Page 13 - Edicion 899

Montreal
A pesar de la pandemia, Montreal está cerca de una congelación de impuestos"
COVID-19 está perjudicando las finanzas de la ciudad de Montreal, que presentó el jueves un presupuesto equi- librado para 2021 con la ayuda de Quebec y Ottawa, así como un aumento mí- nimo en los impuestos con- trolados por los distritos.
En su presupuesto de 2021, la ciudad de Montreal planea utilizar estos montos de la si- guiente manera:
• $ 22 millones para com- pensar la caída en los ingre- sos por estacionamiento y multas;
• 2,5 millones para compen- sar la disminución de trans- ferencias del QST;
• 45,7 millones para financiar el plan de recuperación eco- nómica;
• 108,3 millones para mante- ner los servicios locales a pesar de una disminución en los ingresos.
La Ciudad tiene la intención de agregar el equivalente a 67 empleados a tiempo com-
pleto a su fuerza laboral, para superar la marca de 22,600 empleados (en el equivalente a tiempo com- pleto). En total, la Ciudad gastará $ 2.5 mil millones en compensación en 2021, o un 6% más que este año. “Este aumento se puede explicar en gran parte por un incremento en los costos de las pen- siones”, explica el Ayunta- miento, en los documentos presupuesta-
cios municipales: el centro de la ciudad ha decidido congelar su parte de la fac- tura, pero los distritos han cambiado la suya, por un au- mento promedio en el im- puesto de servicio. redondeo del 2,2%.
Este aumento varía mucho según el municipio. Es parti- cularmente salado en Pierre- fonds-Roxboro (+ 8%), Île-Bizard - Sainte-Gene- viève (+ 5.2%), así como en Mercier - Hochelaga-Maison- neuve y el suroeste (+ 5% cada uno). Por el contrario, los ciudadanos de Anjou se beneficiarán de una reduc- ción del impuesto municipal sobre los servicios (-5,6%), mientras que los de Verdún se beneficiarán de una con- gelación (+ 0%).
cios no residenciales, que disminuirán en promedio un 5% en 2021. Desde 2019, se han implementado tarifas di- ferenciadas.
"Esta medida ayuda a redu- cir la carga fiscal para los propietarios de edificios no residenciales más peque- ños, especialmente para las tiendas de conveniencia", se lee en los documentos pre- supuestarios. “Gracias a las acciones llevadas a cabo du- rante los últimos 3 años por el Ayuntamiento, dos tercios de los propietarios de edifi- cios no residenciales se be- neficiarán de una reducción del 16% de sus cargas fisca- les totales. "
Además, "la ciudad de Mon- treal ha decidido posponer la implementación de precios volumétricos [para el agua] para edificios no residencia- les durante un año".
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
rios, especificando, no obs- tante, que la proporción de sus gastos destinados a mano de obra viene cayendo de manera constante desde 2015.
Los activistas que intenten convencer a los funcionarios municipales de que recorten los fondos policiales no en- contrarán satisfacción en este presupuesto: el Service de police de la Ville de Mon- tréal (SPVM) costará alrede- dor de un 2% más el próximo año.
Dado que el impuesto muni- cipal solo representa una pe- queña parte de la factura de impuestos de los habitantes de Montreal, estas variacio- nes aumentarán el
Unos 20 de ellos se manifes- taron el jueves por la ma- ñana en el mercado Bonsecours en el Viejo Mon- treal, donde se estaba lle- vando a cabo la presentación del presu- puesto, lo que retrasó la conferencia de prensa del al- calde.
monto de la factura de impuestos en un 0,2%, en promedio. La ciudad de Mon- treal calcula que la "residencia prome- dio" le costará a su propietario $ 4,168 en impuestos en 2021, en compara- ción con $ 4,161 en 2020.
Ligero aumento de la factura fiscal
Además, la Ciudad
Los habitantes de Montreal tendrán que gastar en pro- medio un poco más que el año pasado por sus servi-
continúa con sus
medidas de desgra-
vación fiscal para
los pequeños edifi-
Vea este catálogo en: www.mcort.ca
Edición 898 - Del 5 al 11 de novienbre del 2020
El Directorio Comercial Latino de Montreal 13