ein Kind auf dem Oberschenkeln liegen und eng an Schulter
Schoß oder in den Armen, wenn sich das und Brust anliegen, um das Kind sicher zu
Fahrzeug bewegt, um das Risiko schwerer halten. Prüfen Sie den Gurt regelmäßig. Ein
Verletzungen oder des Todes für das Kind Kind, das nicht stillsitzt, könnte den Gurt aus
und andere Insassen zu verringern. Bei seiner Position verschieben. Im Falle eines
einem Unfall würde das Kind aufgrund Unfalls sind Kinder am besten durch ein
einer sehr starken Kraftentwicklung aus ordnungsgemäßes Kinderrückhaltesystem
Ihren Armen und gegen Fahrzeugteile im auf den Rücksitzen geschützt.
Inneren geschleudert werden. Wenn ein größeres Kind (über 13 Jahre) auf
dem Vordersitz sitzen muss, muss das Kind
Kleinkinder sind bei einem Unfall am ordnungsgemäß mit dem vorhandenen
besten gegen Verletzungen geschützt, Sicherheitsgurt angeschnallt sein und
wenn sie ordnungsgemäß auf einem der Sitz muss möglichst weit nach hinten
Rücksitz in einem Kinderrückhaltesystem geschoben werden.
angeschnallt sind, welches den
Anforderungen der Sicherheitsstandards Wenn der Schultergurt den Hals oder das
in Ihrem Land entspricht. Wenn Sie Gesicht des Kinds leicht berührt, versuchen
ein Kinderrückhaltesystem kaufen, Sie, das Kind näher zur Mitte des Fahrzeugs
vergewissern Sie sich, dass es ein zu platzieren. Wenn der Schultergurt immer
Label trägt, das die Einhaltung der noch Gesicht oder Hals berührt, muss das
Sicherheitsstandards in Ihrem Land Kind auf einen Rücksitz mit einer geeigneten
bestätigt. Sitzerhöhung gesetzt werden.
Das Kinderrückhaltesystem muss für
Größe und Gewicht Ihres Kindes geeignet WARNUNG
sein. Prüfen Sie die entsprechende • Achten Sie bei größeren Kindern
Spezifikation des Rückhaltesystems. Siehe stets darauf, dass der Sicherheitsgurt
„Rückhaltesysteme für Kinder“ in diesem angelegt und ordnungsgemäß
Kapitel. eingestellt ist.
• Lassen Sie auf keinen Fall zu, dass der
Schultergurt den Hals oder das Gesicht
des Kindes berührt.
• Lassen Sie nicht zu, dass sich mehrere
Kinder einen Sicherheitsgurt teilen.
Verwendung von Sicherheitsgurten
bei verletzten Personen
Der Gurt muss auch angelegt werden,
wenn eine verletzte Person transportiert
wird. Konsultieren Sie einen Arzt, wenn Sie
spezifische Empfehlungen benötigen.
3-35