Page 7 - 아트포럼인터내셔널국제정기전 2025. 7. 21 – 7. 25 갤러리UHM
P. 7
韩国代表性美术团体之一的(社)艺术论坛国际定期展是首尔的中心,自然景观优美,在备受首尔市民喜爱的南山的画廊
UHM举行,感到非常高兴。
(社)艺术论坛国际于1981年在德国注册为社团法人,继韩德美术家协会、世界美术交流协会之后,于2017年更名为艺
术论坛国际,多少有些陌生。 但是这段时间举办征集展的同时,在德国、美国、中国等地举行展示会,为美术的国际化
而努力。
去年在中国海南省作为定期展与中国作家一起举办了中韩美术交流邀请展,今年在定期展上与中国等居住在国内的
外国作家一起举办展览,感到非常高兴。 特别是为了这次展示会,我的老朋友、历任南海美术学院院长的中国著名画
家王汪明强教授等7名画家将访问韩国,成为更加盛大的展示会。
感谢邀请展的画廊UHM馆长尹善,希望此次展示会能够成为国际文化交流的大场合。
同时,祝贺出品珠玉般作品的(社)艺术论坛国际会员和中国作家、国内外国作家们,认为此次展示会是盛夏的美丽庆典
,希望大家多多前来观看,并给予鼓励。
谢谢。
艺术论坛国际会长河正民
We are very happy to hold the Art Forum International Regular Exhibition, one of the representative art organizations in Korea,
at Gallery UHM located in Namsan, which is the center of Seoul and is loved by many Seoul citizens for its beautiful natural
scenery.
Art Forum International registered as a corporation in Germany in 1981 and changed its name to Art Forum International in
2017 following the Korea-German Artists Association and the World Art Exchange Association. However, it is an organization
that has made efforts to internationalize art by holding exhibitions in Germany, the United States, and China.
Last year, the Chinese-Korean art exchange invitation exhibition was held with Chinese artists as a regular exhibition in Hainan
Province, China, and this year, I am very happy to have an exhibition with Chinese and other foreign artists living in Korea. In
particular, for this exhibition, I think seven artists, including Professor Wang Myung-gang, a famous Chinese painter who is an
old friend of mine and served as the director of the Namhae Art Academy, will visit Korea to make it a grander exhibition.
Thank you to gallery UHM director Yoon Sun for inviting this exhibition to be held in a grand way, and I hope it will be a great
place for international cultural exchange with the exhibition.
In addition, I would like to congratulate all the members of Art Forum International, Chinese artists, and foreign artists in Korea
for submitting the gem-like work, and I hope many visitors will visit this exhibition, thinking that it will be a beautiful festival in
midsummer, and encourage them.
Thank you.
Ha Jeong-min, Chairman, Art Forum International
5

