Page 3 - Edicion 925

Superávits presupuestarios criticados por la Economia
oposición
La crisis sanitaria sigue pe- sando mucho sobre las finan- zas municipales, pero gracias a la ayuda de Quebec, la ciu- dad de Montreal se jacta de poder generar un superávit presupuestario de 247 millo- nes, mientras la oposición denuncia un ejercicio de
también provocó una caída en los ingresos", dijo el Sr. Dorais.
En la primavera de 2020, la administración municipal puso en marcha un plan de recuperación de 123,4 millo- nes, recordó. Luego, el otoño
desarrollo económico flore- ciente y unas finanzas públi- cas sólidas. Gracias a nuestras decisiones pasadas, hemos podido capear la cri- sis y estar allí para apoyar a la gente de Montreal. "
Montreal, pero aún no puede permitirse el aumento de gastos de más de $ 1 mil mi- llones desde 2017”, agrega.
"Bajo la tutela de Quebec"
El superávit de 247 millones que adelanta la administra- ción sería el resultado de la "creatividad contable", dice la
oposición, que sostiene que la ciudad se queda con una reserva finan- ciera de sólo 72 millones "un margen de maniobra sumamente delgado de cara a los desafíos que le esperan a la ciudad de Montreal después de la pandemia ”, lamenta Alan DeSousa, portavoz de finanzas de la oposi- ción.
"creatividad contable".
La pandemia "ha tenido y sigue teniendo un impacto significativo en las finanzas de la metrópoli y también en nuestros logros", subrayó el presidente del comité ejecu- tivo de la ciudad de Montreal, Benoit Dorais, al hacer pú- blico este jueves el informe. ejercicio económico finali- zado el 31 de diciembre de 2020.
"Para las finanzas de la me- trópoli, la pandemia no solo generó gastos adicionales,
pasado, la ciudad recibió $ 263.5 millones en compensa- ción del gobierno de Quebec para cubrir los impactos fi- nancieros de la crisis de salud.
“Gracias a todos estos es- fuerzos, el ejercicio 2020 fi- nalizó con un superávit global de 247 millones”, o el 4% de sus ingresos totales, indica Benoit Dorais. “Nuestra só- lida gestión durante los últi- mos años había colocado a la ciudad de Montreal en una posición envidiable antes de la crisis, que resultó en un
“Los estados financieros que se nos presentan hoy muestran que los gastos están totalmente fuera de control, mien- tras que los ingresos están muy por debajo de lo anticipado. Es simple:
Edición 925 - Del 13 al 19 de Mayo del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 3
El partido Ensemble Mon- tréal, que forma la oposición al ayuntamiento, ve la situa- ción bajo una luz completa- mente diferente: según él, la administración de Valérie Plante tiene prácticas de gasto, lo que significa que “Montreal se encuentra bajo la supervisión financiera del gobierno de Quebec ”, de- nuncia la concejala Karine Boivin-Roy, líder de la oposi- ción oficial.
“La administración de Plante ha gravado y sobreendeu- dado a los habitantes de
la ciudad de Montreal no tiene más dinero en sus arcas ", dice DeSousa.
En 2019, la reserva fi- nanciera se situó en 246,6 millones.
La ciudad estaría en déficit sin la ayuda financiera otor- gada por Quebec, y debe sacar 156 millones de su re- serva financiera acumulada para presentar excedentes, agrega.
Fuente: Articulo traducido de prensa canadiense