Page 12 - 2021 제13회 탄천현대회화작품전

김 명 희 뉴욕시립대학교 미술대학원졸업(MFA, CUNY)/군산대학교미술학과(BFA)
개인전(초대전)32회/2인전1회/부스개인전 및 그룹전 국내외 다수
2021 야곱의 사닥다리-날다, 신년기획전, 숨길 갤러리
KIM 2020 야곱의 사닥다리-blue, 숨길 갤러리 개관전
MYUNG HEE 2014필라코리아,세계우표박람회, “우표, 예술을 품다”,초대작가 및 운영위원
2014아시아 컨템포레리 아트쇼, 홍콩(메인작가 선정)
2013평창비엔날레,“지구하모니”초대작가, 알펜시아콘서트홀 전관
현재:한국미술협회,탄천현대작가회자문, 경기여류화가회, 아트미션, GAM
숨길갤러리 대표
myungheekim2000@hanmail.net

City University of NY(MFA)/KUNSAN National Uni.(BFA)
Solo Show; 32th/Two artist' show; 1th(Theme: Jacob’s Ladder)
A great number of participation in domestic & foreign country

야곱의 사닥다리
작품 ‘야곱의 사닥다리’는 창세기 28:12-22의 성경에 근거한 야곱이라는 한 인물이 꾼 꿈의 산
물로서 삶의 여정을 통해 빚어지는 생의 모습을 작품으로 형상화한 것이다. 이는 모든 인간이
실현해 가는 꿈의 과정을 사닥다리로 비유하여 우리의 삶 즉 자연에 존재하는 모든 것은 서로
의 연결고리적 관계 속에서 존재한다는 우주적 자연체계와 상응하여 표현 하였다.
이 작품에 있어서 사닥다리는 서로가 다른 길을 향해 가고 있지만 결국은 서로 비슷한 정상에
도달한다는 것과, 선으로 묘사된 가로장은 삶의 한 단계를 의미 함으로써 희망을 성취 해 가
는 다양한 삶의 모습을 통해 상상 되어지는 희로애락과 함께 서로를 품어주는 공존의 모습을
우주적 카테고리로서 표현하였고 가장 근원적인 삶의 토대인 행성 즉 표면을 사닥다리의 주
춧돌로 연결하여 안정되고 희망적인 삶의 여정을 조화롭게 승화시켜 연출하였다.

Jacob’s Ladder
I would like to say that Jacob’s Ladder is a representation of the struggles of achieving
a human desire through mutual cooperation. Human cannot live alone in the world. By
sharing and helping each other through such aspects, as living as pain, sadness, despair,
love, hope, energy, money, beliefs, etc, we have survived up to now. I think that this is the
natural system. Therefore, I tried to make the ladders, which represent all these aspects,
create a whole, sharing in harmony with each other, so that the intended mood, feeling,
ideas and mental images are elicited in the viewer’s mind from viewing the painting, and a
simple and illusory effect is created by acetate, as the connection between human desire
and the journey to attain it.
야곱의 사닥다리-산, 35x25cm, 장지, 먹, 금, 2007