Page 5 - Edición 906
P. 5

   ¿Por qué no cerrar las fronte- ras en este momento? Porque "la constitución no nos permite impedir que los canadienses abandonen el país", agregó el ministro LeBlanc, reiterando que las aerolíneas deberán asegurarse de que sus pasaje- ros "no presenten síntomas de COVID-19 y no han estado ex- puestos a otros viajeros con el virus.
Según datos de Ottawa, la cantidad de viajes ha dismi- nuido en un 80% en los aero- puertos canadienses, en comparación con 2019. Ade- más, solo el 2% de los casos reportados provienen de viajes "fuera del país", dicen las au- toridades. federal.
En la industria, sin embargo, la medida del gobierno no es bien recibida. "El anuncio se
realizó sin coordinación previa con la industria y con muchos detalles operativos y de comu- nicaciones importantes aún por determinar", dijo el presi- dente del Consejo Nacional de Aerolíneas de Canadá, Mike McNaney. Sostiene que el re- quisito de la prueba negativa debe utilizarse "junto con me- didas para reducir los niveles de cuarentena, como se hace en todos los países del mundo".
En Twitter, la alcaldesa de Montreal, Valérie Plante, también dijo que estaba "aliviada" por el anuncio federal. "Fue lo correcto para proteger a los ciudada-
Quebec acoge con satisfac- ción la decisión de Ottawa
Para el especialista en enfer- medades infecciosas del Hos- pital General Judío de Montreal, el Dr. Matthew Oughton, este "primer paso" en Ottawa puede presagiar otros cambios, incluida una próxima reducción de la cua- rentena que ya es objeto. de un proyecto piloto en Alberta. “Permite a las autoridades co- menzar a recolectar datos para poder hacer cambios. Reducir la cua-
Contactado por La Presse, el ministro Christian Dubé recibió la noticia con entusiasmo. “Es una gran noticia y hay que ac- tuar con rapidez. [...] Todos es- tamos trabajando en la misma dirección para garantizar un retorno seguro y un segui- miento rígido del aislamiento
rentena tendría muchas venta- jas, pero debe hacerse con precaución, es- pecialmente cuando se mira la cantidad de casos en Que- bec y Canadá ”, razonó.
transmisión comunita- ria que se mantiene fuerte y el número de hospitalizaciones sigue aumentando. La única forma de no cho- car contra un muro en enero es seguir las instrucciones ”, reiteró.
Nacional
gentes, tanto de Pfizer como de Moderna, está casi com- pleta. Ya estamos listos para avanzar a un ritmo más soste- nido en enero y durante los primeros meses de 2021 ”, aseguró.
Dice que las autoridades ca- nadienses ya han recibido las primeras 168.000 dosis de Moderna y que todas se entre- garán esta semana. "Para ma- ñana, esperamos que los envíos restantes de esta va- cuna se entreguen en puntos designados, muchos de los cuales están ubicados en el norte y en comunidades remo- tas o aisladas", recordó el sol- dado.
Ottawa está entrando ahora en su "tercera ronda" de distri- bución de la vacuna de Pfizer. Además de las 212.000 dosis que se entregaron la semana pasada en 70 ubicaciones
Fuente: Articulo traducido de prensa canadiense
 nos de una mayor propaga- ción del COVID-19", escribió.
  Del 31 de diciembre del 2020 al 6 de enero del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 5
de los viaje- ros ”, insis- tió, destacando“ la relevan- cia de las discusiones ”con su ho- mólogo fe- deral. Patty Hajdu.
Un "ritmo más sostenido" en enero
“Pedimos a los quebe- quenses que no via- jen fuera del país. Tene- mos una
Según el mayor general Dany Fortin, responsable de la distribución de las vacunas COVID-19 en Canadá, todo va según lo planeado hasta ahora. “La en- trega de contin-
  












































































   3   4   5   6   7