Page 6 - Edición 902

Montreal
Valérie Plante pide a los habitantes de Montreal que compren regalos de todos modos
6
El Directorio Comercial Latino de Montreal
Preocupado por la salud de las calles comerciales de Montreal, el alcalde pidió a los ciudadanos que compren y se entreguen regalos a pesar de la prohibición de las reuniones navideñas.
Valérie Plante dijo que es- taba decepcionada por el anuncio del Gobierno de Quebec, que llegó a primera hora de la tarde del jueves.
"A todos nos hubiera gus- tado tener un pequeño mo-
mento de respiro y calor hu- mano, en las reglas de salud pública, pero debemos poner todas las oportunida- des de nuestro lado", dijo. “Demasiadas personas han muerto por COVID-19, tene- mos que arremangarnos y seguir las reglas. "
Sin embargo, la cancelación de la víspera de Año Nuevo no debería resultar en la cancelación de la víspera de Año Nuevo, dijo Plante.
"Si hay algo que nos va a hacer bien, aunque estemos en casa, es bueno recibir un regalo en la puerta o por co- rreo", dijo. “Animo a los habi- tantes de Montreal a comprar e ir a sus calles co- merciales locales. "
La Sra. Plante presentó la idea en una conferencia de prensa donde se anunció el plan de estímulo económico de Montreal. Las inversio- nes, que provienen de una importante transferencia
desde Quebec, totalizan $ 60 millones, incluidos $ 10 millones para el centro.
"Creo que el centro de la ciu- dad volverá a vibrar. Segui- mos haciendo nuestras inversiones: Sainte-Cathe- rine Street, creemos en ella y ya podemos ver el impacto que tiene ”, dijo la Sra. Plante. “Cuando la máquina vuelva a arrancar, estaremos listos. "
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
Edición 902 - Del 03 al 09 de diciembre del 2020