Page 46 - 2021 제13회 탄천현대회화작품전
P. 46

이 지 윤            이화여자대학교 조형예술대학 조소과 및 동대학원 조소과 졸업
                             중등2급 정교사(미술), 국가기술자격증 컬러리스트산업기사, ㈜대우개발 산학협동 포천 아도니스 골프장 랜드마크 제작
                             제17회 현대미술대전 특선, 제10회 미술세계 대상전 입선, 제4회 전국공모 서울인사미술대전 우수상, 개인전 5회, 그룹전 39회
            LEE              서정대학교 강사 역임, 현 신안산대학교 뷰티디자인과 출강, 현 탄천현대작가회
            JI YOON          https://blog.naver.com/napinkjoa
                             Ewha womans Univercity BA, MA
                             Colorist Industrial Engineer, Daewoo Development Industry-Academic Cooperation Pocheon Adonis Golf Course Landmark
                             Production, 17th Contemporary Art Exhibition, 10th Art World Grand Prize, 5 Individual Exhibitions, 39 group exhibitions.
                             Lecturer at Seojeong University, Current class at Shinansan University, Current Tancheon Contemporary Artists
                             Association












                                                                     강원도 겨울밤은 칠흑처럼 어두워서 도시에서는 볼 수 없었던 별이 하
                                                                     늘에 가득했다. 깊은 밤에 더 빛나는 별빛처럼, 꿈을 가진 사람은 한 치
                                                                     앞도 보이지 않는 현재에서 빛나는 미래를 본다. 암흑을 표현하는 블랙
                                                                     3.0 물감과 오색 펄물감을 사용하여 옻칠 위에 올린 자개처럼 어둠 속
                                                                     에서 영롱하게 빛나는 나무를 표현했다. 한 알의 작은 씨앗이 단단한
                                                                     땅을 뚫어 싹을 틔우고, 하늘을 향해 기운을 일으켜 큰 그늘과 열매를
                                                                     내주는 나무로 성장하는 것처럼. 순수한 희망으로 더욱 성장하고 발전
                                                                     할 나의 빛나는 꿈나무를 심고 싶다.

                                                                     The Winter night in Gangwon-do was as dark as pitch black, so the
                                                                     sky was full of stars that could not be seen in the city. Like a starlight
                                                                     shining deeper in the night, a man with a dream sees a shining
                                                                     future in the present that he cannot see. It uses black3.0 paint that
                                                                     expresses darkness and various pearl material to express a tree that
                                                                     shining brilliantly in the dark like a mother-of-pearl on lacquer. Like
                                                                     a tiny seed growing into a tree that pierces solid ground and sprouts
                                                                     and stretch out into the sky, and gives a great shade and fruit. I want
                                                                     to plant a shining dream tree that grows and develops with pure
                                                                     hope.
            빛나는 꿈나무(shining dream tree), 53X45.5cm, Acrylic on canvas, 2021
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51