Page 8 - Katalog-Blanco_2023_Neat
P. 8

Korktools für Massage & Yoga & Faszien
           Tools made of cork for Massage & Yoga & Fascia

           Kork ist ein hautfreundliches und nachhaltiges Naturmaterial, das sich aufgrund seiner Materialeigenschaften ideal für die
           Herstellung von Massagetools oder Yogazubehör eignet.
           Für die Produktion unserer Korkprodukte wird nur hochwertiger Kork aus europäischer Produktion verwendet.
           Die Korkbäume werden hierzu im Alter von 25 Jahren erstmalig geschält, weitere Ernten erfolgen dann im Abstand von
           ca. 10 Jahren. Da die Korkbäume in der Regel ein Alter von ca. 200 Jahren oder mehr erreichen können sind zahlreiche
           Ernten möglich. Dieses Geschenk der Natur erlaubt uns die Produktion unserer umweltfreundlichen, langlebigen
           und nachhaltigen Korkprodukte.
                                                                     Cork is a skin-friendly and sustainable natural mate-
                                                                     rial that is ideal for the production of massage tools
                                                                     or yoga accessories due to its material properties.
                                                                     Only high quality cork  is used for the producti-
                                                                     on of our cork products. The cork trees are pee-
                                                                     led for the first time at the age of 25 years, further
                                                                     harvests are then carried out at intervals of about 10
                                                                     years. Since the cork trees usually reach an age of
                                                                     about 200 years or more, many harvests are possib-
                                                                     le. This gift of nature allows us to produce our eco-
                                                                     friendly, durable and sustainable cork pro-
                                                                     ducts.





           Yogamatten aus Kork – „Made in Europe“ / Cork Yoga Mats



           Die natürliche Korkoberfläche dieser Matten
           Die natürliche Korkoberfläche dieser Matten
           ist wasserabweisend, wärmedämmend, an-
           ist wasserabweisend, wärmedämmend, an-
           tibakteriell, pflegeleicht, strapazierfähig und
           hautfreundlich – und hiermit ideal geeignet
           für den Einsatz in Yoga, Pilates etc.
           A  Material: Natürliche Korkoberfläche,
            Rückseite aus Schaumstoff (EPDM)
            oder Naturlatexschaum mit feinstem
            Korkgranulat.
           A  Nachhaltig, vegan, strapazierfähig, antibakteriell,
            pflegeleicht, rutschfest
           A  Mindestmengen: Logoanbringung ab 50 Stück
           A  Maße: 183cm x 65cm oder rund (Ø 1,0m)
           A  Branding / Logoanbringung: Siebdruck oder Digitaldruck





                                         The natural cork surface of these mats is water-repellent, heat-insulating,
                                         The natural cork surface of these mats is water-repellent, heat-insulating,
               MADE IN
                                         antibacterial, easy-care, hard-wearing and skin-friendly – making it ideal for
               MADE IN                   antibacterial, easy-care, hard-wearing and skin-friendly – making it ideal for
             EUROPE                      the use in Yoga, Pilates, etc.
                                         the use in Yoga, Pilates, etc.
               M ADE IN                  A  Material: Natural cork surface, foam backing (EPDM) or natural latex foam   Material: Natural cork surface, foam backing (EPDM) or natural latex foam
                                         A
               M ADE IN
                                          with the finest cork granules. Sustainable, vegan, hard-wearing, antibacterial,
                                          with the finest cork granules. Sustainable, vegan, hard-wearing, antibacterial,
                                          easy-care, non-slip
                                          easy-care, non-slip
                                              A  Minimum quantities: Logo application from 50 pieces  Minimum quantities: Logo application from 50 pieces
                                              A
                                                                    A  Dimensions: 183cm x 65cm or round (Ø 1.0m)  Dimensions: 183cm x 65cm or round (Ø 1.0m)
                                                                    A
                                                                          A
                                                                          A  Branding / logo application: screen   Branding / logo application: screen
                                                                              printing or digital printing
                                                                              printing or digital printing
        8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12