Page 7 - ตำราภาษาญี่ปุ่นขั้นต้น

ิ
ค าอธบายไวยากรณ์

1. คานาม は คานาม です
1 2
่
1) ค ำชวย 「は」
้
่
ู
้
้
่
็
่
้
่
่
้
็
้
ั
「は」 เปนค ำชวยที่ชีใหเห็นวำ ค ำนำมที่อยขำงหนำเปนหวเรืองของประโยค เมือผูพูดตองกำรจะพูด
้
้
่
้
้
้
เรืองอะไรก็จะใชค ำนำมนันตำมดวย「は」 และตำมดวยประโยคที่ตองกำร
m a i k u m i r a a
① わたしは マイク・ミラーです。 ผม ไมค์ มิลเลอร์ ครับ
่
่
*หมำยเหตุ : ค ำชวย「は」 อ่ำนวำ 「わ」
2) 「～です。」
่
้
็
้
 ค ำนำมใชรวมกับ「です」ท ำหนำที่เปนภำคแสดง
ู
ู
้
ั
้
่
 「～です」แสดงกำรพูดที่สุภำพของผพูดตอผฟง
่
่
ู
้
ี
้
่
 「～です」จะเปล่ยนรูปเมืออยในประโยคปฏิเสธ (ดูขอ 2 ขำงลำงประกอบ) หรือเมืออย ู ่
่
ู
ในประโยครูปอดีตกำล (ดบทที่ 12 ประกอบ)
e n j i n i a
็
① わたしは エンジニアです。 ผมเปนวิศวกร

2. คานาม は คานาม じゃありません
2
1
็
่
่
็
「じゃ ありません」 เปนรูปปฏิเสธของ「です」 และเปนรูปทีใช้พูดในชีวิตประจ าวัน แตใน
ภาษาเขียนหรือในการกล่าวสุนทรพจน์จะใช้รูปสุภาพคือ「では ありません 」

s a n t o s u
็
③サントスさんは がくせい じゃありません。 คุณซันโทสไม่ได้เปนนักเรียน

（では）
ุ
*หมายเหต : 「は」ในค า「では」 อ่านว่า 「わ」
3. 「か」
่
่
้
1) ค ำชวย「か」ใชเมือผูพูดมีควำมรูสึกไมแนใจ หรือ มีควำมรูสึกสงสัย ฯลฯ 「か」 เปนค ำชวยที่ใชเติมขำง
้
้
้
้
่
่
้
็
่
่
้
หลังประโยคบอกเลำหรือประโยคปฏิเสธ เพอท ำใหประโยคนันเปนประโยคค ำถำม กำรออกเสียงใหออกเสียงสูงที่ทำย
ื
้
่
้
้
็
ประโยค
ั
่
ั
่
ื
่
่
่
้
่
ื
2) ในกำรตอบประโยคค ำถำมใหเลอกใช ครบ/คะ หรอ เปลำครบ/คะ ไมใชครบ/คะ ดังที่กลำวมำแลวหำกใช ้
่
ั
่
้
่
้
ี
้
้
็
้
้
「か」 ไวขำงหลังประโยคจะท ำใหประโยคเปนรูปค ำถำม ล ำดับค ำในประโยคจะไมเปล่ยนแปลง ใชเมือตองกำรย ้ำให ้
่
้
้
้
้
้
่
่
แนใจถึงเนือหำในประโยค หำกถูกตองจะตอบรับดวย「はい」 และหำกไมถูกตองจะตอบปฏิเสธดวย「いいえ」

m i r a a a m e r i k a じん
็

④ミラーさんは アメリカ人ですか。 คุณมิลเลอร์เปนชาวอเมริกันใช่ไหม
じん
็
…はい、アメリカ人です。 ...ครับ เปนชาวอเมริกัน
m i r a a
็

⑤ミラーさんは せんせいですか。 คุณมิลเลอร์เปนครูใช่ไหม
็
…いいえ、せんせいじゃありません。 ...เปล่าครับ ไม่ได้เปนครู
7