Page 5 - WAVE 25전 2025. 11. 15 – 11. 21 한벽원미술관

家灯 杏奈 Anna Kato

日本の大阪を中心に絵描きとして活動している。/ 熱帯魚の輝きを星
として描いたり、 花の造形を曇りや雨などの天気として表現するな
ど、自然の造形と想像や感情が混ざり合うような絵を描いている。
/ 2014年京都精華大学版画学部卒業。/ 2018年頃から企画・公募展等
へ絵画作品の出展を始める。/ 2020年度近代日本美術協会小品部門
新人賞受賞 / 2021年度近代日本美術協会小品部門特選受賞 / 2023年
度合同会社日本文藝主催「Square」展 奨励賞受賞 / 2024年ギャラ
リーブラウカッツェFUKA展 ブラウカッツェ賞、カワチ画材賞、Art-
Bgallery賞受賞

I am an artist based in Osaka, Japan / I paint in a way that blends natural
forms with imagination and emotion, such as depicting the sparkle
of tropical fish as stars or expressing the shapes of flowers as weather
conditions like clouds or rain / I graduated from the Department of
Printmaking at Kyoto Seika University in 2014 / I began exhibiting my
paintings in curated and public exhibitions around 2018 / Received the
New Artist Award in the Small Works Category at the Modern Japan Art
Association in 2020 / Received the Special Selection Award in the Small
Works Category at the Modern Japan Art Association in 2021 / Received
the Encouragement Award at the “Square” exhibition sponsored by
Nihon Bungeishunju in 2023 / Received the Blaukatze Award, Kawachi Art 名前のない星(Nameless Star) 53.0x45.5cm Watercolor 2025
Materials Award, and Art-B Gallery Award at the 2024 Gallery Blaukatze
FUKA exhibition

E-mail : uno.due.tre1010@gmail.com
Instagram : mela_trasparente

青江 佳都美 Aoe Katsu.

五感で感じた光景を視覚化し、抽象と具象が織りなす心象風景に
変えて創作している。様々な画材を使用し、重ね、削り出し磨く
混合技法による絵画は観るものを想像の世界へ連れていく。/ 映
画「ジョジョの奇妙な冒険」の美術協力や、重要文化財にて招待
展など２０１５年以降毎年個展開催。ベルリンアートフェスにて
特別賞を受賞。近年は国際芸術コンペティションにて受賞するな
ど、国内外問わず入選受賞をしている。２０１７年にはギャラリ
ーを開設する。

It visualizes the scene felt by the five senses and creates it by
transforming it into a mental landscape woven by abstract and
concrete. Using a variety of art materials, paintings using a mixing
technique of overlapping them, shaving them, and polishing them
take the viewer to the world of imagination / Since 2015,individual
exhibitions have been held evey year, including film and art
cooperations at important cultural properties. In addition, she won a
special prize at the Berlin Art Festival and recently won a prize at an
international art competiotion. She opened her gallery in 2017

E-mail : katsu.aoe@gmail.com
Instagram : galleryblaukatze / katsu.aoe_gallery

沁みる(made a deep impression) 33.3x24.2cm
Acrylic, oil and pastel on wood panel 2024

3